Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007) (DORS/2007-77)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007) (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007) [1381 KB] |
- PDFTexte complet : Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007) [1071 KB]
Règlement à jour 2024-08-18; dernière modification 2017-04-13 Versions antérieures
Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007)
DORS/2007-77
Enregistrement 2007-04-19
Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007)
C.P. 2007-557 2007-04-19
Sur recommandation du ministre des Pêches et des Océans et en vertu de l’article 43Note de bas de page a de la Loi sur les pêches, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007), ci-après.
Retour à la référence de la note de bas de page aL.C. 1991, ch. 1, art. 12
Définitions et interprétation
1 Les définitions qui suivent s’appliquent au présent règlement.
- ligne de démarcation
ligne de démarcation Toute ligne définie à l’annexe 1. (surfline)
- mille
mille Mille marin. (mile)
- rivage
rivage S’entend de la laisse apparente des hautes eaux. (shoreline)
- secteur
secteur ou secteur d’exploitation Division des eaux de pêche canadiennes délimitées à l’annexe 2 y compris la partie de tout cours d’eau qui se jette dans cette division et s’étend vers la mer depuis la laisse moyenne des hautes eaux à proximité de l’embouchure du cours d’eau. (management areaouArea)
- sous-secteur
sous-secteur Subdivision d’un secteur d’exploitation. (Subarea)
- zone de pêche
zone de pêche S’entend au sens de la Loi sur les océans. (Fishing Zone)
2 Toutes les coordonnées géographiques mentionnées dans les annexes sont exprimées selon le système de référence géodésique de l’Amérique du Nord 1983 (NAD83).
3 Toutes les lignes rejoignant les coordonnées géographiques des points définis dans les annexes s’entendent de lignes loxodromiques.
Application
4 Le présent règlement s’applique aux eaux de pêche canadiennes de l’océan Pacifique.
Secteurs prescrits
5 Les secteurs d’exploitation prescrits sont les secteurs des eaux de pêche canadiennes de l’océan Pacifique délimités à l’annexe 2.
Abrogation
6 [Abrogation]
Entrée en vigueur
7 Le présent règlement entre en vigueur à la date de son enregistrement.
ANNEXE 1(articles 1 à 3)Lignes de démarcation
La ligne de démarcation est constituée des deux lignes ci-après qui longent la côte de la province : | |||
---|---|---|---|
1 La première ligne | |||
commençant à | 48°29,607′N | 124°43,635′O; | |
de là, jusqu’à | 48°35,732′N | 124°43,063′O | [feu de la pointe Bonilla]; |
puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à | 48°40,026′N | 124°50,983′O | [pointe Whyac]; |
de là, jusqu’à | 48°40,132′N | 124°51,349′O | [pointe Tsuquanah]; |
puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à | 48°47,188′N | 125°12,719′O | [île de Vancouver]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 48°47,188′N | 125°12,932′O | [feu du cap Beale]; |
de là, jusqu’à | 48°49,906′N | 125°19,504′O; | |
de là, jusqu’à | 48°52,182′N | 125°25,008′O; | |
de là, jusqu’à | 48°55,268′N | 125°32,470′O | [feu de la pointe Amphitrite]; |
puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à | 49°05,680′N | 125°53,375′O | [pointe Cox]; |
de là, jusqu’à | 49°06,625′N | 125°55,412′O | [feu de l’île Lennard]; |
de là, jusqu’à | 49°09,564′N | 126°01,094′O | [île Vargas près de la pointe Ahous]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Vargas jusqu’à | 49°09,983′N | 126°01,368′O | [pointe Ahous]; |
de là, jusqu’à | 49°10,727′N | 126°03,835′O | [île Blunden]; |
de là, jusqu’à | 49°17,022′N | 126°13,833′O | [pointe Rafael]; |
de là, jusqu’à | 49°19,988′N | 126°15,605′O | [en mer]; |
de là, jusqu’à | 49°24,813′N | 126°24,483′O | [pointe Hesquiat]; |
de là, jusqu’à | 49°22,660′N | 126°28,483′O | [pointe Matlahaw]; |
puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à | 49°32,067′N | 126°34,250′O | [pointe Escalante]; |
de là, jusqu’à | 49°34,841′N | 126°40,230′O | [pointe Maquinna]; |
de là, le long du rivage de l’île Nootka jusqu’à | 49°43,472′N | 126°57,263′O | [île Nootka]; |
de là, jusqu’à | 49°43,478′N | 126°57,303′O; | |
puis le long du rivage ouest jusqu’à | 49°44,891′N | 126°58,920′O | [pointe Ferrer]; |
de là, jusqu’à | 49°51,564′N | 127°09,127′O | [pointe Tatchu]; |
de là, jusqu’à | 49°59,860′N | 127°27,334′O | [île Lookout]; |
de là, jusqu’à | 50°05,176′N | 127°36,454′O; | |
de là, jusqu’à | 50°07,853′N | 127°41,047′O | [pointe Jackobson]; |
puis le long du rivage de la péninsule Brooks jusqu’à | 50°04,870′N | 127°48,856′O | [pointe Clerke]; |
de là, jusqu’à | 50°06,554′N | 127°56,354′O | [île Solander]; |
puis le long du rivage ouest jusqu’à | 50°06,831′N | 127°56,432′O | [île Solander]; |
de là, jusqu’à | 50°19,514′N | 127°58,598′O | [pointe Lawn]; |
de là, jusqu’à | 50°30,000′N | 128°10,406′O; | |
de là, jusqu’à | 50°32,428′N | 128°13,140′O | [pointe Topknot]; |
de là, jusqu’à | 50°36,514′N | 128°18,215′O | [cap Palmerston]; |
de là, jusqu’à | 50°39,685′N | 128°22,060′O | [îles Winifred]; |
de là, jusqu’à | 50°40,244′N | 128°21,775′O | [cap Russell]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 50°41,519′N | 128°22,739′O | [cap Russell]; |
de là, jusqu’à | 50°44,506′N | 128°25,039′O | [rocher Strange]; |
de là, jusqu’à | 50°45,998′N | 128°25,146′O | [cap Scott]; |
puis le long du rivage du cap Scott jusqu’à | 50°47,192′N | 128°25,862′O | [cap Scott]; |
de là, jusqu’à | 50°52,622′N | 128°03,181′O | [cap Sutil]; |
de là, jusqu’à | 51°09,815′N | 128°04,137′O; | |
de là, jusqu’à | 51°15,000′N | 128°04,426′O; | |
de là, jusqu’à | 51°25,000′N | 128°04,982′O; | |
de là, jusqu’à | 51°28,815′N | 128°05,194′O | [pointe Herbert]; |
de là, jusqu’à | 51°44,171′N | 128°20,511′O; | |
de là, jusqu’à | 51°51,090′N | 128°27,413′O | [feu de l’îlot Currie]; |
de là, jusqu’à | 51°53,397′N | 128°29,601′O; | |
de là, jusqu’à | 52°00,252′N | 128°36,105′O; | |
de là, jusqu’à | 52°10,000′N | 128°45,352′O; | |
de là, jusqu’à | 52°15,688′N | 128°50,748′O; | |
de là, jusqu’à | 52°17,000′N | 128°51,992′O; | |
de là, jusqu’à | 52°23,333′N | 128°58,000′O | [rocher Nab]; |
de là, jusqu’à | 52°24,222′N | 128°59,048′O; | |
de là, jusqu’à | 52°27,215′N | 129°02,577′O; | |
de là, jusqu’à | 52°51,000′N | 129°30,622′O; | |
de là, jusqu’à | 52°51,437′N | 129°31,137′O; | |
de là, jusqu’à | 52°56,853′N | 129°37,523′O | [île Dewdney]; |
de là, jusqu’à | 53°09,675′N | 129°57,272′O | [pointe Terror]; |
de là, jusqu’à | 53°10,000′N | 129°57,946′O; | |
de là, jusqu’à | 53°23,289′N | 130°25,506′O; | |
de là, jusqu’à | 53°27,985′N | 130°35,246′O | [île Bonilla]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Bonilla jusqu’à | 53°29,954′N | 130°38,055′O | [île Bonilla]; |
de là, jusqu’à | 53°38,068′N | 130°41,830′O; | |
de là, jusqu’à | 53°50,849′N | 130°47,775′O; | |
de là, jusqu’à | 53°52,000′N | 130°48,311′O; | |
de là, jusqu’à | 53°59,983′N | 130°52,025′O; | |
de là, jusqu’à | 54°14,117′N | 130°58,600′O | [feu des rochers Butterworth]; |
de là, jusqu’à | 54°26,900′N | 131°05,589′O; | |
de là, jusqu’à | 54°37,000′N | 131°11,000′O; | |
de là, vers le nord vrai jusqu’à la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis. | |||
2 La seconde ligne bordant les îles de la Reine-Charlotte et | |||
commence à | 54°14,258′N | 132°57,851′O | [pointe Andrews]; |
de là, jusqu’à | 54°09,405′N | 132°39,145′O | [feu du rocher Shag]; |
de là, jusqu’à | 54°06,893′N | 132°19,155′O | [pointe Wiah]; |
de là, jusqu’à | 54°09,000′N | 131°40,000′O | [pointe Rose]; |
puis vers le sud le long du rivage de l’île Graham jusqu’à | 53°25,854′N | 131°54,639′O | [pointe Lawn]; |
de là, jusqu’à | 53°15,632′N | 131°46,232′O; | |
de là, jusqu’à | 53°06,533′N | 131°38,748′O | [pointe Gray]; |
de là, jusqu’à | 52°57,832′N | 131°32,897′O; | |
de là, jusqu’à | 52°52,676′N | 131°29,429′O | [île Reef]; |
de là, jusqu’à | 52°48,259′N | 131°26,852′O; | |
de là, jusqu’à | 52°42,312′N | 131°23,384′O; | |
de là, jusqu’à | 52°35,143′N | 131°19,203′O; | |
de là, jusqu’à | 52°26,501′N | 131°14,163′O | [pointe Scudder]; |
de là, jusqu’à | 52°17,292′N | 131°03,532′O; | |
de là, jusqu’à | 52°12,507′N | 130°58,008′O | [feu des rochers Garcin]; |
de là, jusqu’à | 52°10,000′N | 130°57,392′O; | |
de là, jusqu’à | 52°05,008′N | 130°56,165′O | [pointe Lyman]; |
de là, jusqu’à | 51°56,153′N | 131°00,965′O | [feu du cap St. James]; |
puis le long du rivage ouest jusqu’à | 51°56,357′N | 131°01,254′O | [île St. James]; |
de là, jusqu’à | 51°56,515′N | 131°01,466′O | [île Kunghit]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Kunghit jusqu’à | 52°00,186′N | 131°06,533′O | [pointe Barber]; |
de là, jusqu’à | 52°08,890′N | 131°19,257′O; | |
de là, jusqu’à | 52°12,754′N | 131°24,906′O | [pointe McLean Fraser]; |
de là, jusqu’à | 52°48,782′N | 132°14,805′O | [pointe Chads]; |
de là, jusqu’à | 52°55,592′N | 132°23,208′O; | |
de là, jusqu’à | 53°01,166′N | 132°30,085′O; | |
de là, jusqu’à | 53°02,723′N | 132°32,007′O | [pointe Kitgoro]; |
puis le long du rivage de l’île Moresby jusqu’à | 53°05,732′N | 132°34,496′O | [pointe Buck]; |
de là, jusqu’à | 53°09,120′N | 132°37,757′O; | |
de là, jusqu’à | 53°15,208′N | 132°43,597′O; | |
de là, jusqu’à | 53°18,933′N | 132°47,171′O; | |
de là, jusqu’à | 53°25,986′N | 132°53,937′O; | |
de là, jusqu’à | 53°28,101′N | 132°55,966′O; | |
de là, jusqu’à | 53°32,871′N | 133°00,543′O | [île Hippa]; |
de là, jusqu’à | 53°41,424′N | 133°04,640′O; | |
de là, jusqu’à | 53°42,621′N | 133°05,214′O; | |
de là, jusqu’à | 53°44,869′N | 133°06,291′O; | |
de là, jusqu’à | 53°46,713′N | 133°07,175′O | [promontoire Tian]; |
de là, jusqu’à | 53°47,467′N | 133°07,499′O; | |
de là, jusqu’à | 53°54,787′N | 133°10,641′O | [île Frederick]; |
puis le 1ong du rivage ouest de l’île Frederick jusqu’à | 53°56,246′N | 133°11,862′O | [pointe Hope]; |
de là, jusqu’à | 54°00,000′N | 133°10,346′O; | |
de là, jusqu’à | 54°10,552′N | 133°06,085′O; | |
de là, jusqu’à | 54°13,500′N | 133°04,895′O | [île Langara]; |
puis vers le nord et vers l’est le long du rivage de l’île Langara jusqu’au point d’origine. |
- DORS/2011-39, art. 14
ANNEXE 2(articles 1 à 3 et 5)Délimitation des secteurs d’exploitation
1a) Secteur 1 | |||
Les eaux au large de la côte nord de l’île Graham, y compris le havre Naden, la passe Masset et la baie Masset, circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°46,713′N | 133°07,175′O | [promontoire Tian]; |
puis vers le nord et vers l’est le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 54°09,000′N | 131°40,000′O | [pointe Rose]; |
puis vers l’ouest et vers le sud le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 1 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 1-1 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°10,552′N | 133°06,085′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°10,552′N | 133°05,294′O | [cap Knox]; |
puis vers le sud le long du rivage de l’île Graham jusqu’à | 53°46,713′N | 133°07,175′O | [promontoire Tian]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 1-2 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°14,258′N | 132°57,851′O | [pointe Andrews]; |
de là, jusqu’à | 54°09,405′N | 132°39,145′O | [feu du rocher Shag]; |
de là, jusqu’à | 54°10,235′N | 132°56,642′O | [pointe Gunia]; |
puis vers l’ouest le long du rivage nord de l’île Graham jusqu’à | 54°10,552′N | 133°05,294′O | [cap Knox]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°10,552′N | 133°06,085′O | [ligne de démarcation]; |
de là, jusqu’à | 54°13,500′N | 133°04,895′O | [île Langara]; |
puis le long du rivage sud de l’île Langara jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 1-3 | |||
Les eaux de la baie Virago et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°09,209′N | 132°39,659′O | [pointe Klashwun]; |
de là, jusqu’à | 54°09,405′N | 132°39,145′O | [feu du rocher Shag]; |
de là, jusqu’à | 54°06,893′N | 132°19,155′O | [pointe Wiah]; |
puis le long du rivage de l’île Graham jusqu’à | 54°03,010′N | 132°32,731′O | [pointe Deepwater]; |
de là, jusqu’à | 54°02,830′N | 132°34,166′O | [pointe Mary]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 1-4 | |||
Les eaux du havre Naden et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 54°02,830′N | 132°34,166′O | [pointe Mary] |
à | 54°03,010′N | 132°32,731′O | [pointe Deepwater]. |
Sous-secteur 1-5 | |||
Les eaux de la baie McIntyre et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°06,893′N | 132°19,155′O | [pointe Wiah]; |
de là, jusqu’à | 54°09,000′N | 131°40,000′O | [pointe Rose]; |
puis vers l’ouest le long du rivage de l’île Graham jusqu’à | 54°02,721′N | 132°11,856′O | [pointe Entry]; |
de là, jusqu’à | 54°04,586′N | 132°14,590′O | [pointe Westacott]; |
puis le long du rivage de l’île Graham jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 1-6 | |||
Les eaux de la baie Masset et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 54°04,586′N | 132°14,590′O | [pointe Westacott] |
à | 54°02,721′N | 132°11,856′O | [pointe Entry]. |
Sous-secteur 1-7 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°10,235′N | 132°56,642′O | [pointe Gunia]; |
de là, jusqu’à | 54°09,405′N | 132°39,145′O | [feu du rocher Shag]; |
de là, jusqu’à | 54°09,209′N | 132°39,659′O | [pointe Klashwun]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
2a) Secteur 2 | |||
Les eaux des îles de la Reine-Charlotte circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°25,854′N | 131°54,640′O | [pointe Lawn]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 51°56,153′N | 131°00,965′O | [feu du cap St. James]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 53°46,713′N | 133°07,175′O | [promontoire Tian]. |
b) Le secteur 2 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 2-1 | |||
Les eaux du bras Skidegate et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
commençant à | 53°25,854′N | 131°54,640′O | [pointe Lawn]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 53°15,632′N | 131°46,232′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°15,632′N | 131°49,290′O | [pointe Spit] |
et à l’est du méridien passant par 132°16,966′O à la pointe McLellan. | |||
Sous-secteur 2-2 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°15,632′N | 131°49,290′O | [pointe Spit]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°15,632′N | 131°46,232′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 53°06,533′N | 131°38,748′O | [pointe Gray]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-3 | |||
Les eaux du bras Cumshewa et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
commençant à | 53°06,533′N | 131°38,748′O | [pointe Gray]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 52°57,832′N | 131°32,897′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°57,832′N | 131°36,199′O | [pointe Skedans] |
et à l’est du méridien passant par 131°50,320′O à la pointe Conglomerate. | |||
Sous-secteur 2-4 | |||
Les eaux du bras Cumshewa et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par | |||
131°50,320′O à la pointe Conglomerate et à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°01,476′N | 131°57,690′O | [près de la pointe Barge] |
à | 53°00,859′N | 131°55,969′O | [île Louise]. |
Sous-secteur 2-5 | |||
Les eaux du passage Carmichael et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 53°01,476′N | 131°57,690′O | [près de la pointe Barge] |
à | 53°00,859′N | 131°55,969′O | [île Louise] |
et au nord du parallèle passant par 52°56,826′N au passage Louise. | |||
Sous-secteur 2-6 | |||
Les eaux du bras Selwyn et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud du parallèle passant par | |||
52°56,826′N au passage Louise et à l’ouest d’une ligne | |||
commençant à | 52°52,698′N | 131°40,216′O | [pointe Nelson]; |
de là, jusqu’à | 52°50,109′N | 131°38,754′O | [promontoire Heming]; |
de là, jusqu’à | 52°48,259′N | 131°39,218′O | [promontoire Porter]. |
Sous-secteur 2-7 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°57,832′N | 131°36,199′O | [pointe Skedans]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°57,832′N | 131°32,897′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 52°48,259′N | 131°26,852′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°48,259′N | 131°39,218′O | [promontoire Porter]; |
