Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur les pénalités administratives en matière d’environnement

Version de l'annexe du 2022-07-30 au 2024-10-30 :


ANNEXE 3(paragraphe 2(3) et article 3)Contravention aux conditions d’un permis, d’une licence ou d’une autorisation

PARTIE 1

Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)

Colonne 1Colonne 2
ArticleDispositionType de violation
1129(1)a)B
2129(1)b)B
3129(1)c)B
4129(1)d)B
5129(1)e)B
6129(1)f)B
7129(1)g)B
8129(1) (conditions autres que celles prévues aux alinéas a) à g))A

PARTIE 2

Loi sur la protection de l’environnement en Antarctique

Colonne 1Colonne 2
ArticleDispositionType de violation
121(4)A
  • DORS/2022-105, art. 90

Date de modification :