Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur la pollution par les bâtiments et sur les produits chimiques dangereux (DORS/2012-69)

Règlement à jour 2024-10-30; dernière modification 2021-06-23 Versions antérieures

ANNEXE 1(paragraphes 1(1) et 126(1))

Substances polluantes

  • Acétaldéhyde
  • Acétate d’ammonium
  • Acétate d’amyle
  • Acétate de n-butyle
  • Acétate de sec-butyle
  • Acétate de cadmium
  • Acétate de chrome (III)
  • Acétate de cuivre (II)
  • Acétate de fentine
  • Acétate de mercure (II)
  • Acétate de plomb
  • Acétate d’uranyle
  • Acétate de vinyle
  • Acétate de zinc
  • Acétoarsénite de cuivre (II)
  • Acétonecyanhydrine
  • Acide acétique
  • Acide adipique
  • Acide alkylbenzènesulfonique
  • Acide ortho-arsénique
  • Acide benzoïque
  • Acide bromoacétique (solide ou en solution)
  • Acide n-butyrique
  • Acide cacodylique
  • Acide chlorhydrique
  • Acide chlorosulfonique
  • Acide chromique
  • Acide crésylique
  • Acide 2,2-dichloropropionique
  • Acide dodécylbenzènesulfonique
  • Acide 2,4-D et ses esters
  • Acide fluorhydrique
  • Acide fluorhydrique et acide sulfurique en mélange
  • Acide formique
  • Acide fumarique
  • Acide maléique
  • Acide méta-arsénique
  • Acide de nitration (mélanges)
  • Acides naphténiques
  • Acide nitrique
  • Acide phosphorique
  • Acide propionique
  • Acide sulfurique
  • Acide 2,4,5-T
  • Acide 2,4,5-TP
  • Acroléine
  • Acrylonitrile
  • Alcool allylique
  • Aldrine
  • Alkylbenzènesulfonate (chaîne droite)
  • Alkylbenzènesulfonate (chaîne ramifiée)
  • Amines de 2,4,5-T
  • Ammoniac
  • Amyl-mercaptan
  • Anhydride acétique
  • Anhydride maléique
  • Anhydride propionique
  • Aniline
  • Antimoine, composés non spécifiés autrement
  • Arséniate d’ammonium
  • Arséniate de calcium
  • Arséniate de fer (II)
  • Arséniate de fer (III)
  • Arséniate de magnésium
  • Arséniate de mercure (II)
  • Arséniate de plomb
  • Arséniate de potassium
  • Arséniate de sodium
  • Arsenic, composés non spécifiés autrement (liquides et solides)
  • Arsénite de Bordeaux
  • Arsénite de calcium
  • Arsénite de cuivre (II)
  • Arsénite de fer (III)
  • Arsénite de plomb
  • Arsénite de potassium
  • Arsénite de sodium
  • Atrazine
  • Azinphos-méthyl (guthion)
  • Benzène
  • Benzidine
  • Benzoate d’ammonium
  • Benzoate de mercure
  • Benzonitrile
  • Béryllium en poudre
  • Bicarbonate d’ammonium
  • Bichromate d’ammonium
  • Bichromate de potassium
  • Bifluorure d’ammonium
  • Bifluorure de sodium
  • Bisulfite d’ammonium
  • Bisulfite de mercure
  • Bisulfite de sodium
  • Borate de zinc
  • Brome
  • Bromoacétone
  • Bromure d’acétyle
  • Bromure d’arsenic
  • Bromure de cadmium
  • Bromure de cobalt (II)
  • Bromure de cyanogène
  • Bromure de mercure
  • Bromure de méthyle et dibromure d’éthylamyle (mélanges)
  • Bromure de zinc
  • Brucine
  • Butylamine
  • Captan
  • Carbamate d’ammonium
  • Carbaryl (sevin)
  • Carbofuranne
  • Carbonate d’ammonium
  • Carbonate de zinc
  • Carbure de calcium
  • Chlordane
  • Chlore
  • Chlorfenvinphos
  • Chloroacétaldéhyde
  • Chloroacétone
  • o-,m-,p-Chloroanilines
  • Chlorobenzène
  • Chlorodinitrobenzène
  • Chloroforme
  • Chloronitrobenzènes
  • Chlorophényltrichlorosilane
  • Chloropicrine et mélanges
  • Chloroprène
  • Chlorpyrifos
  • Chlorure d’acétyle