de là, jusqu’à | 52°50,109′N | 131°38,754′O | [promontoire Heming]; |
de là, jusqu’à | 52°52,698′N | 131°40,216′O | [pointe Nelson]; |
puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-8 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°48,259′N | 131°39,218′O | [promontoire Porter]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°48,259′N | 131°26,852′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 52°42,312′N | 131°23,384′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°42,312′N | 131°26,497′O | [pointe Fuller]; |
puis le long du rivage nord de l’île Lyell jusqu’à | 52°43,403′N | 131°32,054′O | [île Lyell]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°43,403′N | 131°34,481′O | [pointe Tsinga]; |
puis le long du rivage nord de l’île Lyell jusqu’à | 52°42,483′N | 131°43,761′O | [île Lyell]; |
de là, jusqu’à | 52°42,666′N | 131°44,006′O | [île Richardson]; |
puis le long du rivage est et ensuite ouest de l’île Richardson jusqu’à | 52°44,557′N | 131°46,095′O | [île Richardson]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°44,557′N | 131°48,197′O | [pointe Crescent]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-9 | |||
Les eaux du bras Atli et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°43,403′N à la pointe Tsinga. | |||
Sous-secteur 2-10 | |||
Les eaux du chenal Darwin et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°44,557′N | 131°48,197′O | [pointe Crescent]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°44,557′N | 131°46,095′O | [île Richardson]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Richardson jusqu’à | 52°42,666′N | 131°44,006′O | [île Richardson]; |
de là, jusqu’à | 52°42,483′N | 131°43,761′O | [île Lyell]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Lyell jusqu’à | 52°34,839′N | 131°34,858′O | [pointe Richardson]; |
de là, jusqu’à | 52°34,026′N | 131°37,092′O | [pointe Darwin]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-11 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°42,312′N | 131°26,497′O | [pointe Fuller]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°42,312′N | 131°23,384′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 52°35,143′N | 131°19,203′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°35,143′N | 131°22,328′O | [pointe Andrew]; |
puis le long du rivage nord de l’île Ramsay jusqu’à | 52°33,833′N | 131°26,339′O | [pointe Ramsay]; |
de là, jusqu’à | 52°30,009′N | 131°28,051′O | [pointe Werner]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°34,026′N | 131°37,092′O | [pointe Darwin]; |
de là, jusqu’à | 52°34,839′N | 131°34,858′O | [pointe Richardson]; |
puis le long du rivage sud de l’île Lyell jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-12 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°35,143′N | 131°22,328′O | [pointe Andrew]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°35,143′N | 131°19,203′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 52°26,501′N | 131°14,163′O | [pointe Scudder]; |
puis le long du rivage nord de l’île Burnaby jusqu’à | 52°26,406′N | 131°18,424′O | [île Burnaby]; |
de là, jusqu’à | 52°26,752′N | 131°18,863′O | [île Alder]; |
puis le long du rivage nord de l’île Alder jusqu’à | 52°26,557′N | 131°19,219′O | [île Alder]; |
de là, jusqu’à | 52°26,106′N | 131°21,497′O | [île Huxley]; |
puis le long du rivage nord de l’île Huxley jusqu’à | 52°26,098′N | 131°22,869′O | [île Huxley]; |
de là, jusqu’à | 52°26,047′N | 131°25,297′O | [île Moresby]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°30,009′N | 131°28,051′O | [pointe Werner]; |
de là, jusqu’à | 52°33,833′N | 131°26,339′O | [pointe Ramsay]; |
puis le long du rivage sud de l’île Ramsay jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-13 | |||
Les eaux du détroit de Burnaby et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°26,047′N | 131°25,297′O | [île Moresby]; |
de là, jusqu’à | 52°26,098′N | 131°22,869′O | [île Huxley]; |
puis le long du rivage sud de l’île Huxley jusqu’à | 52°26,106′N | 131°21,497′O | [île Huxley]; |
de là, jusqu’à | 52°26,557′N | 131°19,219′O | [île Alder]; |
puis le long du rivage sud de l’île Alder jusqu’à | 52°26,752′N | 131°18,863′O | [île Alder]; |
de là, jusqu’à | 52°26,406′N | 131°18,424′O | [île Burnaby]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Burnaby jusqu’à | 52°21,169′N | 131°20,990′O | [passage Dolomite]; |
de là, jusqu’à | 52°21,045′N | 131°21,183′O | [passage Dolomite]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-14 | |||
Les eaux du bras Skincuttle et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°26,501′N | 131°14,163′O | [pointe Scudder]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 52°17,292′N | 131°03,532′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°17,292′N | 131°05,468′O | [pointe Goodwin]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 52°19,559′N | 131°10,418′O | [pointe Deluge]; |
de là, jusqu’à | 52°22,357′N | 131°14,682′O | [pointe Poole]; |
puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-15 | |||
Les eaux du bras Skincuttle et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 52°19,503′N | 131°19,115′O | [pointe Smithe]; |
à | 52°18,144′N | 131°18,480′O | [pointe Huston]; |
et à l’ouest d’une ligne allant de | 52°22,357′N | 131°14,682′O | [pointe Poole]; |
à | 52°19,559′N | 131°10,418′O | [pointe Deluge]. |
Sous-secteur 2-16 | |||
Les eaux du bras Skincuttle et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°21,045′N | 131°21,183′O | [passage Dolomite]; |
de là, jusqu’à | 52°21,169′N | 131°20,990′O | [passage Dolomite]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°19,503′N | 131°19,115′O | [pointe Smithe]; |
de là, jusqu’à | 52°18,144′N | 131°18,480′O | [pointe Huston]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-17 | |||
Les eaux de la baie Carpenter et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°17,292′N | 131°05,468′O | [pointe Goodwin]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°17,292′N | 131°03,532′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 52°12,507′N | 130°58,008′O | [feu des rochers Garcin]; |
de là, jusqu’à | 52°12,870′N | 131°00,034′O | [pointe Benjamin]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-18 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°12,870′N | 131°00,034′O | [pointe Benjamin]; |
de là, jusqu’à | 52°12,507′N | 130°58,008′O | [feu des rochers Garcin]; |
de là, jusqu’à | 52°10,000′N | 130°57,392′O; | |
de là, jusqu’à | 52°05,008′N | 130°56,165′O | [pointe Lyman]; |
puis le long du rivage nord de l’île Kunghit jusqu’à | 52°09,010′N | 131°07,031′O | [pointe Hornby]; |
de là, jusqu’à | 52°09,043′N | 131°08,356′O | [pointe Catherine]; |
puis le long du rivage sud de l’île Moresby jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-19 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°05,008′N | 130°56,165′O | [pointe Lyman]; |
de là, jusqu’à | 52°56,153′N | 131°00,965′O | [feu du cap St. James]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 51°56,357′N | 131°01,254′O | [île St. James]; |
de là, jusqu’à | 51°56,515′N | 131°01,466′O | [île Kunghit]; |
puis le long du rivage est juqu’au point d’origine. | |||
Les sous-secteurs 2-20 à 2-30 inclusivement sont réservés. | |||
Sous-secteur 2-31 | |||
Les eaux adjacentes au bras Louscoone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°08,890′N | 131°19,257′O | [ligne de démarcation], |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°08,890′N | 131°18,702′O | [cap Freeman]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°09,330′N | 131°13,949′O | [pointe Tuga]; |
de là, jusqu’à | 52°09,311′N | 131°13,106′O | [pointe Etches]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°09,043′N | 131°08,356′O | [pointe Catherine]; |
de là, jusqu’à | 52°09,010′N | 131°07,031′O | [pointe Hornby]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Kunghit jusqu’à | 52°00,186′N | 131°06,533′O | [pointe Barber]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-32 | |||
Les eaux du bras Louscoone qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°10,570′N à la pointe Cadman et au nord d’une ligne | |||
allant de | 52°09,330′N | 131°13,949′O | [pointe Tuga] |
à | 52°09,311′N | 131°13,106′O | [pointe Etches]. |
Sous-secteur 2-33 | |||
Les eaux du bras Louscoone qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°11,799′N et au nord du parallèle passant par 52°10,570′N à la pointe Cadman. | |||
Sous-secteur 2-34 | |||
Les eaux du bras Louscoone qui s’étendent au nord du parallèle passant par 52°11,799′N. | |||
Sous-secteur 2-35 | |||
Les eaux adjacentes au bras Flamingo circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°12,754′N | 131°24,906′O | [pointe McLean Fraser]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°11,639′N | 131°21,599′O | [île Moresby]; |
de là, jusqu’à | 52°11,639′N | 131°20,257′O | [île Moresby]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°08,890′N | 131°18,702′O | [cap Freeman]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°08,890′N | 131°19,257′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-36 | |||
Les eaux du bras Flamingo qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°14,231′N à la pointe Staki et au nord du parallèle passant par 52°11,639′N. | |||
Sous-secteur 2-37 | |||
Les eaux de la baie Staki qui s’étendent au nord du parallèle passant par 52°14,231′N à la pointe Staki. | |||
Sous-secteur 2-38 | |||
Les eaux au large de la côte ouest de l’île Moresby circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°48,782′N | 132°14,805′O | [pointe Chads]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°44,493′N | 132°06,889′O | [pointe Davidson]; |
de là, jusqu’à | 52°44,135′N | 132°06,512′O | [promontoire Tasu]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°25,220′N | 131°35,485′O | [île Moresby], |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°23,898′N | 131°35,485′O | [pointe Gowgaia]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°12,754′N | 131°24,906′O | [pointe McLean Fraser]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-39 | |||
Les eaux de la baie Gowgaia circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°25,214′N | 131°35,219′O | [île Moresby]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°25,214′N | 131°32,971′O | [île Moresby]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°25,143′N | 131°32,702′O | [île Moresby]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°24,540′N | 131°32,702′O | [pointe Yakulanas]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°23,898′N | 131°35,485′O | [pointe Gowgaia]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 52°25,220′N | 131°35,485′O | [île Moresby]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-40 | |||
Les eaux de la baie Goski qui s’étendent au nord du parallèle passant par 52°25,214′N. | |||
Sous-secteur 2-41 | |||
Les eaux de la baie Yakulanas qui s’étendent à l’est du méridien passant par 131°32,702′O à la pointe Yakulanas. | |||
Sous-secteur 2-42 | |||
Les eaux du bras Tasu circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°47,529′N | 132°03,679′O | [pointe Shearer]; |
de là, jusqu’à | 52°45,966′N | 132°02,746′O | [pointe Magneson]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°44,135′N | 132°06,512′O | [promontoire Tasu]; |
de là, jusqu’à | 52°44,493′N | 132°06,889′O | [pointe Davidson]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-43 | |||
Les eaux du bras Tasu circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°48,892′N | 132°03,584′O | [pointe McAlmond]; |
de là, jusqu’à | 52°49,043′N | 132°03,039′O | [pointe Blunt]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°47,811′N | 132°00,878′O | [île Moresby]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°47,016′N | 132°00,879′O | [pointe Reid]; |
de là, jusqu’à | 52°45,966′N | 132°02,746′O | [pointe Magneson]; |
de là, jusqu’à | 52°47,529′N | 132°03,679′O | [pointe Shearer]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-44 | |||
Les eaux du bras Newcombe qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 52°48,892′N | 132°03,584′O | [pointe McAlmond] |
à | 52°49,043′N | 132°03,039′O | [pointe Blunt]. |
Sous-secteur 2-45 | |||
Les eaux du bras Tasu circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°47,811′N | 132°00,878′O | [île Moresby]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°46,273′N | 131°56,968′O | [île Moresby]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°46,273′N | 131°59,830′O | [île Moresby]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 52°47,016′N | 132°00,879′O | [pointe Reid]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-46 | |||
Les eaux de la baie Wilson et du bras Botany qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°46,273′N à la pointe Wester. | |||
Sous-secteur 2-47 | |||
Les eaux du bras Fairfax qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 52°45,966′N | 132°02,746′O | [pointe Magneson] |
à | 52°47,016′N | 132°00,879′O | [pointe Reid]. |
Sous-secteur 2-48 | |||
Les eaux au large de la côte ouest de l’île Moresby circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°55,592′N | 132°23,208′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°55,592′N | 132°21,874′O | [cap Henry]; |
de là, jusqu’à | 52°53,542′N | 132°19,451′O | [pointe Bottle]; |
de là, jusqu’à | 52°50,388′N | 132°15,898′O | [pointe Kootenay]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°48,782′N | 132°14,805′O | [pointe Chads]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-49 | |||
Les eaux de la baie Englefield circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°01,166′N | 132°30,085′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°01,166′N | 132°25,369′O | [île Carswell]; |
puis le long du rivage est de l’île Carswell jusqu’à | 53°01,386′N | 132°25,025′O | [île Carswell]; |
de là, jusqu’à | 53°00,434′N | 132°24,122′O | [île Lihou]; |
de là, jusqu’à | 53°01,154′N | 132°21,318′O | [pointe Fairlie]; |
de là, jusqu’à | 53°00,487′N | 132°20,131′O | [pointe Susan Sturgis]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Hibben jusqu’à | 52°57,812′N | 132°19,651′O | [pointe Freshfield]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°57,195′N | 132°19,651′O | [île Moresby]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°55,592′N | 132°21,874′O | [cap Henry]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°55,592′N | 132°23,208′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-50 | |||
Les eaux de la baie Englefield circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°02,723′N | 132°32,008′O | [pointe Kitgoro]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 53°01,676′N | 132°25,025′O | [île Moresby]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°01,386′N | 132°25,025′O | [île Carswell]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Carswell jusqu’à | 53°01,166′N | 132°25,369′O | [île Carswell]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°01,166′N | 132°30,085′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-51 | |||
Les eaux de la baie Englefield circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°01,676′N | 132°25,025′O | [île Moresby]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 53°02,071′N | 132°21,605′O | [île Moresby]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°01,635′N | 132°21,605′O | [pointe Percy]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°01,154′N | 132°21,318′O | [pointe Fairlie]; |
de là, jusqu’à | 53°00,434′N | 132°24,122′O | [île Lihou]; |
de là, jusqu’à | 53°01,386′N | 132°25,025′O | [île Carswell]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-52 | |||
Les eaux du bras Security qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°21,605′O à la pointe Percy. | |||
Sous-secteur 2-53 | |||
Les eaux du chenal Inskip qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°15,130′O à la pointe Hastings et à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°01,154′N | 132°21,318′O | [pointe Fairlie] |
à | 53°00,487′N | 132°20,131′O | [pointe Susan Sturgis]. |
Sous-secteur 2-54 | |||
