Règlement de pêche de l’Atlantique de 1985
Version de l'annexe du 2006-03-22 au 2017-04-12 :
ANNEXE XXV(article 99)
PÉRIODES DE FERMETURE APPLICABLES À LA PÊCHE DU THON ROUGE
| Article | Colonne I | Colonne II | Colonne III |
|---|---|---|---|
| Bateau | Type d’engin | Période de fermeture | |
| 1 | Bateau fréquentant un port de pêche de Terre-Neuve | a) engins de pêche à la ligne | a) du 16 oct. au 14 juil. |
| b) lignes tendues | b) du 16 oct. au 14 juil. | ||
| 2 | Bateau fréquentant un port de pêche du Québec | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 31 juil. |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 31 juil. | ||
| 3 | Bateau fréquentant un port de pêche situé sur la côte nord de l’Île-du-Prince-Édouard de Cape Tryon à East Point | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 19 août |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 19 août | ||
| 4 | Bateau fréquentant un port de pêche situé sur la côte de l’Île-du-Prince-Édouard de East Point le long du littoral, vers le sud et vers l’ouest, jusqu’à Borden, à l’exclusion de Borden | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 19 août |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 19 août | ||
| 5 | Bateau fréquentant un port de pêche de l’Île-du-Prince-Édouard non visé aux articles 3 et 4 | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 19 août |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 19 août | ||
| 6 | Bateau fréquentant un port de pêche situé dans la division 4T sur la côte de la Nouvelle-Écosse | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 24 août |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 24 août | ||
| 7 | Bateau fréquentant un port de pêche situé sur la côte du Nouveau-Brunswick de la frontière du Nouveau-Brunswick et du Québec à un point situé à 47°00′48″ de latitude nord et 64°49′40″ de longitude ouest | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 31 juil. |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 31 juil. | ||
| 8 | Bateau fréquentant un port de pêche situé sur la côte du Nouveau-Brunswick d’un point situé à 47°00′48″ de latitude nord et à 64°49′40″ de longitude ouest jusqu’à la frontière de la Nouvelle-Écosse | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 31 juil. |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 31 juil. | ||
| 9 | Bateau fréquentant un port de pêche non visé aux articles 1 à 8 | a) engins de pêche à la ligne | a) du 1er janv. au 14 juil. |
| b) lignes tendues | b) du 1er janv. au 31 déc. |
- DORS/93-61, art. 44
- Date de modification :