  • Chlorure d’allyle
  • Chlorure d’ammonium
  • Chlorure d’ammonium et de zinc
  • Chlorure de benzoyle
  • Chlorure de benzyle
  • Chlorure de béryllium
  • Chlorure de cadmium
  • Chlorure de chrome (II)
  • Chlorure de cuivre (II)
  • Chlorure de cyanogène
  • Chlorure de fer (II)
  • Chlorure de fer (III)
  • Chlorure de mercure et d’ammonium
  • Chlorure de mercure (II)
  • Chlorure de nickel
  • Chlorure de plomb
  • Chlorure de vinyle
  • Chlorure de vinylidène
  • Chlorure de zinc
  • Chromate d’ammonium
  • Chromate de calcium
  • Chromate de lithium
  • Chromate de potassium
  • Chromate de sodium
  • Chromate de strontium
  • Citrate d’ammonium
  • Citrate de fer (III) et d’ammonium
  • Composés minéraux du mercure
  • Coumaphos
  • Crésol (isomères mélangés)
  • Crotonaldéhyde
  • Cupriéthylènediamine
  • Cyanure de baryum
  • Cyanure de bromobenzyle
  • Cyanure de calcium
  • Cyanure de cuivre
  • Cyanure d’hydrogène
  • Cyanure de mercure (II)
  • Cyanure de mercure (II) et de potassium
  • Cyanure de nickel
  • Cyanure de plomb
  • Cyanure de potassium
  • Cyanure de sodium
  • Cyanure de zinc
  • Cyclohexane
  • DDT
  • Diazinon
  • Dibromoéthane
  • Dicamba
  • Dichlobénil
  • Dichlone
  • Dichloroanilines
  • Dichlorobenzènes
  • Dichloroéthane
  • Dichlorophényltrichlorosilane
  • Dichloropropane
  • Dichloropropène
  • Dichloropropène / Dichloropropane (mélanges)
  • Dichlorvos
  • Dieldrine
  • Diéthylamine
  • Diisocyanate de toluène
  • Diméthoate
  • Diméthylacétamide
  • Diméthylamine
  • Dinitroaniline
  • Dinitrobenzène
  • 4,6-Dinitro-o-crésol
  • Dinitrophénols
  • Dinitrotoluènes
  • 1,4-Dioxane
  • Dioxyde d’azote
  • Diphénylaminechloroarsine
  • Diphénylchloroarsine
  • Diphényle/oxyde de diphényle (mélanges)
  • Diphénylméthane
  • Diquat
  • Disulfoton
  • Disulfure d’arsenic
  • Disulfure de carbone
  • Dithiopyrophosphate de tétraéthyle
  • Diuron
  • Dodécylbenzènesulfonate de calcium
  • Dodécylbenzènesulfonate d’isopropylamine
  • Dodécylbenzènesulfonate de sodium
  • Dodécylbenzènesulfonate de triéthanolammonium
  • EDTA
  • Endosulfan
  • Endrine
  • Epichlorhydrine
  • Esters de 2,4,5-T
  • Esters de 2,4,5-TP
  • Ethion
  • Ethylbenzène
  • Ethyldichloroarsine
  • Ethylènechlorhydrine
  • Ethylènediamine
  • Ethylèneimine
  • Fluoborate d’ammonium
  • Fluoborate de plomb
  • Fluorure d’ammonium
  • Fluorure de béryllium
  • Fluorure de fer (III)
  • Fluorure de plomb
  • Fluorure de sodium
  • Fluorure de zinc
  • Fluorure de zirconium et de potassium
  • Formaldéhyde
  • para-Formaldéhyde
  • Formiate de cobalt (II)
  • Formiate de zinc
  • Furfural
  • Gluconates de mercure
  • Heptachlore
  • Hexachlorocyclopentiadiène
  • Hexanchlorobutadiène
  • Hydrazine
  • Hydrosulfite de sodium
  • Hydrosulfite de zinc
  • Hydroxyde d’ammonium
  • Hydroxyde de calcium
  • Hydroxyde de nickel
  • Hydroxyde de potassium (potasse caustique)
  • Hydroxyde de sodium (soude caustique)
  • Hypochlorite de calcium
  • Hypochlorite de sodium
  • Iodure de mercure
  • Iodure de mercure et de potassium
  • Iodure de plomb
  • Isoprène
  • Kelthane
  • Képone
  • Lactate d’antimoine
  • Lindane
  • Malathion
  • Mercaptodiméthur
  • Mercure-alkyle
  • Méthacrylate de méthyle
  • Méthoxychlore
  • Méthylate de sodium
  • Méthylmercaptan
  • Méthylparathion
