Règlement sur les restrictions visant l’utilisation des bâtiments

6 (1) Le ministre peut autoriser par écrit toute personne ou catégorie de personnes à installer une pancarte dans une zone pour y indiquer qu’une restriction visant l’utilisation des bâtiments a été établie par les paragraphes 2(1) à (6) ou l’article 11.

(2) Il incombe à la personne qui installe la pancarte :

• a) d’assumer tous les frais de construction, d’installation, d’entretien et d’enlèvement;

• b) de la conserver dans la forme exigée par les articles 8 et 9 tant qu’elle demeure en place.

(3) Si une restriction ne figure plus dans l’une des annexes, le ministre annule l’autorisation et en avise la personne qui a installé la pancarte.

(4) Lorsqu’elle en est avisée, la personne enlève immédiatement la pancarte qu’elle a installée et tout support érigé pour celle-ci.