Les eaux du chenal Inskip qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°11,385′O à la pointe Sangster et à l’est du méridien passant par 132°15,130′O à la pointe Hastings. | |||
Sous-secteur 2-55 | |||
Les eaux du chenal Inskip circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°59,708′N | 132°11,385′O | [île Moresby]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°59,719′N | 132°09,241′O | [île Moresby]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°59,329′N | 132°09,241′O | [pointe Peel]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°58,690′N | 132°09,417′O | [pointe Colton]; |
de là, jusqu’à | 52°58,596′N | 132°09,972′O | [pointe Recovery]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°58,015′N | 132°11,450′O | [pointe Macneill]; |
de là, jusqu’à | 52°58,794′N | 132°11,385′O | [pointe Sangster]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-56 | |||
Les eaux du bras Peel qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°09,241′O à la pointe Peel. | |||
Sous-secteur 2-57 | |||
Les eaux du bras Mudge qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 52°58,596′N | 132°09,972′O | [pointe Recovery] |
à | 52°58,690′N | 132°09,417′O | [pointe Colton]. |
Sous-secteur 2-58 | |||
Les eaux du bras Mitchell qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 52°58,158′N | 132°12,778′O | [pointe Work] |
à | 52°58,015′N | 132°11,450′O | [pointe Macneill]. |
Sous-secteur 2-59 | |||
Les eaux du bras Douglas qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 52°57,527′N | 132°15,836′O | [promontoire Herbert] |
à | 52°57,630′N | 132°13,813′O | [pointe Bell]. |
Sous-secteur 2-60 | |||
Les eaux du chenal Moore circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°57,812′N | 132°19,651′O | [pointe Freshfield]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°58,794′N | 132°11,385′O | [pointe Sangster]; |
de là, jusqu’à | 52°58,015′N | 132°11,450′O | [pointe Macneill]; |
de là, jusqu’à | 52°58,158′N | 132°12,778′O | [pointe Work]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°57,630′N | 132°13,813′O | [pointe Bell]; |
de là, jusqu’à | 52°57,527′N | 132°15,836′O | [promontoire Herbert]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°57,195′N | 132°19,651′O | [île Moresby]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-61 | |||
Les eaux du bras Bottle et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 52°55,592′N | 132°21,874′O | [cap Henry] |
à | 52°53,542′N | 132°19,451′O | [pointe Bottle]. |
Sous-secteur 2-62 | |||
Les eaux du bras Kootenay et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 52°53,542′N | 132°19,451′O | [pointe Bottle] |
à | 52°50,388′N | 132°15,898′O | [pointe Kootenay]. |
Sous-secteur 2-63 | |||
Les eaux du chenal Buck et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°09,121′N | 132°37,757′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°09,121′N | 132°35,137′O | [pointe Tcenakun]; |
puis le long du rivage sud de l’île Chaatl jusqu’à | 53°07,576′N | 132°24,043′O | [île Chaatl]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°07,576′N | 132°23,622′O | [pointe Demariscove]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 53°05,732′N | 132°34,496′O | [pointe Buck]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-64 | |||
Les eaux de chenal Skidegate circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°10,603′N | 132°33,832′O | [pointe Ells]; |
puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’à | 53°09,163′N | 132°30,818′O | [pointe Mercer]; |
de là, jusqu’à | 53°08,687′N | 132°29,959′O | [pointe Newton]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°07,704′N | 132°29,959′O | [île Chaatl]; |
puis le long du rivage nord jusqu’à | 53°09,121′N | 132°35,137′O | [pointe Tcenakun]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-65 | |||
Les eaux du bras Dawson et du havre Dawson qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 53°09,163′N | 132°30,818′O | [pointe Mercer] |
à | 53°08,687′N | 132°29,959′O | [pointe Newton]. |
Sous-secteur 2-66 | |||
Les eaux du chenal Skidegate qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°29,959′O à la pointe Newton et à l’ouest d’une ligne | |||
commençant à | 53°07,576′N | 132°24,043′O | [île Chaatl]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°07,576′N | 132°23,622′O | [pointe Demariscove]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 53°08,316′N | 132°23,622′O | [île Graham]. |
Sous-secteur 2-67 | |||
Les eaux du chenal Skidegate et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°16,966′O à la pointe McLellan et à l’ouest du méridien passant par 132°23,622′O à la pointe Demariscove. | |||
Sous-secteur 2-68 | |||
Les eaux de la baie Cartwright et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°15,208′N | 132°43,597′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°15,208′N | 132°42,948′O | [pointe Hunter]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°10,603′N | 132°33,832′O | [pointe Ells]; |
de là, jusqu’à | 53°09,121′N | 132°35,137′O | [pointe Tcenakun]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°09,121′N | 132°37,757′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-69 | |||
Les eaux du bras Kano circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°18,933′N | 132°47,171′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°18,933′N | 132°45,911′O | [pointe Kindakun]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 53°19,524′N | 132°38,405′O | [île Graham]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°18,868′N | 132°38,405′O | [pointe Kano]; |
de là, jusqu’à | 53°17,060′N | 132°42,415′O | [pointe Fame]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°15,208′N | 132°42,948′O | [pointe Hunter]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°15,208′N | 132°43,597′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-70 | |||
Les eaux du bras Kano qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°38,405′O à la pointe Kano. | |||
Sous-secteur 2-71 | |||
Les eaux du bras Kano qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 53°17,060′N | 132°42,415′O | [pointe Fame] |
à | 53°18,868′N | 132°38,405′O | [pointe Kano]. |
Sous-secteur 2-72 | |||
Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°19,946′N | 132°45,025′O | [île Graham]; |
de là, jusqu’à | 53°20,107′N | 132°45,345′O; | |
de là, jusqu’à | 53°20,490′N | 132°44,807′O; | |
de là, jusqu’à | 53°20,315′N | 132°44,393′O | [île Graham]; |
puis le long du rivage juqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-73 | |||
Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°25,986′N | 132°40,432′O | [pointe Clonard]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°22,178′N | 132°40,432′O | [île Graham]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°22,573′N | 132°43,425′O | [promontoire Cone]; |
de là, jusqu’au point d’origine, mais à l’exclusion des eaux du sous-secteur 2-74. | |||
Sous-secteur 2-74 | |||
Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°22,487′N | 132°42,366′O | [île Graham]; |
de là, jusqu’à | 53°22,920′N | 132°41,947′O; | |
de là, jusqu’à | 53°22,749′N | 132°41,160′O; | |
de là, jusqu’à | 53°22,225′N | 132°41,678′O | [île Graham]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-75 | |||
Les eaux de la baie Rennell qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°30,651′O au promontoire Richardson et à l’est du méridien passant par 132°40,432′O à la pointe Clonard. | |||
Sous-secteur 2-76 | |||
Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°22,633′N | 132°30,651′O | [île Graham]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°21,050′N | 132°26,569′O | [île Graham]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°20,424′N | 132°26,568′O | [promontoire Dawson]; |
puis le long du rivage est de l’île Shields jusqu’à | 53°19,476′N | 132°27,322′O | [île Shields]; |
de là, jusqu’à | 53°19,419′N | 132°27,322′O | [île Graham]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°21,223′N | 132°30,651′O | [promontoire Richardson]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-77 | |||
Les eaux de la baie Shields circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°20,424′N | 132°26,568′O | [promontoire Dawson]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 53°21,050′N | 132°26,569′O | [île Graham]; |
puis le long du rivage de la baie Shields jusqu’à | 53°19,419′N | 132°27,322′O | [île Graham]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 53°19,476′N | 132°27,322′O | [île Shields]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Shields jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-78 | |||
Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°25,986′N | 132°53,937′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°25,986′N | 132°40,432′O | [pointe Clonard]; |
de là, jusqu’à | 53°22,573′N | 132°43,425′O | [promontoire Cone]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°18,933′N | 132°45,911′O | [pointe Kindakun]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°18,933′N | 132°47,171′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine, mais à l’exclusion des eaux du sous-secteur 2-72. | |||
Sous-secteur 2-79 | |||
Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°28,101′N | 132°55,966′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°28,101′N | 132°53,966′O | [pointe Kunakun]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°28,111′N | 132°49,918′O | [pointe Skwakadanee]; |
de là, jusqu’à | 53°27,869′N | 132°46,597′O | [pointe Seal]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°26,598′N | 132°42,397′O | [pointe Tartu]; |
de là, jusqu’à | 53°25,986′N | 132°40,532′O | [pointe Clonard]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°25,986′N | 132°53,937′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-80 | |||
Les eaux du bras Tartu circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°27,809′N | 132°40,598′O | [île Graham]; |
de là, jusqu’à | 53°27,697′N | 132°39,735′O | [île Graham]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°25,986′N | 132°40,432′O | [pointe Clonard]; |
de là, jusqu’à | 53°26,598′N | 132°42,397′O | [pointe Tartu]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-81 | |||
Les eaux du bras Tartu qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 53°27,809′N | 132°40,598′O | [île Graham] |
à | 53°27,697′N | 132°39,735′O | [île Graham]. |
Sous-secteur 2-82 | |||
Les eaux du bras Seal circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°29,605′N | 132°45,346′O | [île Graham]; |
de là, jusqu’à | 53°29,809′N | 132°44,655′O | [île Graham]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°27,869′N | 132°46,597′O | [pointe Seal]; |
de là, jusqu’à | 53°28,111′N | 132°49,918′O | [pointe Skwakadanee]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-83 | |||
Les eaux du bras Seal qui s’étendent au sud du parallèle passant par 53°31,258′N et au nord d’une ligne | |||
allant de | 53°29,605′N | 132°45,346′O | [île Graham] |
à | 53°29,809′N | 132°44,655′O | [île Graham]. |
Sous-secteur 2-84 | |||
Les eaux du bras Seal qui s’étendent au nord du parallèle passant par 53°31,258′N. | |||
Sous-secteur 2-85 | |||
Les eaux de la baie Skelu qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°31,263′N | 132°56,764′O | [pointe Skelu] |
à | 53°28,101′N | 132°53,966′O | [pointe Kunakun]. |
Sous-secteur 2-86 | |||
Les eaux du passage Hippa circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°31,446′N | 132°57,357′O | [pointe Hippa]; |
de là, jusqu’à | 53°31,263′N | 132°56,764′O | [pointe Skelu]; |
de là, jusqu’à | 53°28,101′N | 132°53,966′O | [pointe Kunakun]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°28,101′N | 132°55,966′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 53°32,871′N | 133°00,543′O | [île Hippa]; |
puis le long du rivage sud de l’île Hippa jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-87 | |||
Les eaux du passage Hippa, du bras Nesto et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°32,871′N | 133°00,543′O | [île Hippa]; |
de là, jusqu’à | 53°33,766′N | 132°59,586′O | [pointe Marchand]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°31,263′N | 132°56,764′O | [pointe Skelu]; |
de là, jusqu’à | 53°31,446′N | 132°57,357′O | [pointe Hippa]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hippa jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-88 | |||
Les eaux de la baie Athlow circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°41,424′N | 133°04,640′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°41,424′N | 133°01,884′O | [pointe Louis]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°38,476′N | 132°58,306′O | [pointe Gillan]; |
de là, jusqu’à | 53°36,380′N | 132°57,959′O | [pointe Hughes]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°33,766′N | 132°59,586′O | [pointe Marchand]; |
de là, jusqu’à | 53°32,871′N | 133°00,543′O | [île Hippa]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-89 | |||
Les eaux de la baie Athlow circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°38,476′N | 132°58,306′O | [pointe Gillan]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°36,725′N | 132°55,208′O | [île Graham]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°36,725′N | 132°56,867′O | [pointe Notch]; |
de là, jusqu’à | 53°36,380′N | 132°57,959′O | [pointe Hughes]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-90 | |||
Les eaux du bras Port Chanal circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°36,380′N | 132°57,959′O | [pointe Hughes]; |
de là, jusqu’à | 53°36,725′N | 132°56,867′O | [pointe Notch]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°36,725′N | 132°55,208′O | [île Graham]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 53°36,119′N | 132°53,407′O | [île Graham]; |
de là, jusqu’à | 53°35,630′N | 132°53,403′O | [île Graham]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-91 | |||
Les eaux du bras Port Chanal qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°36,119′N | 132°53,407′O | [île Graham] |
à | 53°35,630′N | 132°53,403′O | [île Graham]. |
Sous-secteur 2-92 | |||
Les eaux du bras Port Louis circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°42,621′N | 133°05,214′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°42,620′N | 132°59,352′O | [pointe Chanal]; |
de là, jusqu’à | 53°41,424′N | 132°58,810′O | [île Graham]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°41,424′N | 133°01,884′O | [pointe Louis]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°41,424′N | 133°04,640′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-93 | |||
Les eaux du bras Kiokathli qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 53°41,424′N | 133°01,884′O | [pointe Louis]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°41,424′N | 132°58,810′O | [île Graham]. |
Sous-secteur 2-94 | |||
Les eaux de l’anse Tingley qui s’étendent au sud du parallèle passant par 53°41,533′N à la pointe Alured. | |||
Sous-secteur 2-95 | |||
Les eaux du bras Port Louis qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°58,014′O à la pointe Turner et au nord du parallèle passant par 53°41,533′N à la pointe Alured. | |||
Sous-secteur 2-96 | |||
Les eaux du bras Port Louis qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°58,014′O à la pointe Turner et à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°42,620′N | 132°59,352′O | [pointe Chanal] |
à | 53°41,424′N | 132°58,810′O | [île Graham]. |
Sous-secteur 2-97 | |||
Les eaux du bras Port Louis circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°44,852′N | 133°06,283′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°44,852′N | 133°02,267′O | [pointe Beavis]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°44,852′N | 133°00,688′O | [île Graham]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°42,620′N | 132°59,352′O | [pointe Chanal]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°42,621′N | 133°05,214′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-98 | |||
