Règlement sur l’aide au transport et à l’emmagasinage des céréales (C.R.C., ch. 1027)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Règlement sur l’aide au transport et à l’emmagasinage des céréales (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Règlement sur l’aide au transport et à l’emmagasinage des céréales [158 KB] |
- PDFTexte complet : Règlement sur l’aide au transport et à l’emmagasinage des céréales [276 KB]
Règlement à jour 2024-10-30
ANNEXE VI(paragraphe 6(5))Expéditions destinées à l’est du Canada
PARTIE I
Expéditions de céréales autres que le maïs
| Colonne I | Colonne II | Colonne III | |
|---|---|---|---|
| Article | Région | Destination | Taux par tonne métrique de céréales autres que le maïs |
| TERRE-NEUVE et LABRADOR | |||
| Île de Terre-Neuve | |||
| 1 | 1 | Bauline, Long Pond, St. John’s et White Hills  | 50,00$ |
| 2 | 2 | Bay Bulls, Bell Island, Donovans, Foxtrap, Goulds, Kelligrews, Manuels, Middle Cove, Mount Pearl, Paradise (district de Conception Bay), Port au Port, Portugal Cove, Stephenville, St. Phillip’s et Torbay | 52,00 |
| 3 | 4 | Conception Harbour, Harbour Main, Holyrood, St. George’s et West Bay Centre | 54,00 |
| 4 | 5 | Bareneed, Bay Roberts, Cartyville, Clarke’s Beach, Corner Brook, Cupids, Ferryland, Little Rapids, Lourdes, Makinsons, McKay’s, Robinsons, South River, Spaniard’s Bay, St. David’s et Whitbourne | 56,00 |
| 5 | 6 | Carbonear, Cox’s Cove, Curling, Dildo, Harricott, Highlands, Hopeall, Hughes Brook, Jeffrey’s, Maidstone, Pynns Brook et South Branch | 58,00 |
| 6 | 8 | Bellevue, Cavendish, Codroy, Deer Lake, Doyles, Heatherton, McIver’s, Nicholsville, Pasadena, Placentia, Reidville, St. Andrew’s, St. Mary’s, Trepassey et Western Bay | 60,00 |
| 7 | 9 | Angels Cove, Burgeo, Channel-Port aux Basques, Clarenville, Cormack, Hant’s Harbour, Old Perlican et Sunnyside | 62,00 |
| 8 | 10 | Branch, Britannia, Charleston, Harcourt, Howley, Lethbridge, Musgravetown, Point Lance, Port Blandford, Random Island et Shoal Harbour | 64,00 |
| 9 | 11 | Badger, Baie Verte, Bay d’Espoir, Bishop’s Falls, Bonavista, Botwood, Buchans, Burin, Conne River, Daniel’s Harbour, Eastport, Flower’s Cove, Fogo Island, Fortune, Gambo, Gander, Garnish, Gaultois, Glenwood, Glovertown, Grand Bank, Grand Bruit, Grand Falls, Harbour Breton, Jean de Baie, La Scie, Lewisporte, Marystown, Milltown, Norris Arm, Point Leamington, Porterville, Rattling Brook, Robert’s Arm, South Brook (Hollis Bay), Springdale, St. Alban’s, St. Anthony, St. Lawrence, Summerville, Terra Nova, Terrenceville, Trinity, Trinity (district de Bonavista Bay), Trinity (district de Trinity Bay), Twillingate, Valleyfield, Wesleyville, Westport et Windsor | 65,00 |
| Labrador | |||
| 10 | 12 | Toutes les destinations | 65,00 |
PARTIE II
Expéditions de maïs
| Colonne I | Colonne II | Colonne III | |
|---|---|---|---|
| Article | Région | Destination | Taux par tonne métrique de maïs |
| TERRE-NEUVE et LABRADOR | |||
| Île de Terre-Neuve | |||
| 1 | 2 | Bauline, Donovans, Long Pond, Middle Cove, Mount Pearl, Port au Port, Stephenville, St. John’s, Torbay et White Hills | 50,00$ |
| 2 | 3 | Bay Bulls, Bell Island, Foxtrap, Goulds, Kelligrews, Manuels, Paradise (district de Conception Bay), Portugal Cove, St. George’s, St. Phillip’s et West Bay Centre | 52,00 |
| 3 | 4 | Cartyville, Conception Harbour, Corner Brook, Harbour Main, Holyrood, Little Rapids, Lourdes, McKay’s, Robinsons et St. David’s | 54,00 |
| 4 | 6 | Bareneed, Bay Roberts, Clarke’s Beach, Cox’s Cove, Cupids, Curling, Dildo, Ferryland, Highlands, Hughes Brook, Jeffrey’s, Maidstone, Makinsons, Pynns Brook, South River, Spaniard’s Bay et Whitbourne | 56,00 |
| 5 | 7 | Bellevue, Carbonear, Codroy, Deer Lake, Doyles, Harricott, Heatherton, Hopeall, McIver’s, Nicholsville, Pasadena, Reidville, South Branch et St. Andrew’s | 58,00 |
| 6 | 8 | Burgeo, Cavendish, Channel-Port aux Basques, Cormack, Placentia, St. Mary’s, Trepassey et Western Bay | 60,00 |
| 7 | 9 | Angels Cove, Clarenville, Hant’s Harbour, Howley, Old Perlican, Shoal Harbour et Sunnyside | 62,00 |
| 8 | 10 | Branch, Britannia, Charleston, Harcourt, Lethbridge, Musgravetown, Point Lance, Port Blandford et Random Island | 64,00 |
| 9 | 11 | Badger, Baie Verte, Bay d’Espoir, Bishop’s Falls, Bonavista, Botwood, Buchans, Burin, Conne River, Daniel’s Harbour, Eastport, Flower’s Cove, Fogo Island, Fortune, Gambo, Gander, Garnish, Gaultois, Glenwood, Glovertown, Grand Bank, Grand Bruit, Grand Falls, Harbour Breton, Jean de Baie, La Scie, Lewisporte, Marystown, Milltown, Norris Arm, Point Leamington, Porterville, Rattling Brook, Robert’s Arm, South Brook (Hollis Bay), Springdale, St. Alban’s, St. Anthony, St. Lawrence, Summerville, Terra Nova, Terrenceville, Trinity, Trinity (district de Bonavista Bay), Trinity (district de Trinity Bay), Twillingate, Valleyfield, Wesleyville, Westport et Windsor | 65,00 |
| Labrador | |||
| 10 | 12 | Toutes les destinations | 65,00 |
- NOTE :Les noms entre parenthèses qui suivent les noms des villes et des villages sont les noms de comtés de recensement fédéral où les villes et villages sont situés.
- DORS/95-464, art. 2
- DORS/95-587, art. 5 à 10
- Date de modification :