Language selection

Gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur la prestation canadienne pour les personnes handicapées

Version de l'article 8 du 2026-09-01 au 2026-09-21 :


Note marginale :Versements mensuels

  •  (1) Sous réserve du paragraphe (2), l’allocation est versée mensuellement pendant la période de paiement.

  • Note marginale :Versements de vingt dollars ou moins

    (2) Lorsque l’allocation à payer au prestataire ne dépasse pas vingt dollars par mois pour une période de paiement, celle-ci lui est versée — à la date à laquelle le premier versement de l’allocation aurait été effectué pour cette période — en un paiement unique d’une somme égale au produit du montant de base et du nombre de mois restant dans la période.

  • DORS/2026-123, art. 7

Détails de la page

Date de modification :