Les eaux de la baie Tian circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°46,713′N | 133°07,175′O | [promontoire Tian]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°44,852′N | 133°02,267′O | [pointe Beavis]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°44,852′N | 133°06,283′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 2-99 | |||
Les eaux de la baie Otard qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 53°46,123′N | 133°00,784′O | [île Graham]; |
de là, jusqu’à | 53°45,472′N | 133°00,068′O | [île Graham] |
et au nord du parallèle passant par 53°44,852′N à la pointe Beavis. | |||
Sous-secteur 2-100 | |||
Les eaux de la baie Otard qui s’étendent au nord-est d’une ligne | |||
allant de | 53°46,123′N | 133°00,784′O | [île Graham] |
à | 53°45,472′N | 133°00,068′O | [île Graham]. |
3a) Secteur 3 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne commençant à l’intersection de la frontière internationale entre les États-Unis et le Canada et du méridien passant par 134°11,000′O, puis le long de la frontière internationale vers l’est en passant par le chenal Pearse et le chenal Portland jusqu’au point d’intersection de la frontière internationale et du rivage à l’extrémité nord du chenal Portland, puis le long du continent autour du chenal Portland, du bras Observatory et des eaux adjacentes | |||
jusqu’à | 54°59,441′N | 129°57,169′O | [quai du village de Kincolith]; |
de là, jusqu’à | 54°57,732′N | 129°56,920′O | [feu de la pointe Double Islet]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 54°31,048′N | 130°26,973′O | [pointe Redcliffe]; |
de là, jusqu’à | 54°31,481′N | 130°27,667′O | [pointe Duncan]; |
puis le long du rivage est de l’île Finlayson jusqu’à | 54°34,016′N | 130°28,826′O | [pointe Gordon]; |
de là, jusqu’à | 54°34,113′N | 130°42,525′O | [feu de l’île Green]; |
de là, jusqu’à | 54°34,788′N | 130°45,352′O | [île Dundas]; |
puis le long du rivage nord de l’île Dundas jusqu’à | 54°28,116′N | 130°56,949′O | [île Dundas]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°28,116′N | 130°57,126′O | [havre Edith]; |
puis le long du rivage nord jusqu’à | 54°27,447′N | 130°57,513′O | [partie sud de l’île Dundas]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°27,447′N | 130°58,817′O | [île Prince Leboo]; |
puis le long des rivages nord et ouest de l’île Prince Leboo jusqu’à | 54°26,900′N | 130°59,261′O | [île Prince Leboo]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°26,900′N | 131°05,589′O | [ligne de démarcation]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 3 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 3-1 | |||
Les eaux du passage Caamano, de l’entrée Dixon et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°37,000′N | 131°11,000′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis, puis le long de la frontière internationale vers l’est jusqu’à l’intersection avec le méridien passant par 130°46,715′O; | |||
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 54°37,611′N | 130°46,715′O | [pointe Whitly]; |
puis le long du rivage nord de l’île Dundas jusqu’à | 54°28,116′N | 130°56,949′O | [île Dundas]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°28,116′N | 130°57,126′O | [havre Edith]; |
puis le long du rivage nord jusqu’à | 54°27,447′N | 130°57,513′O | [île Dundas]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°27,447′N | 130°58,817′O | [île Prince Leboo]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Prince Leboo jusqu’à | 54°26,900′N | 130°59,261′O | [île Prince Leboo]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°26,900′N | 130°05,589′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-2 | |||
Les eaux du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°37,611′N | 130°46,715′O | [pointe Whitly]; |
de là, jusqu’à | 54°36,295′N | 130°32,248′O | [feu des rochers Pointer]; |
de là, jusqu’à | 54°34,016′N | 130°28,826′O | [pointe Gordon]; |
de là, jusqu’à | 54°34,113′N | 130°42,525′O | [feu de l’île Green]; |
de là, jusqu’à | 54°34,788′N | 130°45,352′O | [île Dundas]; |
puis vers le nord le long du rivage est de l’île Dundas jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-3 | |||
Les eaux de l’entrée Dixon, du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°37,611′N | 130°46,715′O | [pointe Whitly]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale vers l’est jusqu’à l’intersection avec le méridien passant par 130°37,450′O; | |||
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 54°46,547′N | 130°37,450′O | [pointe Phipp]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Wales jusqu’à | 54°42,261′N | 130°28,672′O | [pointe Wales]; |
de là, jusqu’à | 54°38,914′N | 130°26,780′O | [pointe Maskelyne]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Maskelyne jusqu’à | 54°38,567′N | 130°27,260′O | [île Maskelyne]; |
de là, jusqu’à | 54°36,295′N | 130°32,248′O | [feu des rochers Pointer]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-4 | |||
Les eaux de la baie Port Simpson et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°38,567′N | 130°27,260′O | [île Maskelyne]; |
puis le long du rivage sud de l’île Maskelyne jusqu’à | 54°38,016′N | 130°26,659′O | [île Maskelyne]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 54°37,957′N | 130°26,659′O | [île sans nom, passage Dudevoir]; |
de là, jusqu’à | 54°37,926′N | 130°26,612′O | [péninsule Tsimpsean, passage Dudevoir]; |
puis le long du rivage ouest de la péninsule Tsimpsean jusqu’à | 54°34,384′N | 130°23,775′O | [près de la baie Stumaun]; |
de là, jusqu’à | 54°33,831′N | 130°24,978′O | [pointe Bath]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 54°31,048′N | 130°26,973′O | [pointe Redcliffe]; |
de là, jusqu’à | 54°31,481′N | 130°27,667′O | [pointe Duncan]; |
puis le long du rivage est de l’île Finlayson jusqu’à | 54°34,016′N | 130°28,826′O | [pointe Gordon]; |
de là, jusqu’à | 54°36,295′N | 130°32,248′O | [feu des rochers Pointer]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-5 | |||
Les eaux de la baie Stumaun et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud-est d’une ligne | |||
allant de | 54°33,831′N | 130°24,978′O | [pointe Bath] |
à | 54°34,384′N | 130°23,775′O | [près de la baie Stumaun]. |
Sous-secteur 3-6 | |||
Les eaux du chenal Work et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 54°37,451′N | 130°24,282′O | [rivage ouest du chenal Work] |
à | 54°37,778′N | 130°23,365′O | [rivage est du chenal Work]. |
Sous-secteur 3-7 | |||
Les eaux du bras Portland, du bras Union, du passage Wales et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°49,921′N | 130°16,765′O | [pointe Lizard]; |
de là, jusqu’à | 54°50,448′N | 130°10,575′O | [pointe Trefusis]; |
de là, jusqu’à | 54°48,077′N | 130°12,899′O | [pointe Start]; |
puis le long du rivage nord de l’île Somerville jusqu’à | 54°42,354′N | 130°20,495′O | [à l’est de la pointe Elliott]; |
de là, jusqu’à | 54°41,720′N | 130°20,674′O | [rivage sud du passage Steamer]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°37,778′N | 130°23,365′O | [rivage est du chenal Work]; |
de là, jusqu’à | 54°37,451′N | 130°24,282′O | [rivage ouest du chenal Work]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 54°37,926′N | 130°26,612′O | [péninsule Tsimpsean, |
passage Dudevoir]; | |||
de là, jusqu’à | 54°37,957′N | 130°26,659′O | [île Maskelyne, passage Dudevoir]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 54°38,016′N | 130°26,659′O | [île Maskelyne]; |
puis le long du rivage est de l’île Maskelyne jusqu’à | 54°38,914′N | 130°26,780′O | [pointe Maskelyne]; |
de là, jusqu’à | 54°42,261′N | 130°28,672′O | [pointe Wales]; |
puis le long du rivage est de l’île Wales | 54°49,558′N | 130°29,565′O | [île Wales]; |
de là, jusqu’à | 54°49,674′N | 130°29,387′O | [île Pearse]; |
puis vers le sud le long du rivage de l’île Pearse jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-8 | |||
Les eaux du passage Steamer et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°48,077′N | 130°12,899′O | [pointe Start]; |
de là, jusqu’à | 54°47,570′N | 130°10,521′O | [rivage nord de la baie Kwinamass]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 54°43,589′N | 130°13,050′O | [pointe Welgeegenk]; |
de là, jusqu’à | 54°42,989′N | 130°13,731′O | [pointe Keemein]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 54°41,720′N | 130°20,674′O | [rivage sud du passage Steamer]; |
de là, jusqu’à | 54°42,354′N | 130°20,495′O | [à l’est de la pointe Elliott]; |
puis le long du rivage sud de l’île Somerville jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-9 | |||
Les eaux du bras Portland, du golfe Nasoga et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°50,448′N | 130°10,575′O | [pointe Trefusis]; |
puis le long du rivage du golfe Nasoga jusqu’à | 54°47,570′N | 130°10,521′O | [rivage nord de la baie |
Kwinamass]; | |||
de là, jusqu’à | 54°48,077′N | 130°12,899′O | [pointe Start]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-10 | |||
Les eaux du bras Khutzeymateen et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 54°42,989′N | 130°13,731′O | [pointe Keemein] |
à | 54°43,589′N | 130°13,050′O | [pointe Welgeegenk]. |
Sous-secteur 3-11 | |||
Les eaux du chenal Pearse et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°46,547′N | 130°37,450′O | [pointe Phipp]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à l’intersection avec la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale vers le nord-est jusqu’à l’intersection avec le parallèle passant par 55°02,046′N; | |||
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 55°02,046′N | 130°11,307′O | [pointe Tree]; |
puis le long du rivage nord de l’île Pearse jusqu’à | 54°49,674′N | 130°29,387′O | [île Pearse]; |
de là, jusqu’à | 54°49,558′N | 130°29,565′O | [île Wales]; |
puis le long du rivage nord de l’île Wales jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-12 | |||
Les eaux du bras Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 55°05,595′N | 129°59,477′O | [rivage ouest du bras Observatory]; |
de là, jusqu’à | 55°05,169′N | 129°57,807′O | [rivage est du bras Observatory]; |
puis vers le sud le long du rivage et du quai du village de Kincolith jusqu’à | 54°59,441′N | 129°57,169′O | [quai du village de |
Kincolith]; | |||
de là, jusqu’à | 54°57,732′N | 129°56,920′O | [feu de la pointe Double Islet]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°57,732′N | 129°57,043′O | [péninsule Mylor]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°50,448′N | 130°10,575′O | [pointe Trefusis]; |
de là, jusqu’à | 54°49,921′N | 130°16,765′O | [pointe Lizard]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 54°57,650′N | 130°09,210′O | [pointe Portland]; |
de là, jusqu’à | 54°58,995′N | 130°06,270′O | [feu de la pointe Ramsden]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-13 | |||
Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 55°17,883′N | 129°57,537′O | [près de la baie Belle]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 55°04,819′N | 130°09,940′O | [pointe Spit]; |
de là, jusqu’à | 55°02,046′N | 130°11,307′O | [pointe Tree]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à l’intersection avec la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale jusqu’à l’intersection avec le parallèle passant par 55°17,883′N; de là, vers l’est vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-14 | |||
Les eaux du bras Observatory, des bras Hastings et Alice et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
commençant à | 55°05,595′N | 129°59,477′O | [rivage ouest du bras Observatory]; |
de là, jusqu’à | 55°05,169′N | 129°57,807′O | [rivage est du bras Observatory]. |
Sous-secteur 3-15 | |||
Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 55°47,807′N | 130°06,537′O | [pointe Engineers]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 55°17,883′N | 129°57,537′O | [près de la baie Belle]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à l’intersection avec la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale jusqu’à l’intersection avec le parallèle passant par 55°47,807′N à la pointe Engineers; de là, vers l’est vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-16 | |||
Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord du parallèle passant par | |||
55°47,807′N à la pointe Engineers et à l’est de la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis. | |||
Sous-secteur 3-17 | |||
Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 55°02,046′N | 130°11,307′O | [pointe Tree]; |
de là, jusqu’à | 55°04,819′N | 130°09,940′O | [pointe Spit]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 54°58,995′N | 130°06,270′O | [feu de la pointe Ramsden]; |
de là, jusqu’à | 54°57,650′N | 130°09,210′O | [pointe Portland]; |
puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 3-18 | |||
Les eaux de la baie Iceberg et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
commençant à | 54°57,732′N | 129°57,043′O | [péninsule Mylor]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°57,732′N | 129°56,920′O | [feu de la pointe Double Islet]; |
de là, jusqu’à | 54°56,346′N | 129°56,403′O | [pointe Jacques]. |
4a) Secteur 4 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°26,900′N | 131°05,589′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°26,900′N | 130°59,261′O | [île Prince Leboo]; |
puis le long du rivage est de l’île Prince Leboo jusqu’à | 54°27,447′N | 130°58,817′O | [île Prince Leboo]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°27,447′N | 130°57,513′O | [partie sud de l’île Dundas]; |
puis le long du rivage est jusqu’à | 54°28,116′N | 130°57,126′O | [havre Edith]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°28,116′N | 130°56,949′O | [île Dundas]; |
puis le long du rivage est de l’île Dundas jusqu’à | 54°34,788′N | 130°45,352′O | [île Dundas]; |
de là, jusqu’à | 54°34,113′N | 130°42,525′O | [feu de l’île Green]; |
de là, jusqu’à | 54°34,016′N | 130°28,826′O | [pointe Gordon]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Finlayson jusqu’à | 54°31,481′N | 130°27,667′O | [pointe Duncan]; |
de là, jusqu’à | 54°31,048′N | 130°26,973′O | [pointe Redcliff]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°10,151′N | 130°01,773′O | [pointe Mowitch]; |
de là, jusqu’à | 54°08,601′N | 130°00,617′O | [pointe Vietch]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°56,305′N | 130°06,156′O | [pointe Buckley]; |
de là, jusqu’à | 53°56,218′N | 130°09,798′O | [île Gibson]; |
de là, jusqu’à | 53°55,975′N | 130°14,526′O | [pointe Peninsula]; |
puis le long du rivage nord de l’île Porcher jusqu’à | 53°50,849′N | 130°42,429′O | [cap George]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°50,849′N | 130°47,775′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 4 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 4-1 | |||
Les eaux du passage Hudson Bay, du passage Brown et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°26,900′N | 131°05,589′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°26,900′N | 130°59,261′O | [île Prince Leboo]; |
puis le long du rivage est de l’île Prince Leboo jusqu’à | 54°27,447′N | 130°58,817′O | [île Prince Leboo]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°27,447′N | 130°57,513′O | [partie sud de l’île Dundas]; |
puis le long du rivage est jusqu’à | 54°28,116′N | 130°57,126′O | [havre Edith]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°28,116′N | 130°56,949′O | [île Dundas]; |
puis le long du rivage est de l’île Dundas jusqu’à | 54°32,665′N | 130°47,604′O | [île Dundas]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 54°29,842′N | 130°47,604′O | [île Baron]; |
puis le long du rivage est de l’île Baron jusqu’à | 54°28,357′N | 130°47,424′O | [île Baron]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°28,357′N | 130°46,548′O | [île Dunira]; |
puis le long du rivage est de l’île Dunira jusqu’à | 54°25,167′N | 130°43,853′O | [île Dunira]; |
de là, jusqu’à | 54°24,720′N | 130°43,135′O | [île Melville]; |
puis le long du rivage est de l’île Melville jusqu’à | 54°21,798′N | 130°42,794′O | [pointe Deans]; |
de là, jusqu’à | 54°17,678′N | 130°52,830′O | [feu des îles Triple]; |
de là, jusqu’à | 54°14,117′N | 130°58,600′O | [feu des rochers Butterworth]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-2 | |||
