Règlement de l’aviation canadien

603.26 Pour l’application de l’alinéa 602.25(2)b), une personne peut quitter un ballon en vol lorsqu’elle satisfait aux conditions suivantes :

• a) elle y est autorisée aux termes d’un certificat d’opérations aériennes spécialisées — ballons;

• b) elle satisfait aux procédures précisées dans les Normes d’opérations aériennes spécialisées.