  • Mévinphos
  • Mexacarbate
  • Monochlorure de soufre
  • Monoéthylamine
  • Monométhylamine
  • Mononitrobenzène
  • Naled
  • Naphtalène (fondu)
  • bêta-Naphtylamines
  • Naphtylthiourée
  • Nickel-tétracarbonyle
  • Nicotine
  • Nicotine composés et préparations
  • Nitrate d’argent
  • Nitrate d’uranyle
  • Nitrate de béryllium
  • Nitrate de cuivre (II)
  • Nitrate de fer (III)
  • Nitrate de mercure (I)
  • Nitrate de mercure (II)
  • Nitrate de nickel
  • Nitrate de plomb
  • Nitrate de zinc
  • Nitrate de zirconium
  • Nitrite de sodium
  • Nitroanilines
  • o-Nitrobenzènes
  • Nitrophénol
  • Nitrotoluène
  • Nitroxylènes
  • Oxalate d’ammonium
  • Oxalate de cuivre (II)
  • Oxalate de fer (III) et d’ammonium
  • Oxychlorure de phosphore
  • Oxycyanure de mercure
  • Oxyde de calcium
  • Oxyde de propylène
  • Oxyde de sélénium
  • Paraquat
  • Parathion
  • Penta ou trifluorure de brome
  • Pentachloroéthane
  • Pentachlorophénate de sodium
  • Pentachlorophénol
  • Pentachlorure d’antimoine
  • Pentasulfure de phosphore
  • Pentoxyde d’arsenic
  • Pentoxyde de vanadium
  • Perchlorométhylmercaptan
  • Permanganate de potassium
  • Phénol
  • Phénolsulfonate de zinc
  • Phorate
  • Phosgène
  • Phosphamidon
  • Phosphate de disodium
  • Phosphate de tricrésyle
  • Phosphate de trisodium
  • Phosphate de trixylényle
  • Phosphore
  • Phosphure de zinc
  • Phtalate de n-butyle
  • Phtalate de butyle et de benzyle
  • Plomb-tétraéthyle
  • Plomb-tétraméthyl
  • Polychlorobiphényles
  • Pourpre de Londres (London purple)
  • Poussières de cheminée arsenicales
  • Propargite
  • bêta-Propiolactone
  • Pyréthrines
  • Pyrophosphate de tétraéthyle
  • Quinoléine
  • Résorcinol
  • Sélénite de sodium
  • Sels de 2,4,5-T
  • Silicofluorure d’ammonium
  • Silicofluorure de zinc
  • Sodium
  • Solution de bichromate de sodium
  • Stéarate de plomb
  • Strychnine
  • Styrène
  • Styrène (monomère)
  • Sulfamate d’ammonium
  • Sulfamate de cobalt (II)
  • Sulfate d’aluminium
  • Sulfate d’ammonium et de nickel
  • Sulfate de chrome (III)
  • Sulfate de cuivre (II)
  • Sulfate de cuivre (II) ammoniacal
  • Sulfate de diéthyle
  • Sulfate de diméthyle
  • Sulfate de fer (II)
  • Sulfate de fer (II) et d’ammonium
  • Sulfate de fer (III)
  • Sulfate de mercure (I)
  • Sulfate de mercure (II)
  • Sulfate de nickel
  • Sulfate de plomb
  • Sulfate de thallium
  • Sulfate de vanadium
  • Sulfate de zinc
  • Sulfate de zirconium
  • Sulfite d’ammonium
  • Sulfite de plomb
  • Sulfure d’ammonium
  • Sulfure d’hydrogène
  • Tartrate d’ammonium
  • Tartrate d’antimoine et de potassium
  • Tartrate de cuivre (II)
  • TDE
  • Tétrachlorure de carbone
  • Tétrachlorure de zirconium
  • Tétraphosphate d’hexaéthyle
  • Tétroxyde d’osmium
  • Thiocyanate d’ammonium
  • Thiocyanate de mercure (II)
  • Thiocyanate de plomb
  • Thiosulfate d’ammonium
  • Toluène
  • Toxaphène
  • Tribromure d’antimoine
  • Trichlorfon
  • 1,2,4-Trichlorobenzène
  • Trichloroéthylène
  • Trichlorophénol
  • Trichlorure d’antimoine
  • Trichlorure d’arsenic
  • Trichlorure de phosphore
  • Triéthylamine
  • Trifluorure d’antimoine
  • Triméthylamine
  • Trioxyde d’antimoine
  • Trioxyde d’arsenic
  • Trisulfure d’arsenic
  • Warfarine
  • Xylènes (mélange d’isomères)
  • Xylénols

Table des matières

 

Date de modification :