Cette page Web a été archivée dans le Web.

Règlement sur les redevances des services aéronautiques

Version de l'annexe du 2012-02-01 au 2024-10-30 :

ANNEXE VI(article 16)

Redevances de stationnement des aéronefs

Article	Colonne I	Colonne II	Colonne III	Colonne IV	Colonne V
Article	Aéroport	Masse de l’aéronef	Redevance journalière ($)	Redevance mensuelle ($)	Redevance annuelle ($)
1	[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
2	Aéroport de Blanc-Sablon	a) au plus 2 000 kg	11,94	95,83	605,94
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	11,94	95,83	727,10
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	21,14	428,41
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	39,08	797,01
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	60,55	1 226,39
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	91,39	1 840,29
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	152,80	3 067,29
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	213,45	4 293,80
		i) plus de 300 000 kg	275,49	5 521,33
3	[Abrogé, DORS/2000-274, art. 13]
4	Aéroport de Churchill	a) au plus 2 000 kg	7,28	58,53	369,04
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	7,28	58,53	442,35
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	13,53	274,18
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	25,01	510,09
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	38,75	784,89
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	58,49	1 177,78
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	97,79	1 963,06
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	136,61	2 748,03
		i) plus de 300 000 kg	176,31	3 533,65
5	[Abrogé, DORS/2000-274, art. 13]
6	Aéroport d’Eastmain River	a) au plus 2 000 kg	8,94	71,81	454,11
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	8,94	71,81	544,91
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	15,84	321,06
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	29,29	597,31
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	45,38	919,10
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	68,49	1 379,17
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	114,51	2 298,75
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	159,97	3 217,94
		i) plus de 300 000 kg	206,46	4 137,90
7 et 8	[Abrogés, DORS/2000-274, art. 13]
9	[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
10	[Abrogé, DORS/2001-176, art. 22]
11	[Abrogé, DORS/2000-274, art. 14]
12	Aéroport des Îles-de-la-Madeleine	a) au plus 2 000 kg	11,94	95,83	605,94
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	11,94	95,83	727,10
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	21,14	428,41
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	39,08	797,01
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	60,55	1 226,39
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	91,39	1 840,29
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	152,80	3 067,29
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	213,45	4 293,80
		i) plus de 300 000 kg	275,49	5 521,33
13	[Abrogé, DORS/99-1, art. 15]
14	[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
15	Aéroport de Penticton	a) au plus 2 000 kg	6,11	49,06	310,24
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	6,11	49,06	372,27
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	10,82	219,34
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	20,01	408,07
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	31,00	627,91
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	46,79	942,22
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	78,23	1 570,45
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	109,29	2 198,42
		i) plus de 300 000 kg	141,05	2 826,92
16	Aéroport de Port Hardy	a) au plus 2 000 kg	6,11	49,06	310,24
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	6,11	49,06	372,27
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	10,82	219,34
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	20,01	408,07
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	31,00	627,91
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	46,79	942,22
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	78,23	1 570,45
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	109,29	2 198,42
		i) plus de 300 000 kg	141,05	2 826,92
17	[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
18	[Abrogé, DORS/2001-176, art. 23]
19	[Abrogé, DORS/2000-274, art. 15]
20	Aéroport de St. Anthony	a) au plus 2 000 kg	6,11	49,06	310,24
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	6,11	49,06	372,27
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	10,82	219,34
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	20,01	408,07
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	31,00	627,91
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	46,79	942,22
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	78,23	1 570,45
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	109,29	2 198,42
		i) plus de 300 000 kg	141,05	2 826,92
21	[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
22 et 23	[Abrogés, DORS/2000-274, art. 16]
24	Aéroport de Sandspit	a) au plus 2 000 kg	6,11	49,06	310,24
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	6,11	49,06	372,27
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	10,82	219,34
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	20,01	408,07
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	31,00	627,91
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	46,79	942,22
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	78,23	1 570,45
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	109,29	2 198,42
		i) plus de 300 000 kg	141,05	2 826,92
25 et 26	[Abrogés, DORS/2000-274, art. 17]
27	Aéroport de Sept-Îles	a) au plus 2 000 kg	10,16	81,60	515,99
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	10,16	81,60	619,16
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	17,99	364,81
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	33,28	678,70
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	51,56	1 044,34
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	77,83	1 567,10
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	130,11	2 611,98
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	181,78	3 656,41
		i) plus de 300 000 kg	234,59	4 701,73
27.1	[Abrogé, DORS/2001-176, art. 24]
28 à 31	[Abrogés, DORS/2000-274, art. 19]
32	[Abrogé, DORS/2001-176, art. 25]
33	Aéroport de Wabush	a) au plus 2 000 kg	5,82	46,82	292,79
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	5,82	46,82	351,34
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	10,11	207,43
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	18,98	385,22
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	29,58	592,65
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	44,40	888,91
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	74,03	1 481,56
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	103,65	2 074,20
		i) plus de 300 000 kg	133,29	2 666,79
34	Aéroport de Waskaganish	a) au plus 2 000 kg	9,55	76,66	484,75
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	9,55	76,66	581,67
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	16,91	342,72
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	31,27	637,61
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	48,44	981,11
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	73,11	1 472,22
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	122,23	2 453,83
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	170,77	3 435,03
		i) plus de 300 000 kg	220,39	4 417,06
35	Aéroport de Wemindji	a) au plus 2 000 kg	8,70	69,85	441,70
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	8,70	69,85	530,02
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	15,40	312,29
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	28,49	580,99
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	44,14	893,99
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	66,62	1 341,49
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	111,38	2 235,93
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	155,60	3 130,00
		i) plus de 300 000 kg	200,82	4 024,83
36	[Abrogé, DORS/2000-274, art. 20]
37	Tout autre aéroport	a) au plus 2 000 kg	6,11	49,06	310,24
		b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg	6,11	49,06	372,27
		c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg	10,82	219,34
		d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg	20,01	408,07
		e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg	31,00	627,91
		f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg	46,79	942,22
		g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg	78,23	1 570,45
		h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg	109,29	2 198,42
		i) plus de 300 000 kg	141,05	2 826,92

DORS/85-861, art. 9
DORS/86-827, art. 14
DORS/88-162, art. 6
DORS/89-511, art. 11
DORS/91-85, art. 10, 12 et 13(F)
DORS/91-234, art. 5
DORS/94-324, art. 6
DORS/95-193, art. 7
DORS/96-292, art. 9
DORS/97-258, art. 15
DORS/98-110, art. 7 et 8
DORS/98-298, art. 5
DORS/99-1, art. 15, 16, 20 à 26, 39, 48, 57 et 66
DORS/2000-274, art. 13 à 20
DORS/2001-176, art. 22 à 25, 36 et 39
DORS/2012-3, art. 3

Date de modification :: 2024-11-13

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

Règlement sur les redevances des services aéronautiques

ANNEXE VI(article 16)