Les eaux du détroit d’Hecate, du passage Edye et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°14,117′N | 130°58,600′O | [feu des rochers Butterworth]; |
de là, jusqu’à | 54°12,968′N | 130°45,887′O | [feu du rocher Harris]; |
de là, jusqu’à | 54°12,820′N | 130°45,785′O | [île Avery]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Avery jusqu’à | 54°12,606′N | 130°45,165′O | [île Avery]; |
de là, jusqu’à | 54°12,405′N | 130°45,253′O | [pointe Riel]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Stephens jusqu’à | 54°07,818′N | 130°38,171′O | [île Stephens]; |
de là, jusqu’à | 54°07,219′N | 130°37,537′O | [île Prescott]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Prescott jusqu’à | 54°04,032′N | 130°34,173′O | [pointe Morrell]; |
de là, jusqu’à | 54°03,577′N | 130°35,097′O | [île Arthur]; |
puis le long du rivage nord de l’île Arthur jusqu’à | 54°03,249′N | 130°37,544′O | [pointe View]; |
de là, jusqu’à | 54°02,054′N | 130°36,031′O | [pointe Edwin]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°00,058′N | 130°40,186′O | [pointe Welcome]; |
de là, jusqu’à | 53°59,983′N | 130°47,535′O | [feu des rochers Seal]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°59,983′N | 130°52,025′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-3 | |||
Les eaux du détroit d’Hecate et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°59,983′N | 130°52,025′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°59,983′N | 130°47,535′O | [feu des rochers Seal]; |
de là, jusqu’à | 54°00,058′N | 130°40,186′O | [pointe Welcome]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°50,849′N | 130°42,429′O | [cap George]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°50,849′N | 130°47,775′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-4 | |||
Les eaux du passage Edye et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°03,249′N | 130°37,544′O | [pointe View] |
puis le long du rivage sud jusqu’à | 54°03,577′N | 130°35,097′O | [île Arthur]; |
de là, jusqu’à | 54°04,032′N | 130°34,173′O | [pointe Morrell]; |
de là, jusqu’à | 54°03,428′N | 130°33,143′O | [pointe Pearce]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 54°02,054′N | 130°36,031′O | [pointe Edwin]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-5 | |||
Les eaux du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°34,788′N | 130°45,352′O | [île Dundas]; |
de là, jusqu’à | 54°34,113′N | 130°42,525′O | [feu de l’île Green]; |
de là, jusqu’à | 54°34,016′N | 130°28,826′O | [pointe Gordon] |
puis le long du rivage ouest de l’île Finlayson jusqu’à | 54°31,297′N | 130°27,965′O | [pointe Fortune]; |
de là, jusqu’à | 54°30,381′N | 130°28,096′O | [île Mist]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Mist jusqu’à | 54°30,293′N | 130°28,176′O | [île Mist]; |
de là, jusqu’à | 54°29,958′N | 130°27,909′O | [île Burnt Cliff]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Burnt Cliff jusqu’à | 54°29,384′N | 130°27,743′O | [île Burnt Cliff]; |
de là, jusqu’à | 54°29,181′N | 130°27,979′O | [île South]; |
puis le long du rivage ouest de l’île South jusqu’à | 54°29,010′N | 130°28,028′O | [île South]; |
de là, jusqu’à | 54°26,630′N | 130°28,649′O | [pointe Trenham]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°21,803′N | 130°29,243′O | [pointe Ryan]; |
de là, jusqu’à | 54°21,798′N | 130°42,794′O | [pointe Deans]; |
puis le long du rivage est de l’île Melville jusqu’à | 54°24,720′N | 130°43,135′O | [île Melville]; |
de là, jusqu’à | 54°25,167′N | 130°43,853′O | [île Dunira]; |
puis le long du rivage est de l’île Dunira jusqu’à | 54°28,357′N | 130°46,548′O | [île Dunira]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°28,357′N | 130°47,424′O | [île Baron]; |
puis le long du rivage est de l’île Baron jusqu’à | 54°29,842′N | 130°47,604′O | [île Baron]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 54°32,665′N | 130°47,604′O | [île Dundas]; |
puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-6 | |||
Les eaux de havre Pearl et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°30,670′N | 130°27,702′O | [îles Flat Top]; |
de là, jusqu’à | 54°30,828′N | 130°27,255′O | [tertre Green]; |
de là, jusqu’à | 54°30,738′N | 130°26,924′O | [péninsule Tsimpsean]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°29,981′N | 130°26,805′O | [pointe Pearl]; |
de là, jusqu’à | 54°29,876′N | 130°27,591′O | [pointe Cultivation]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 54°29,958′N | 130°27,909′O | [île Burnt Cliff]; |
de là, jusqu’à | 54°30,293′N | 130°28,176′O | [île Mist]; |
puis le long du rivage est de l’île Mist jusqu’à | 54°30,381′N | 130°28,096′O | [île Mist]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-7 | |||
Les eaux de la baie Big et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°29,876′N | 130°27,591′O | [pointe Cultivation]; |
de là, jusqu’à | 54°29,981′N | 130°26,805′O | [pointe Pearl]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°28,461′N | 130°25,712′O | [pointe Shattock]; |
de là, jusqu’à | 54°28,472′N | 130°26,328′O | [île Whitecliff]; |
de là, jusqu’à | 54°28,933′N | 130°27,659′O | [île Haycock]; |
de là, jusqu’à | 54°29,010′N | 130°28,028′O | [île South]; |
puis le long du rivage est de l’île South jusqu’à | 54°29,181′N | 130°27,979′O | [île South]; |
de là, jusqu’à | 54°29,384′N | 130°27,743′O | [île Burnt Cliff]; |
puis le long du rivage est de l’île Burnt Cliff jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-8 | |||
Les eaux de la baie Big et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°29,010′N | 130°28,028′O | [île South]; |
de là, jusqu’à | 54°28,933′N | 130°27,659′O | [île Haycock]; |
de là, jusqu’à | 54°28,472′N | 130°26,328′O | [île Whitecliff]; |
de là, jusqu’à | 54°28,461′N | 130°25,712′O | [pointe Shattock]; |
puis vers le sud et ensuite vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 54°26,630′N | 130°28,649′O | [pointe Trenham]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-9 | |||
Les eaux du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°21,798′N | 130°42,794′O | [pointe Deans]; |
de là, jusqu’à | 54°21,803′N | 130°29,243′O | [pointe Ryan]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°20,141′N | 130°27,678′O | [pointe Observation]; |
de là, jusqu’à | 54°18,447′N | 130°28,457′O | [pointe Straith]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Digby jusqu’à | 54°14,113′N | 130°22,665′O | [pointe Lima]; |
de là, jusqu’à | 54°06,106′N | 130°24,878′O | [pointe Hunt]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 54°03,428′N | 130°33,143′O | [pointe Pearce]; |
de là, jusqu’à | 54°04,032′N | 130°34,173′O | [pointe Morrell]; |
puis le long du rivage est de l’île Prescott jusqu’à | 54°07,219′N | 130°37,537′O | [île Prescott]; |
de là, jusqu’à | 54°07,818′N | 130°38,171′O | [île Stephens]; |
puis le long du rivage est de l’île Stephens jusqu’à | 54°12,405′N | 130°45,253′O | [pointe Riel]; |
de là, jusqu’à | 54°12,606′N | 130°45,165′O | [île Avery]; |
puis le long du rivage est de l’île Avery jusqu’à | 54°12,820′N | 130°45,785′O | [île Avery]; |
de là, jusqu’à | 54°12,968′N | 130°45,887′O | [feu du rocher Harris]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-10 | |||
Les eaux du havre Prince Rupert et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°20,141′N | 130°27,678′O | [pointe Observation]; |
puis le long du rivage du bras Tuck jusqu’à | 54°20,197′N | 130°16,490′O | [pointe Pethick]; |
de là, jusqu’à | 54°20,052′N | 130°17,009′O | [pointe Ritchie]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Kaien jusqu’à | 54°14,079′N | 130°20,085′O | [près de l’île Bishop]; |
de là, jusqu’à | 54°14,113′N | 130°22,665′O | [pointe Lima]; |
puis le long du rivage est de l’île Digby jusqu’à | 54°18,447′N | 130°28,457′O | [pointe Straith]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-11 | |||
Les eaux du havre Porpoise, du bassin Wainwright, de la baie Morse et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 54°20,052′N | 130°17,009′O | [pointe Ritchie]; |
de là, jusqu’à | 54°20,197′N | 130°16,490′O | [pointe Pethick] |
et au nord d’une ligne commençant à | 54°12,152′N | 130°18,514′O | [île Ridley]; |
de là, jusqu’à | 54°12,097′N | 130°18,142′O | [île Lelu]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 54°12,634′N | 130°17,485′O | [île Lelu]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°12,634′N | 130°17,199′O | [péninsule Tsimpsean]. |
Sous-secteur 4-12 | |||
Les eaux du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°14,113′N | 130°22,665′O | [pointe Lima]; |
de là, jusqu’à | 54°14,079′N | 130°20,085′O | [près de l’île Bishop]; |
puis le long du rivage est de l’île Ridley jusqu’à | 54°12,152′N | 130°18,514′O | [île Ridley]; |
de là, jusqu’à | 54°12,097′N | 130°18,142′O | [île Lelu]; |
puis le long du rivage sud de l’île Lelu jusqu’à | 54°12,634′N | 130°17,485′O | [île Lelu]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°12,634′N | 130°17,199′O | [péninsule Tsimpsean]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 54°08,909′N | 130°07,769′O | [pointe Gust]; |
de là, jusqu’à | 54°08,197′N | 130°07,774′O | [pointe Clara]; |
puis le long du rivage ouest de l’île De Horsey jusqu’à | 54°05,360′N | 130°08,805′O | [pointe Parry]; |
de là, jusqu’à | 54°04,138′N | 130°09,875′O | [feu de la falaise Marked Tree]; |
puis le long du rivage est de l’île Kennedy jusqu’à | 54°02,135′N | 130°08,391′O | [île Kennedy]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 54°02,135′N | 130°05,504′O | [pointe Inrig]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°56,305′N | 130°06,156′O | [pointe Buckley]; |
de là, jusqu’à | 53°56,218′N | 130°09,798′O | [île Gibson]; |
de là, jusqu’à | 53°55,975′N | 130°14,526′O | [pointe Peninsula] |
puis le long du rivage est de l’île Porcher jusqu’à | 54°06,106′N | 130°24,878′O | [pointe Hunt]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-13 | |||
Les eaux du passage Brown et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°14,117′N | 130°58,600′O | [feu des rochers Butterworth]; |
de là, jusqu’à | 54°17,678′N | 130°52,830′O | [feu des îles Triple]; |
de là, jusqu’à | 54°21,798′N | 130°42,794′O | [pointe Deans]; |
de là, jusqu’à | 54°12,968′N | 130°45,887′O | [feu du rocher Harris]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-14 | |||
Les eaux du passage Cunningham et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°31,481′N | 130°27,667′O | [pointe Duncan]; |
de là, jusqu’à | 54°31,048′N | 130°26,973′O | [pointe Redcliff]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°30,738′N | 130°26,924′O | [péninsule Tsimpsean]; |
de là, jusqu’à | 54°30,828′N | 130°27,255′O | [tertre Green]; |
de là, jusqu’à | 54°30,670′N | 130°27,702′O | [îles Flat Top]; |
de là, jusqu’à | 54°30,381′N | 130°28,096′O | [île Mist]; |
de là, jusqu’à | 54°31,297′N | 130°27,965′O | [pointe Fortune]; |
puis vers le nord-est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 4-15 | |||
Les eaux du passage Telegraph et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 54°08,909′N | 130°07,769′O | [pointe Gust]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 54°10,151′N | 130°01,773′O | [pointe Mowitch]; |
de là, jusqu’à | 54°08,601′N | 130°00,617′O | [pointe Vietch]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 54°02,135′N | 130°05,504′O | [pointe Inrig]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 54°02,135′N | 130°08,391′O | [île Kennedy]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 54°04,138′N | 130°09,875′O | [feu de la falaise Marked |
Tree]; | |||
de là, jusqu’à | 54°05,360′N | 130°08,805′O | [pointe Parry]; |
puis le long du rivage est de l’île De Horsey jusqu’à | 54°08,197′N | 130°07,774′O | [pointe Clara]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
5a) Secteur 5 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°50,849′N | 130°47,775′O | [ligne de démarcation]; |
de là, jusqu’à | 53°50,849′N | 130°42,429′O | [cap George]; |
puis le long du rivage sud de l’île Porcher jusqu’à | 53°55,975′N | 130°14,526′O | [pointe Peninsula]; |
de là, jusqu’à | 53°56,218′N | 130°09,798′O | [île Gibson]; |
de là, jusqu’à | 53°56,305′N | 130°06,156′O | [pointe Buckley]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°22,260′N | 129°18,546′O | [pointe Sainty]; |
de là, jusqu’à | 53°21,774′N | 129°20,103′O | [pointe Yolk]; |
puis le long du rivage est de l’île Farrant jusqu’à | 53°22,517′N | 129°27,445′O | [île Farrant]; |
de là, jusqu’à | 53°22,548′N | 129°27,571′O | [île Pitt]; |
puis le long du rivage nord de l’île Pitt jusqu’à | 53°12,695′N | 129°35,212′O | [pointe Fleishman]; |
de là, jusqu’à | 53°12,978′N | 129°45,229′O | [pointe Deer]; |
puis le long du rivage nord de l’île Banks jusqu’à | 53°09,952′N | 129°56,993′O | [île Banks]; |
de là, jusqu’à | 53°09,675′N | 129°57,272′O | [pointe Terror]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 5 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 5-1 | |||
Les eaux du chenal Grenville et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°55,975′N | 130°14,526′O | [pointe Peninsula]; |
de là, jusqu’à | 53°56,218′N | 130°09,798′O | [île Gibson]; |
de là, jusqu’à | 53°56,305′N | 130°06,156′O | [pointe Buckley]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°52,356′N | 130°03,045′O | [pointe Baron]; |
de là, jusqu’à | 53°51,371′N | 130°04,131′O | [pointe Bonwick]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 53°54,650′N | 130°12,577′O | [pointe Rippon]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-2 | |||
Les eaux du chenal Ogden et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°55,975′N | 130°14,526′O | [pointe Peninsula]; |
de là, jusqu’à | 53°54,650′N | 130°12,577′O | [pointe Rippon]; |
puis vers l’ouest et vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°47,551′N | 130°13,126′O | [île Pitt]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°47,551′N | 130°14,541′O | [pointe Strouts]; |
puis le long du rivage nord de l’île McCauley jusqu’à | 53°47,766′N | 130°18,771′O | [île McCauley]; |
de là, jusqu’à | 53°49,704′N | 130°20,488′O | [pointe Sparrowhawk]; |
puis vers le nord-est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-3 | |||
Les eaux du chenal Kitkatla et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°50,268′N | 130°30,206′O | [pointe Chief]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 53°49,704′N | 130°20,488′O | [pointe Sparrowhawk]; |
de là, jusqu’à | 53°47,766′N | 130°18,771′O | [île McCauley]; |
de là, jusqu’à | 53°47,308′N | 130°23,724′O | [île Browning]; |
de là, jusqu’à | 53°47,490′N | 130°24,571′O | [île Dolphin]; |
puis le long du rivage nord de l’île Dolphin jusqu’à | 53°47,819′N | 130°25,981′O | [village de Kitkatla sur |
l’île Dolphin]; | |||
de là, jusqu’à | 53°49,194′N | 130°30,009′O | [île Goschen]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-4 | |||
Les eaux du bras Kitkatla et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°53,961′N | 130°41,984′O | [péninsule Porcher]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°53,961′N | 130°39,758′O | [île Gurd]; |
puis le long du rivage sud de l’île Gurd jusqu’à | 53°53,765′N | 130°35,208′O | [île Gurd]; |
de là, jusqu’à | 53°53,765′N | 130°33,400′O | [pointe Snass]; |
de là, jusqu’à | 53°52,233′N | 130°30,941′O | [pointe Whiteley]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°50,268′N | 130°30,206′O | [pointe Chief]; |
de là, jusqu’à | 53°49,194′N | 130°30,009′O | [île Goschen]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Goschen jusqu’à | 53°51,024′N | 130°33,962′O | [pointe Nubble]; |
de là, jusqu’à | 53°51,333′N | 130°35,312′O | [île Coquitlam]; |
de là, jusqu’à | 53°51,542′N | 130°36,661′O | [péninsule Porcher]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-5 | |||
Les eaux du bras Kitkatla et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°56,184′N | 130°38,170′O | [île Porcher]; |
de là, jusqu’à | 53°55,438′N | 130°35,062′O | [île Porcher]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°53,765′N | 130°33,400′O | [pointe Snass]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°53,765′N | 130°35,208′O | [île Gurd]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 53°55,237′N | 130°37,984′O | [pointe Gurd]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-6 | |||
