Règlement sur les produits contrôlés
DORS/88-66
[Abrogé, DORS/2015-17, art. 21] - 2015-02-11
LOI SUR LES PRODUITS DANGEREUX
Enregistrement 1987-12-31
Règlement concernant les produits contrôlés
C.P. 1987-2721 1987-12-31
[Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Titre abrégé
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
1 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Définitions
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
2 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Concentration exprimée en pourcentage
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
3 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
PARTIE IFiche signalétique
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Dérogations
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Seuil de concentration
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
4 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mélanges complexes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
5 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Saveurs et parfums
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
5.1 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Produits contrôlés qui ont le même identificateur du produit
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
6 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Fiche signalétique générique
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
7 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Exemptions des employeurs
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
8 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Exemptions des fournisseurs secondaires
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
8.1 [Abrogé, DORS/97-543, art. 14]
8.2 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Échantillons pour laboratoire
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
9 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Fournisseur de laboratoire
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
10 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mélanges contenant des substances porteuses non radioactives
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
10.1 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Gamme de concentrations des ingrédients
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
11 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Renseignements à divulguer sur la fiche signalétique
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
12 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
13 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
PARTIE IIÉtiquettes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Dérogations
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Contenants internes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
14 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Expéditions en vrac
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
15 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
15.1 [Abrogé, DORS/97-543, art. 16]
Échantillons pour laboratoire
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
16 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Fournisseurs de laboratoire
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
17 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mélanges de nucléides radioactifs
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
17.1 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Étiquettes d’expéditions en vrac
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
18 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Renseignements à divulguer sur les étiquettes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
19 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Présentation des étiquettes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
20 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Lisibilité des étiquettes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
21 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Reproduction des signaux de danger
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
22 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
PARTIE IIIDispositions générales
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Dérogation
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
23 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Modalités de divulgation des renseignements
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
24 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
25 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Renseignements relatifs aux dérogations
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
26 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
27 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Identificateurs du produit identiques
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
28 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Révision des fiches signalétiques ou des étiquettes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
29 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Communication de renseignements
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
30 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
31 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
PARTIE IVCatégories de produits contrôlés
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Définitions
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
32 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mode d’inclusion dans des catégories
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
33 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Catégorie A — Gaz comprimés
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
34 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Catégorie B — Matières inflammables et combustibles
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
35 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Division 1 : Gaz inflammables
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
36 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Division 2 : Liquides inflammables
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
37 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Division 3 : Liquides combustibles
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
38 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Division 4 : Solides inflammables
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
39 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Division 5 : Aérosols inflammables
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
40 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Division 6 : Matières réactives inflammables
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
41 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Catégorie C — Matières comburantes
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
42 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Catégorie D — matières toxiques et infectieuses
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Dispositions générales
[Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
43 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Formules pour déterminer les CL50 équivalentes
[Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
44 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Évaluation toxicologique des mélanges : DL50 ou CL50
[Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
45 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
DIVISION 1 : Matières ayant des effets toxiques immédiats et gravesSubdivision A : Matières très toxiques
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Substances pures et mélanges testésLétalité aiguë
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
46 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Substances toxiques au sens du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
47 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mélanges non testés
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
48 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Subdivision B : Matières toxiques
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Substances pures et mélanges testésLétalité aiguë
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
49 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Substances toxiques au sens du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
50 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mélanges non testés
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
51 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
DIVISION 2 : Matières ayant d’autres effets toxiquesSubdivision A : Matières très toxiques
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Substances pures et mélanges testésToxicité chronique
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
52 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Tératogénicité et embryotoxicité
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
53 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Cancérogénicité
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
54 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Toxicité pour la reproduction
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
55 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Sensibilisation des voies respiratoires
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
56 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mutagénicité
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
57 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mélanges non testés
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
58 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Subdivision B : Matières toxiques
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
Substances pures et mélanges testésToxicité chronique
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
59 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Irritation de la peau ou des yeux
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
60 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Sensibilisation de la peau
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
61 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mutagénicité
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
62 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Mélanges non testés
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
63 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
DIVISION 3 : Matières infectieuses
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
64 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Catégorie E — Matières corrosives
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
65 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
Catégorie F — Matières dangereusement réactives
[Abrogée, DORS/2015-17, art. 21]
66 [Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
ANNEXE I(article 12)
ANNEXE I.1(articles 10.1 et 17.1)Exigences en matière de confinement physique applicables aux agents présentant un faible risque pour l’individu ou la collectivité
SCHEDULE II/ANNEXE II(Paragraphs 19(1)(d) and 22(a)/alinéas 19(1)d) et 22a))Hazard Symbols/Signaux de danger
SCHEDULE III/ANNEXE III(Subparagraph 20(a)(ii)/sous-alinéa 20a)(ii))Laber Border/Bordure d’étiquette
ANNEXE IV(articles 37 et 38)Méthodes de détermination du point d’éclair
ANNEXE V(alinéa 39c))Méthodes d’essai pour la détermination des solides facilement inflammables
ANNEXE VI(article 40)Essai pour déterminer le retour de flamme ainsi que la longueur de la projection de la flamme des produits des matières ou substances emballés dans des contenants aérosols
[Abrogé, DORS/2015-17, art. 21]
- Date de modification :