Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

ANNEXE VIWinnipeg-Edmonton-Vancouver

  • 1 L’article 1 de l’ordonnance no R-36619 du 3 mai 1984 est abrogé et remplacé par ce qui suit :

    • “1 Que la requérante, à compter du 15 janvier 1990, supprime le service de trains de voyageurs Winnipeg-Regina.”

  • 2 L’article 3 de la même ordonnance est abrogé et remplacé par ce qui suit :

    • “3 Que la requérante, à compter du 15 janvier 1990, réduise la fréquence du service de trains de voyageurs Winnipeg-Saskatoon via Melville à trois fois par semaine dans chaque direction.”

 
Date de modification :