Les eaux du bras Dries et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 53°56,184′N | 130°38,170′O | [île Porcher] |
à | 53°55,438′N | 130°35,062′O | [île Porcher]. |
Sous-secteur 5-7 | |||
Les eaux du bras Serpentine et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 53°55,060′N | 130°40,843′O | [péninsule Porcher] |
à | 53°56,184′N | 130°38,170′O | [île Porcher]. |
Sous-secteur 5-8 | |||
Les eaux du bras Kitkatla et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°55,060′N | 130°40,843′O | [péninsule Porcher]; |
de là, jusqu’à | 53°56,184′N | 130°38,170′O | [île Porcher]; |
de là, jusqu’à | 53°55,237′N | 130°37,984′O | [pointe Gurd]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°53,961′N | 130°39,758′O | [île Gurd]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°53,960′N | 130°41,984′O | [péninsule Porcher]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-9 | |||
Les eaux du bras Porcher et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 53°53,765′N | 130°33,400′O | [pointe Snass] |
à | 53°52,233′N | 130°30,941′O | [pointe Whiteley]. |
Sous-secteur 5-10 | |||
Les eaux de l’entrée Browning et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°49,194′N | 130°30,009′O | [île Goschen]; |
de là, jusqu’à | 53°47,819′N | 130°25,981′O | [village de Kitkatla sur l’île Dolphin]; |
puis le long du rivage sud de l’île Dolphin jusqu’à | 53°47,490′N | 130°24,571′O | [île Dolphin]; |
de là, jusqu’à | 53°47,308′N | 130°23,724′O | [île Browning]; |
de là, jusqu’à | 53°47,766′N | 130°18,771′O | [île McCauley]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°40,427′N | 130°24,525′O | [pointe Baird]; |
de là, jusqu’à | 53°38,261′N | 130°27,990′O | [île Banks]; |
de là, jusqu’à | 53°47,291′N | 130°33,162′O | [pointe Viscount]; |
puis vers le nord-est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-11 | |||
Les eaux de l’entrée Browning et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°50,849′N | 130°47,775′O | [ligne de démarcation]; |
de là, jusqu’à | 53°50,848′N | 130°42,429′O | [cap George]; |
de là, jusqu’à | 53°48,651′N | 130°38,506′O | [pointe Joachim]; |
puis le long du rivage sud de l’île Goschen jusqu’à | 53°47,291′N | 130°33,162′O | [pointe Viscount]; |
de là, jusqu’à | 53°38,261′N | 130°27,990′O | [île Banks]; |
puis le long du rivage nord de l’île Banks jusqu’à | 53°37,656′N | 130°32,445′O | [île Banks]; |
de là, jusqu’à | 53°38,068′N | 130°33,902′O | [feu de l’entrée Browning]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°38,068′N | 130°41,830′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-12 | |||
Les eaux du passage Freeman et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°51,542′N | 130°36,661′O | [péninsule Porcher]; |
de là, jusqu’à | 53°51,333′N | 130°35,312′O | [île Coquitlam]; |
de là, jusqu’à | 53°51,024′N | 130°33,962′O | [pointe Nubble]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 53°48,651′N | 130°38,506′O | [pointe Joachim]; |
de là, jusqu’à | 53°50,848′N | 130°42,429′O | [cap George]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-13 | |||
Les eaux du chenal Principe et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°38,261′N | 130°27,990′O | [île Banks]; |
de là, jusqu’à | 53°40,427′N | 130°24,525′O | [pointe Baird]; |
puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’à | 53°33,848′N | 130°04,512′O | [pointe Meet]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°33,671′N | 130°04,512′O | [île Wright]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Wright jusqu’à | 53°33,671′N | 130°04,512′O | [pointe Gibbons]; |
de là, jusqu’à | 53°30,902′N | 130°06,557′O | [pointe Headwind]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-14 | |||
Les eaux du chenal Petrel et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud du parallèle passant par 53°47,551′N à la pointe Strouts et au nord d’une ligne | |||
commençant à | 53°33,848′N | 130°04,512′O | [pointe Meet]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 53°33,671′N | 130°04,512′O | [île Wright]; |
puis le long du rivage est de l’île Wright jusqu’à | 53°32,877′N | 130°05,870′O | [pointe Gibbons]; |
de là, jusqu’à | 53°30,413′N | 130°01,603′O | [pointe Foul]; |
de là, jusqu’à | 53°33,894′N | 130°00,553′O | [pointe Petrel], |
mais à l’exclusion des eaux du bras Hevenor qui s’étendent à l’est d’une ligne allant de | 53°37,845′N | 130°04,363′O | [pointe Hevenor] |
à | 53°37,378′N | 130°03,885′O | [pointe Stark]. |
Sous-secteur 5-15 | |||
Les eaux du bras Hevenor et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°37,845′N | 130°04,363′O | [pointe Hevenor] |
à | 53°37,378′N | 130°03,885′O | [pointe Stark]. |
Sous-secteur 5-16 | |||
Les eaux du passage Ala et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°33,894′N | 130°00,553′O | [pointe Petrel]; |
puis vers l’est et vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°27,809′N | 129°54,955′O | [pointe Becker]; |
de là, jusqu’à | 53°27,971′N | 129°56,749′O | [île Anger]; |
puis le long du rivage nord de l’île Anger jusqu’à | 53°30,413′N | 130°01,603′O | [pointe Foul]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-17 | |||
Les eaux du chenal Principe et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°30,902′N | 130°06,557′O | [pointe Headwind]; |
de là, jusqu’à | 53°32,877′N | 130°05,870′O | [pointe Gibbons]; |
de là, jusqu’à | 53°30,413′N | 130°01,603′O | [pointe Foul]; |
puis vers le sud-ouest le long du rivage de l’île Anger jusqu’à | 53°27,971′N | 129°56,749′O | [île Anger]; |
de là, jusqu’à | 53°27,809′N | 129°54,955′O | [pointe Becker]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°26,912′N | 129°51,434′O | [île Pitt]; |
de là, jusqu’à | 53°25,754′N | 129°50,824′O | [pointe Annie]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°19,485′N | 129°43,192′O | [pointe Littlejohn]; |
de là, jusqu’à | 53°18,441′N | 129°41,148′O | [île Pitt]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°12,695′N | 129°35,212′O | [pointe Fleishman]; |
de là, jusqu’à | 53°12,978′N | 129°45,229′O | [pointe Deer]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-18 | |||
Les eaux de la baie Mink Trap, du bras Patterson et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°26,912′N | 129°51,434′O | [île Pitt] |
à | 53°25,754′N | 129°50,824′O | [pointe Annie]. |
Sous-secteur 5-19 | |||
Les eaux du bras Port Stephens, du bras Monckton et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°19,485′N | 129°43,192′O | [pointe Littlejohn] |
à | 53°18,441′N | 129°41,148′O | [île Pitt]. |
Sous-secteur 5-20 | |||
Les eaux du détroit d’Hecate et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°38,068′N | 130°41,830′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°38,068′N | 130°33,902′O | [feu de l’entrée Browning]; |
de là, jusqu’à | 53°37,656′N | 130°32,445′O | [île Banks]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°30,939′N | 130°29,246′O | [pointe Laverock]; |
de là, jusqu’à | 53°29,143′N | 130°27,515′O | [îles Antle]; |
de là, jusqu’à | 53°28,189′N | 130°26,295′O | [pointe Cliff]; |
de là, jusqu’à | 53°27,496′N | 130°24,447′O | [île Banks]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°23,289′N | 130°18,684′O | [pointe Kelp]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°23,289′N | 130°25,506′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-21 | |||
Les eaux du bras Kingkown et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 53°30,939′N | 130°29,246′O | [pointe Laverock]; |
de là, jusqu’à | 53°29,143′N | 130°27,515′O | [îles Antle]; |
de là, jusqu’à | 53°28,189′N | 130°26,295′O | [pointe Cliff]; |
de là, jusqu’à | 53°27,496′N | 130°24,447′O | [île Banks]. |
Sous-secteur 5-22 | |||
Les eaux du détroit d’Hecate et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°23,289′N | 130°25,506′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°23,289′N | 130°18,684′O | [pointe Kelp]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°09,952′N | 129°56,993′O | [île Banks]; |
de là, jusqu’à | 53°09,675′N | 129°57,272′O | [pointe Terror]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 5-23 | |||
Les eaux du chenal Grenville et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 53°51,371′N | 130°04,131′O | [pointe Bonwick]; |
de là, jusqu’à | 53°52,356′N | 130°03,045′O | [pointe Baron] |
et au nord du parallèle passant par 53°34,233′N à la pointe Ormiston. | |||
Sous-secteur 5-24 | |||
Les eaux du chenal Grenville qui s’étendent au sud du parallèle passant par 53°34,233′N à la pointe Ormiston et au nord d’une ligne | |||
commençant à | 53°22,548′N | 129°27,571′O | [île Pitt]; |
de là, jusqu’à | 53°22,517′N | 129°27,445′O | [île Farrant]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Farrant jusqu’à | 53°21,774′N | 129°20,103′O | [pointe Yolk]; |
de là, jusqu’à | 53°22,260′N | 129°18,546′O | [pointe Sainty]. |
6a) Secteur 6 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°09,675′N | 129°57,272′O | [pointe Terror]; |
de là, jusqu’à | 53°09,952′N | 129°56,993′O | [île Banks]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 53°12,978′N | 129°45,229′O | [pointe Deer]; |
de là, jusqu’à | 53°12,695′N | 129°35,212′O | [pointe Fleishman]; |
puis le long du rivage sud-est de l’île Pitt jusqu’à | 53°22,548′N | 129°27,571′O | [île Pitt]; |
de là, jusqu’à | 53°22,517′N | 129°27,445′O | [île Farrant]; |
puis le long du rivage sud de l’île Farrant jusqu’à | 53°21,774′N | 129°20,103′O | [pointe Yolk]; |
de là, jusqu’à | 53°22,260′N | 129°18,546′O | [pointe Sainty]; |
puis le long du rivage du chenal Douglas et du chenal Gardner jusqu’à | 52°53,012′N | 128°29,883′O | [continent]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°53,012′N | 128°30,634′O | [promontoire Sarah]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Sarah jusqu’à | 52°40,646′N | 128°32,077′O | [île Sarah]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°40,646′N | 128°32,938′O | [promontoire Split]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Swindle jusqu’à | 52°28,961′N | 128°42,329′O | [île Swindle]; |
de là, jusqu’à | 52°28,938′N | 128°42,181′O | [îlot sans nom]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°28,833′N | 128°42,181′O | [île Price]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Price jusqu’à | 52°24,222′N | 128°45,690′O | [île Price]; |
de là, vers l’ouest vrai en passant par le feu du haut-fond Luard jusqu’à | 52°24,222′N | 128°59,048′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 6 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 6-1 | |||
Les eaux du chenal Douglas, du chenal Devastation, du bras Kitimat et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord-est d’une ligne | |||
commençant à | 53°45,238′N | 129°01,852′O | [pointe Paisley]; |
de là, jusqu’à | 53°41,498′N | 129°05,121′O | [pointe Grant]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°41,197′N | 129°04,789′O | [île Maitland]; |
de là, jusqu’à | 53°40,494′N | 129°04,797′O | [île Hawkesbury]; |
puis le long du rivage est de l’île Hawkesbury jusqu’à | 53°33,600′N | 128°53,406′O | [pointe Eva]; |
de là, jusqu’à | 53°34,147′N | 128°49,007′O | [pointe Staniforth]; |
de là, jusqu’à | 53°33,903′N | 128°46,107′O | [continent]. |
Sous-secteur 6-2 | |||
Les eaux du chenal Douglas et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°45,238′N | 129°01,852′O | [pointe Paisley]; |
de là, jusqu’à | 53°41,498′N | 129°05,121′O | [pointe Grant]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°41,197′N | 129°04,789′O | [île Maitland]; |
de là, jusqu’à | 53°40,494′N | 129°04,797′O | [île Hawkesbury]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Hawkesbury jusqu’à | 53°22,910′N | 129°09,921′O | [pointe Money]; |
de là, jusqu’à | 53°21,537′N | 129°13,671′O | [cap Farewell]; |
puis le long du rivage nord de l’île Promise jusqu’à | 53°22,022′N | 129°15,699′O | [pointe Thom]; |
de là, jusqu’à | 53°21,878′N | 129°16,208′O | [pointe Waterman]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-3 | |||
Les eaux du passage Verney, du chenal Ursula et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°33,600′N | 128°53,406′O | [pointe Eva]; |
de là, jusqu’à | 53°34,147′N | 128°49,007′O | [pointe Staniforth]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°18,723′N | 128°53,302′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 53°18,867′N | 128°56,685′O | [pointe Pilot]; |
puis le long du rivage nord de l’île Gribbell jusqu’à | 53°22,910′N | 129°07,364′O | [île Gribbell]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 53°22,910′N | 129°09,921′O | [pointe Money]; |
puis le long du rivage est de l’île Hawkesbury jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-4 | |||
Les eaux du chenal Gardner et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 53°34,147′N | 128°49,007′O | [pointe Staniforth] |
à | 53°33,903′N | 128°46,107′O | [continent]. |
Sous-secteur 6-5 | |||
Les eaux du chenal Squally et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°22,548′N | 129°27,571′O | [île Pitt]; |
de là, jusqu’à | 53°22,517′N | 129°27,445′O | [île Farrant]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Farrant jusqu’à | 53°18,135′N | 129°20,152′O | [promontoire Block]; |
de là, jusqu’à | 53°18,107′N | 129°16,573′O | [île Gil]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Gil jusqu’à | 53°14,321′N | 129°17,986′O | [île Gil]; |
de là, jusqu’à | 53°14,328′N | 129°18,349′O | [îlot Williams]; |
de là, jusqu’à | 53°13,939′N | 129°22,082′O | [pointe Keld]; |
de là, jusqu’à | 53°12,272′N | 129°20,718′O | [pointe Blackrock]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°04,762′N | 129°16,634′O | [pointe Fawcett]; |
de là, jusqu’à | 53°02,783′N | 129°19,009′O | [pointe Dougan]; |
puis le long du rivage est et nord de l’île Campania jusqu’à | 53°08,825′N | 129°34,135′O | [pointe Harlan]; |
de là, jusqu’à | 53°12,695′N | 129°35,212′O | [pointe Fleishman]; |
puis vers l’ouest et vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-6 | |||
Les eaux du chenal Whale, du passage Wright et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°21,537′N | 129°13,671′O | [cap Farewell]; |
de là, jusqu’à | 53°22,910′N | 129°09,921′O | [pointe Money]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 53°22,910′N | 129°07,364′O | [île Gribbell]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°18,702′N | 129°07,343′O | [pointe Cumming]; |
de là, jusqu’à | 53°17,248′N | 129°05,722′O | [pointe Nelly]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°12,937′N | 129°03,222′O | [île Princess Royal]; |
de là, jusqu’à | 53°12,728′N | 129°03,358′O | [pointe Salmon]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 53°04,051′N | 129°11,051′O | [pointe Redfern]; |
de là, jusqu’à | 53°04,627′N | 129°11,899′O | [pointe Levy]; |
de là, jusqu’à | 53°05,481′N | 129°10,563′O | [pointe York]; |
puis le long du rivage est de l’île Gil jusqu’à | 53°18,850′N | 129°13,331′O | [pointe Juan]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-7 | |||
Les eaux du passage McKay et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 53°18,702′N | 129°07,343′O | [pointe Cumming]; |
de là, jusqu’à | 53°17,248′N | 129°05,722′O | [pointe Nelly]; |
et à l’ouest d’une ligne allant de | 53°18,867′N | 128°56,685′O | [pointe Pilot]; |
à | 53°17,949′N | 128°54,549′O | [pointe Kingcome]. |
Sous-secteur 6-8 | |||
Les eaux du bras Cornwall et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°12,937′N | 129°03,222′O | [île Princess Royal] |
à | 53°12,728′N | 129°03,358′O | [pointe Salmon]. |
Sous-secteur 6-9 | |||
Les eaux de la passe Estevan, de l’entrée Caamano, du passage Nepean, du passage Otter, du détroit d’Hecate et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°12,978′N | 129°45,229′O | [pointe Deer]; |
de là, jusqu’à | 53°12,695′N | 129°35,212′O | [pointe Fleishman]; |
de là, jusqu’à | 53°08,825′N | 129°34,135′O | [pointe Harlan]; |
de là, jusqu’à | 53°01,681′N | 129°32,005′O | [pointe Humphreys]; |
de là, jusqu’à | 52°51,437′N | 129°21,164′O | [pointe Oswald]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°51,437′N | 129°31,137′O | [ligne de démarcation]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’à | 53°09,675′N | 129°57,272′O | [pointe Terror]; |
de là, jusqu’à | 53°09,952′N | 129°57,272′O | [île Banks]; |
puis le long du rivage sud de l’île Banks jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-10 | |||
Les eaux de la passe Estevan, de l’entrée Caamano, du passage Campania et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°02,783′N | 129°19,009′O | [pointe Dougan]; |
de là, jusqu’à | 53°04,762′N | 129°16,634′O | [pointe Fawcett]; |
de là, jusqu’à | 53°04,627′N | 129°11,899′O | [pointe Levy]; |
de là, jusqu’à | 53°04,051′N | 129°11,051′O | [pointe Redfern]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°54,954′N | 129°09,454′O | [île Princess Royal]; |
de là, jusqu’à | 52°52,917′N | 129°07,599′O | [pointe Johnstone]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°52,210′N | 129°08,215′O | [pointe McPhee]; |
de là, jusqu’à | 52°51,437′N | 129°21,164′O | [pointe Oswald]; |
de là, jusqu’à | 53°01,681′N | 129°32,005′O | [pointe Humphreys]; |
de là, jusqu’à | 53°08,825′N | 129°34,135′O | [pointe Harlan]; |
puis le long du rivage sud de l’île Campania jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-11 | |||
Les eaux du chenal Laredo et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°51,437′N | 129°21,164′O | [pointe Oswald]; |
de là, jusqu’à | 52°52,210′N | 129°08,215′O | [pointe McPhee]; |
de là, jusqu’à | 52°48,133′N | 129°12,962′O | [pointe Baker]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 52°49,619′N | 129°16,577′O | [pointe Ulric]; |
de là, jusqu’à | 52°50,027′N | 129°18,913′O | [pointe Rennison]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-12 | |||
Les eaux du bras Surf, du bras Racey, du bras Chapple et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 52°54,954′N | 129°09,454′O | [île Princess Royal] |
à | 52°52,917′N | 129°07,599′O | [pointe Johnstone]. |
Sous-secteur 6-13 | |||
Les eaux du chenal Beauchemin et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°51,437′N | 129°31,137′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°51,437′N | 129°21,164′O | [pointe Oswald]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Rennison jusqu’à | 52°50,027′N | 129°18,913′O | [île Rennison]; |
de là, jusqu’à | 52°49,619′N | 129°16,577′O | [pointe Ulric]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Aristazabal jusqu’à | 52°27,215′N | 128°58,581′O | [île Aristazabal]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°27,215′N | 129°02,577′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-14 | |||
Les eaux du chenal Laredo circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°48,133′N | 129°12,962′O | [pointe Baker]; |
de là, jusqu’à | 52°52,210′N | 129°08,215′O | [pointe McPhee]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°44,090′N | 129°03,393′O | [île Princess Royal]; |
de là, jusqu’à | 52°43,261′N | 129°05,207′O | [île Aristazabal]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-15 | |||
Les eaux du chenal Laredo et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°43,261′N | 129°05,207′O | [île Aristazabal]; |
de là, jusqu’à | 52°44,090′N | 129°03,393′O | [île Princess Royal]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°41,340′N | 128°58,513′O | [île Princess Royal]; |
de là, jusqu’à | 52°40,396′N | 129°00,800′O | [île Aristazabal]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-16 | |||
Les eaux du chenal Laredo, de l’entrée Laredo et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°40,396′N | 129°00,800′O | [île Aristazabal]; |
de là, jusqu’à | 52°41,340′N | 128°58,513′O | [île Princess Royal]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°38,931′N | 128°53,513′O | [pointe Dallain]; |
de là, jusqu’à | 52°36,048′N | 128°45,238′O | [pointe Hartnell]; |
de là, jusqu’à | 52°35,568′N | 128°45,273′O | [pointe Wingate]; |
de là, jusqu’à | 52°33,500′N | 128°48,842′O | [pointe Wilby]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°28,961′N | 128°42,329′O | [île Swindle]; |
de là, jusqu’à | 52°28,938′N | 128°42,181′O | [îlot sans nom]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°28,833′N | 128°42,181′O | [île Price]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°27,488′N | 128°45,802′O | [île Price]; |
de là, jusqu’à | 52°28,803′N | 128°56,546′O | [pointe Lombard]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-17 | |||
Les eaux de l’entrée Laredo et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°27,215′N | 129°02,577′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°27,215′N | 128°58,581′O | [île Aristazabal]; |
puis le long du rivage est de l’île Aristazabal jusqu’à | 52°28,803′N | 128°56,546′O | [pointe Lombard]; |
de là, jusqu’à | 52°27,488′N | 128°45,802′O | [île Price]; |
puis le long du rivage est de l’île Price jusqu’à | 52°24,222′N | 128°45,690′O | [île Price]; |
de là, vers l’ouest vrai en passant par le feu du haut-fond Luard jusqu’à | 52°24,222′N | 128°59,048′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-18 | |||
Les eaux de la baie Kitasu qui s’étendent au sud-est d’une ligne | |||
allant de | 52°33,500′N | 128°48,842′O | [pointe Wilby] |
à | 52°35,568′N | 128°45,273′O | [pointe Wingate]. |
Sous-secteur 6-19 | |||
Les eaux du bras Laredo et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 52°38,931′N | 128°53,513′O | [pointe Dallain] |
à | 52°36,048′N | 128°45,238′O | [pointe Hartnell]. |
Sous-secteur 6-20 | |||
Les eaux du chenal Princess Royal et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 53°17,949′N | 128°54,549′O | [pointe Kingcome]; |
de là, jusqu’à | 53,18,867′N | 128°56,685′O | [pointe Pilot]; |
de là, jusqu’à | 53°18,723′N | 128°53,302′O | [continent] |
et au nord d’une ligne commençant à | 52°41,017′N | 128°34,385′O | [pointe Nash]; |
de là, jusqu’à | 52°40,646′N | 128°32,938′O | [promontoire Split]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°40,646′N | 128°32,077′O | [île Sarah]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Sarah jusqu’à | 52°53,012′N | 128°30,634′O | [promontoire Sarah]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°53,012′N | 128°29,883′O | [continent], |
mais à l’exclusion des eaux du sous-secteur 6-21 (bras Klekane), du sous-secteur 6-22 (bras Aaltanhash), du sous-secteur 6-23 (bras Khutze) et du sous-secteur 6-24 (bras Green). | |||
Sous-secteur 6-21 | |||
Les eaux du bras Klekane qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 53°10,851′N | 128°39,371′O | [pointe Maskill] |
à | 53°10,890′N | 128°38,400′O | [continent]. |
Sous-secteur 6-22 | |||
Les eaux du bras Aaltanhash qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°07,694′N | 128°34,737′O | [pointe Heddington] |
à | 53°07,123′N | 128°34,164′O | [continent]. |
Sous-secteur 6-23 | |||
Les eaux du bras Khutze qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 53°05,259′N | 128°33,381′O | [pointe Asher] |
à | 53°04,041′N | 128°33,051′O | [pointe Griffin]. |
Sous-secteur 6-24 | |||
Les eaux du bras Green qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 52°55,610′N | 128°29,824′O | [continent] |
à | 52°55,314′N | 128°30,007′O | [pointe Netherby]. |
Sous-secteur 6-25 | |||
Les eaux du passage Meyers, du bras Alexander et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 52°36,048′N | 128°45,238′O | [pointe Hartnell]; |
de là, jusqu’à | 52°35,568′N | 128°45,373′O | [pointe Wingate]; |
et au sud-ouest d’une ligne allant de | 52°41,017′N | 128°34,385′O | [pointe Nash]; |
à | 52°40,646′N | 128°32,938′O | [promontoire Split]. |
Sous-secteur 6-26 | |||
Les eaux du chenal Whale circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°04,762′N | 129°16,634′O | [pointe Fawcett]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°05,481′N | 129°10,563′O | [pointe York]; |
de là, jusqu’à | 53°04,627′N | 129°11,899′O | [pointe Levy]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-27 | |||
Les eaux du passage Lewis circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°13,939′N | 129°22,082′O | [pointe Keld]; |
de là, jusqu’à | 53°14,328′N | 129°18,349′O | [îlot Williams]; |
de là, jusqu’à | 53°14,321′N | 129°17,986′O | [île Gil]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 53°12,272′N | 129°20,718′O | [pointe Blackrock]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 6-28 | |||
Les eaux du passage Wright et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 53°21,774′N | 129°20,103′O | [pointe Yolk]; |
de là, jusqu’à | 53°22,260′N | 129°18,546′O | [pointe Sainty]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 53°21,878′N | 129°16,208′O | [pointe Waterman]; |
de là, jusqu’à | 53°22,022′N | 129°15,699′O | [pointe Thom]; |
puis le long du rivage sud jusqu’à | 53°21,537′N | 129°13,671′O | [cap Farewell]; |
de là, jusqu’à | 53°18,850′N | 129°13,331′O | [pointe Juan]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 53°18,107′N | 129°16,573′O | [île Gil]; |
de là, jusqu’à | 53°18,135′N | 129°20,152′O | [promontoire Block]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
7a) Secteur 7 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°24,222′N | 128°59,048′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai en passant par le feu du haut-fond Luard jusqu’à | 52°24,222′N | 128°45,690′O | [île Price]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 52°28,833′N | 128°42,181′O | [île Price]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 52°28,938′N | 128°42,181′O | [îlot sans nom]; |
de là, jusqu’à | 52°28,961′N | 128°42,329′O | [île Swindle]; |
puis le long du rivage nord de l’île Swindle jusqu’à | 52°40,646′N | 128°32,938′O | [promontoire Split]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°40,646′N | 128°32,077′O | [île Sarah]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Sarah jusqu’à | 52°53,012′N | 128°30,634′O | [promontoire Sarah]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°53,012′N | 128°29,883′O | [continent]; |
puis le long du rivage continental jusqu’à | 52°12,516′N | 127°51,191′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 52°12,431′N | 127°51,188′O | [île Stokes]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°11,599′N | 127°52,046′O | [île Stokes]; |
de là, jusqu’à | 52°11,510′N | 127°52,158′O | [île Sunny]; |
de là, jusqu’à | 52°11,111′N | 127°53,058′O | [pointe Georgie]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Denny jusqu’à | 52°04,549′N | 127°56,547′O | [pointe Start]; |
de là, jusqu’à | 52°03,829′N | 127°57,056′O | [pointe Kaiete]; |
puis le long du rivage est de l’île Hunter jusqu’à | 51°47,168′N | 128°06,143′O | [île Hunter]; |
de là, jusqu’à | 51°47,015′N | 128°06,143′O | [île Stirling]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Stirling jusqu’à | 51°44,171′N | 128°06,971′O | [île Stirling]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°44,171′N | 128°20,511′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 7 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 7-1 | |||
Les eaux de l’entrée Milbanke et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°15,688′N | 128°50,748′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°15,688′N | 128°43,317′O | [feu de l’île McInnis]; |
de là, jusqu’à | 52°09,375′N | 128°33,162′O | [en mer]; |
de là, jusqu’à | 52°08,962′N | 128°32,498′O | [feu du cap Mark]; |
de là, jusqu’à | 52°08,859′N | 128°29,078′O | [pointe Edwards]; |
de là, jusqu’à | 52°06,947′N | 128°28,370′O | [île Limit]; |
de là, jusqu’à | 52°04,695′N | 128°26,793′O | [île Fingal]; |
de là, jusqu’à | 52°00,252′N | 128°25,278′O | [île Goose]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°00,252′N | 128°36,105′O | [ligne de démarcation]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-2 | |||
Les eaux de l’entrée Milbanke et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°15,688′N | 128°43,317′O | [feu de l’île McInnis]; |
de là, jusqu’à | 52°16,248′N | 128°40,501′O | [pointe Day]; |
de là, jusqu’à | 52°16.745′N | 128°39,941′O | [île Price]; |
de là, jusqu’à | 52°14,221′N | 128°26,475′O | [cap Swaine]; |
de là, jusqu’à | 52°09,375′N | 128°33,162′O | [en mer]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-3 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°28,833′N | 128°42,181′O | [île Price]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 52°28,938′N | 128°42,181′O | [îlot sans nom]; |
de là, jusqu’à | 52°28,961′N | 128°42,329′O | [île Swindle]; |
puis le long du rivage sud de l’île Swindle jusqu’à | 52°25,937′N | 128°29,893′O | [pointe Jorkins]; |
de là, jusqu’à | 52°23,716′N | 128°28,710′O | [pointe Keith]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°21,834′N | 128°27,485′O | [île Dowager]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°21,047′N | 128°27,485′O | [île Lady Douglas]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Lady Douglas jusqu’à | 52°19,128′N | 128°26,738′O | [pointe Cross]; |
de là, jusqu’à | 52°16,170′N | 128°24,437′O | [pointe Robb]; |
de là, jusqu’à | 52°14,221′N | 128°26,475′O | [cap Swaine]; |
de là, jusqu’à | 52°16,745′N | 128°39,941′O | [île Price]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-4 | |||
Les eaux du chenal Finlayson et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°32,562′N | 128°29,745′O | [île Swindle]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°32,562′N | 128°26,504′O | [pointe Schofield]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Susan jusqu’à | 52°27,762′N | 128°25,179′O | [pointe Legace]; |
de là, jusqu’à | 52°26,828′N | 128°24,783′O | [île Dowager]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°23,716′N | 128°28,710′O | [pointe Keith]; |
de là, jusqu’à | 52°25,937′N | 128°29,893′O | [pointe Jorkins]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-5 | |||
Les eaux du chenal Finlayson et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°40,646′N | 128°32,938′O | [promontoire Split]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°40,646′N | 128°32,077′O | [île Sarah]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°38,529′N | 128°30,330′O | [pointe Pering]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°38,529′N | 128°26,799′O | [île Roderick]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°32,869′N | 128°26,524′O | [pointe Begg]; |
de là, jusqu’à | 52°32,562′N | 128°26,504′O | [pointe Schofield]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°32,562′N | 128°29,745′O | [île Swindle]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-6 | |||
Les eaux du chenal Finlayson circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°53,012′N | 128°30,634′O | [promontoire Sarah]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°53,012′N | 128°29,883′O | [continent]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°49,124′N | 128°23,499′O | [pointe Carter]; |
de là, jusqu’à | 52°48,316′N | 128°23,541′O | [pointe Fawn]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Roderick jusqu’à | 52°38,529′N | 128°26,799′O | [île Roderick]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°38,529′N | 128°30,330′O | [pointe Pering]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-7 | |||
Les eaux du bras Mussel et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 52°51,441′N | 128°09,684′O | [pointe Crosson]; |
de là, jusqu’à | 52°50,663′N | 128°08,780′O | [pointe Mathieson] |
et au nord du parallèle passant par 52°46,109′N à la pointe Garvey. | |||
Sous-secteur 7-8 | |||
Les eaux du bras Berry et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 52°15,831′N | 128°20,891′O | [pointe Fisher] |
à | 52°15,668′N | 128°18,963′O | [pointe Bush]. |
Sous-secteur 7-9 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°46,879′N | 128°21.079′O | [île Roderick]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°46,879′N | 128°20,829′O | [pointe Lime]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°35,229′N | 128°17,203′O | [promontoire Charles]; |
de là, jusqu’à | 52°34,310′N | 128°14,752′O | [pointe Hird]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°15,831′N | 128°20,891′O | [pointe Fisher]; |
de là, jusqu’à | 52°16,170′N | 128°24,437′O | [pointe Robb]; |
de là, jusqu’à | 52°19,128′N | 128°26,738′O | [pointe Cross]; |
puis le long du rivage est de l’île Lady Douglas jusqu’à | 52°21,047′N | 128°27,485′O | [île Lady Douglas]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 52°21,834′N | 128°27,485′O | [île Dowager]; |
puis le long du rivage est de l’île Dowager jusqu’à | 52°26,828′N | 128°24,783′O | [île Dowager]; |
de là, jusqu’à | 52°27,762′N | 128°25,179′O | [pointe Legace]; |
puis le long du rivage est de l’île Susan jusqu’à | 52°32,562′N | 128°26,504′O | [pointe Schofield]; |
de là, jusqu’à | 52°32,869′N | 128°26,524′O | [pointe Begg]; |
puis vers l’est et vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-10 | |||
Les eaux du chenal Mathieson et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°46,109′N | 128°09,358′O | [île Pooley]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°46,109′N | 128°07,820′O | [pointe Garvey]; |
de là, jusqu’à | 52°45,582′N | 128°06,788′O | [pointe Kynoch]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°34,310′N | 128°14,752′O | [pointe Hird]; |
de là, jusqu’à | 52°35,229′N | 128°17,203′O | [promontoire Charles]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-11 | |||
Les eaux du bras Kynoch qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 52°46,109′N | 128°07,820′O | [pointe Garvey] |
à | 52°45,582′N | 128°06,788′O | [pointe Kynoch]. |
Sous-secteur 7-12 | |||
Les eaux du chenal Seaforth et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°16,170′N | 128°24,437′O | [pointe Robb]; |
de là, jusqu’à | 52°15,831′N | 128°20,891′O | [pointe Fisher]; |
de là, jusqu’à | 52°15,668′N | 128°18,963′O | [pointe Bush]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°15,694′N | 128°17,072′O | [péninsule Don]; |
de là, jusqu’à | 52°15,735′N | 128°14,647′O | [feu des récifs Hyndman]; |
de là, jusqu’à | 52°16,773′N | 128°12,912′O | [île Grief]; |
puis le long du rivage sud de l’île Grief jusqu’à | 52°16,742′N | 128°12,261′O | [île Grief]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°16,742′N | 128°11,656′O | [île Yeo]; |
puis le long du rivage sud de l’île Yeo jusqu’à | 52°16,477′N | 128°10,894′O | [île Yeo]; |
de là, jusqu’à | 52°14,911′N | 128°10,574′O | [pointe Noon]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Chatfield jusqu’à | 52°13,595′N | 128°07,398′O | [île Chatfield]; |
de là, jusqu’à | 52°12,252′N | 128°05,718′O | [pointe Dumas]; |
de là, jusqu’à | 52°11,109′N | 128°06,733′O | [pointe Dryad]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°12,488′N | 128°11,446′O | [pointe Kintail]; |
de là, jusqu’à | 52°12,985′N | 128°12,341′O | [pointe Hose]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°13,354′N | 128°15,201′O | [pointe McGown]; |
de là, jusqu’à | 52°13,761′N | 128°15,831′O | [île Dufferin]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°14,177′N | 128°22,338′O | [île Dufferin]; |
de là, jusqu’à | 52°14,249′N | 128°22,676′O | [île Athlone]; |
puis le long du rivage nord de l’île Athlone jusqu’à | 52°14,242′N | 128°26,156′O | [île Athlone]; |
de là, jusqu’à | 52°14,221′N | 128°26,475′O | [cap Swain]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-13 | |||
Les eaux du chenal Spiller et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud du parallèle passant par | |||
52°23,665′N près de la baie Mosquito et au nord d’une ligne | |||
commençant à | 52°15,694′N | 128°17,072′O | [péninsule Don près des îlots Foote]; |
de là, jusqu’à | 52°15,735′N | 128°14,647′O | [feu des récifs Hyndman]; |
de là, jusqu’à | 52°16,773′N | 128°12,912′O | [île Grief]; |
puis le long du rivage nord de l’île Grief jusqu’à | 52°16,742′N | 128°12,261′O | [île Grief]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°16,742′N | 128°11,656′O | [île Yeo]. |
Sous-secteur 7-14 | |||
Les eaux du chenal Spiller, du chenal Bullock, du bras Briggs et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
commençant à | 52°23,665′N | 128°09,896′O | [près de la baie Mosquito]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°23,665′N | 128°07,908′O | [île Yeo]; |
puis le long du rivage nord de l’île Yeo jusqu’à | 52°19,144′N | 128°02,819′O | [pointe Ettershank]; |
de là, jusqu’à | 52°19,177′N | 128°01,551′O | [pointe Coldwell]; |
de là, jusqu’à | 52°19,085′N | 128°00,469′O | [péninsule Florence]. |
Sous-secteur 7-15 | |||
Les eaux du chenal Return et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°19,144′N | 128°02,819′O | [pointe Ettershank]; |
de là, jusqu’à | 52°19,177′N | 128°01,551′O | [pointe Coldwell]; |
de là, jusqu’à | 52°19,085′N | 128°00,469′O | [péninsule Florence]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°22,251′N | 127°53,051′O | [pointe Roscoe]; |
de là, jusqu’à | 52°21,764′N | 127°52,023′O | [pointe Clatse]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°18,201′N | 127°55,805′O | [près de l’îlot Albert]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°18,201′N | 127°57,968′O | [pointe Jagers]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Cunningham jusqu’à | 52°12,252′N | 128°05,718′O | [pointe Dumas]; |
de là, jusqu’à | 52°13,595′N | 128°07,398′O | [île Chatfield]; |
puis le long du rivage nord de l’île Chatfield jusqu’à | 52°14,911′N | 128°10,574′O | [pointe Noon]; |
de là, jusqu’à | 52°16,477′N | 128°10,894′O | [île Yeo]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-16 | |||
Les eaux du bras Roscoe et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord-est d’une ligne | |||
allant de | 52°22,251′N | 127°53,051′O | [pointe Roscoe] |
à | 52°21,764′N | 127°52,023′O | [pointe Clatse]. |
Sous-secteur 7-17 | |||
Les eaux du chenal Hunter, du passage Lama et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°11,109′N | 128°06,733′O | [pointe Dryad]; |
de là, jusqu’à | 52°12,252′N | 128°05,718′O | [pointe Dumas]; |
puis le long du rivage sud de l’île Cunningham jusqu’à | 52°11,355′N | 127°53,653′O | [pointe Madigan]; |
de là, jusqu’à | 52°11,111′N | 127°53,058′O | [pointe Georgie]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Denny jusqu’à | 52°04,549′N | 127°56,547′O | [pointe Start]; |
de là, jusqu’à | 52°03,829′N | 127°57,056′O | [pointe Kaiete]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hunter jusqu’à | 52°00,589′N | 128°09,961′O | [île Hunter]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°00,589′N | 128°11,012′O | [pointe Soulsby]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-18 | |||
Les eaux de la passe Queens et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°04,695′N | 128°26,793′O | [île Fingal]; |
de là, jusqu’à | 52°05,817′N | 128°23,910′O | [îlot Agnew]; |
de là, jusqu’à | 52°06,364′N | 128°22,769′O | [île Potts]; |
de là, jusqu’à | 52°06,355′N | 128°22,578′O | [île Stryker]; |
puis le long du rivage sud de l’île Stryker jusqu’à | 52°05,375′N | 128°19,442′O | [île Stryker]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°05,375′N | 128°18,096′O | [pointe Kingscote]; |
puis le long du rivage sud de l’île Piddington jusqu’à | 52°04,971′N | 128°15,077′O | [île Piddington]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°04,971′N | 128°14,552′O | [pointe Redford]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°00,589′N | 128°11,012′O | [pointe Soulsby]; |
de là, jusqu’à | 52°00,252′N | 128°25,278′O | [île Goose]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-19 | |||
Les eaux de la passe Queens et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°08,485′N | 128°24,442′O | [île Princess Alice]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°08,485′N | 128°21,328′O | [île Potts]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°06,364′N | 128°22,769′O | [île Potts]; |
de là, jusqu’à | 52°05,817′N | 128°23,910′O | [îlot Agnew]; |
de là, jusqu’à | 52°04,695′N | 128°26,793′O | [île Fingal]; |
de là, jusqu’à | 52°06,947′N | 128°28,370′O | [île Limit]; |
de là, jusqu’à | 52°07,392′N | 128°26,784′O | [pointe Fingal]; |
puis le long du rivage est de l’île Princess Alice jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-20 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°08,859′N | 128°29,078′O | [pointe Edwards]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°09,424′N | 128°24,465′O | [île Athlone]; |
de là, jusqu’à | 52°09,376′N | 128°24,458′O | [île Princess Alice]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Princess Alice jusqu’à | 52°07,392′N | 128°26,784′O | [pointe Fingal]; |
de là, jusqu’à | 52°06,947′N | 128°28,370′O | [île Limit]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-21 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°14,249′N | 128°22,676′O | [île Athlone]; |
de là, jusqu’à | 52°14,177′N | 128°22.,338′O | [île Dufferin]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Dufferin jusqu’à | 52°10,210′N | 128°20,687′O | [île Dufferin]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 52°09,680′N | 128°20,687′O | [pointe Quinoot]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°08,485′N | 128°21,328′O | [île Potts]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°08,485′N | 128°24,442′O | [île Princess Alice]; |
puis le long du rivage est de l’île Princess Alice jusqu’à | 52°09,376′N | 128°24,458′O | [île Princess Alice]; |
de là, jusqu’à | 52°09,424′N | 128°24,465′O | [île Athlone]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-22 | |||
Les eaux du bras Dundivan et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°13,761′N | 128°15,831′O | [île Dufferin]; |
de là, jusqu’à | 52°13,354′N | 128°15,201′O | [pointe McGown]; |
puis vers le sud le long du rivage de la baie Lockhurt jusqu’à | 52°13,089′N | 128°16,169′O | [pointe Kimlock]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°13,089′N | 128°16,555′O | [île Dufferin]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-23 | |||
Les eaux du chenal Joassa et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°13,089′N | 128°16,555′O | [île Dufferin]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°13,089′N | 128°16,169′O | [pointe Kimlock]; |
puis le long du rivage est de l’île Horsfall jusqu’à | 52°07,685′N | 128°18,464′O | [île Horsfall]; |
de là, jusqu’à | 52°07,444′N | 128°18,629′O | [pointe Kingsley]; |
de là, jusqu’à | 52°06,770′N | 128°18,036′O | [île Matilda]; |
de là, jusqu’à | 52°06,726′N | 128°17,562′O | [île Campbell]; |
puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’à | 52°04,971′N | 128°14,552′O | [pointe Redford]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°04,971′N | 128°15,077′O | [île Piddington]; |
puis le long du rivage nord de l’île Piddington jusqu’à | 52°05,375′N | 128°18,096′O | [pointe Kingscote]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°05,375′N | 128°19,442′O | [île Stryker]; |
puis le long du rivage nord de l’île Stryker jusqu’à | 52°06,355′N | 128°22,578′O | [île Stryker]; |
de là, jusqu’à | 52°06,364′N | 128°22,769′O | [île Potts]; |
puis le long du rivage est de l’île Potts jusqu’à | 52°09,680′N | 128°20,687′O | [pointe Quinoot]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 52°10,210′N | 128°20,687′O | [île Dufferin]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-24 | |||
Les eaux du passage Raymond et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°12,985′N | 128°12,341′O | [pointe Hose]; |
de là, jusqu’à | 52°12,488′N | 128°11,446′O | [pointe Kintail]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°06,726′N | 128°17,562′O | [île Campbell]; |
de là, jusqu’à | 52°06,770′N | 128°18,036′O | [île Matilda]; |
de là, jusqu’à | 52°07,444′N | 128°18,629′O | [pointe Kingsley]; |
de là, jusqu’à | 52°07,685′N | 128°18,464′O | [île Horsfall]; |
puis le long du rivage est de l’île Horsfall jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-25 | |||
Les eaux de la passe Queens et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°00,252′N | 128°36,105′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°00,252′N | 128°25,278′O | [île Goose]; |
de là, jusqu’à | 52°00,589′N | 128°11,012′O | [pointe Soulsby]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°00,589′N | 128°09,961′O | [île Hunter]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°53,376′N | 128°15,035′O | [île Hunter]; |
de là, jusqu’à | 51°53,397′N | 128°15,339′O | [pointe Superstition]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°53,397′N | 128°29,601′O | [ligne de démarcation]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-26 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°53,397′N | 128°29,601′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°53,397′N | 128°15,339′O | [pointe Superstition]; |
de là, jusqu’à | 51°50,890′N | 128°16,442′O | [pointe Breadner]; |
de là, jusqu’à | 51°46,882′N | 128°15,264′O | [île Blenheim]; |
de là, jusqu’à | 51°44,171′N | 128°06,971′O | [île Stirling]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°44,171′N | 128°20,511′O | [ligne de démarcation]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-27 | |||
Les eaux du bras Kildidt et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°53,397′N | 128°15,339′O | [pointe Superstition]; |
de là, jusqu’à | 51°53,376′N | 128°15,035′O | [île Hunter]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°50,773′N | 128°10,138′O | [île Hunter]; |
de là, jusqu’à | 51°49,302′N | 128°08,607′O | [île Clare]; |
puis le long du rivage sud de l’île Clare jusqu’à | 51°49,242′N | 128°08,109′O | [île Clare]; |
de là, jusqu’à | 51°49,165′N | 128°07,826′O | [île Hunter]; |
puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’à | 51°47,168′N | 128°06,143′O | [île Hunter]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 51°47,015′N | 128°06,143′O | [île Stirling]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Stirling jusqu’à | 51°44,171′N | 128°06,971′O | [île Stirling]; |
de là, jusqu’à | 51°46,882′N | 128°15,264′O | [île Blenheim]; |
de là, jusqu’à | 51°50,890′N | 128°16,442′O | [pointe Breadner]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-28 | |||
Les eaux du bras Kildidt et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
commençant à | 51°50,773′N | 128°10,138′O | [île Hunter]; |
de là, jusqu’à | 51°49,302′N | 128°08,607′O | [île Clare]; |
puis le long du rivage nord de l’île Clare jusqu’à | 51°49,242′N | 128°08,109′O | [île Clare]; |
de là, jusqu’à | 51°49,165′N | 128°07,826′O | [île Hunter]. |
Sous-secteur 7-29 | |||
Les eaux du passage Sheep circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°51,441′N | 128°09,684′O | [pointe Crosson]; |
de là, jusqu’à | 52°50,663′N | 128°08,780′O | [pointe Mathieson]; |
puis le long du rivage nord de l’île Pooley jusqu’à | 52°46,879′N | 128°20,829′O | [pointe Lime]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°46,879′N | 128°21,079′O | [île Roderick]; |
puis le long du rivage nord de l’île Roderick jusqu’à | 52°48,316′N | 128°23,541′O | [pointe Fawn]; |
de là, jusqu’à | 52°49,124′N | 128°23,499′O | [pointe Carter]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-30 | |||
Les eaux du chenal Johnson qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°18,201′N à la pointe Jagers et au nord d’une ligne | |||
commençant à | 52°11,355′N | 127°53,653′O | [pointe Madigan]; |
de là, jusqu’à | 52°11,111′N | 127°53,058′O | [pointe Georgie]; |
de là, jusqu’à | 52°11,510′N | 127°52,158′O | [île Sunny]; |
de là, jusqu’à | 52°11,599′N | 127°52,046′O | [île Stokes]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Stokes jusqu’à | 52°12,431′N | 127°51,188′O | [île Stokes]; |
de là, jusqu’à | 52°12,516′N | 127°51,191′O | [continent]. |
Sous-secteur 7-31 | |||
Les eaux de l’entrée Laredo circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°24,222′N | 128°59,048′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°24,222′N | 128°53,567′O | [feu du haut-fond Luard]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°24,222′N | 128°45,690′O | [île Price]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°16,745′N | 128°39,941′O | [île Price]; |
de là, jusqu’à | 52°16,248′N | 128°40,501′O | [pointe Day]; |
de là, jusqu’à | 52°15,688′N | 128°43,317′O | [feu de l’île McInnis]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 52°15,688′N | 128°50,748′O | [ligne de démarcation]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 7-32 | |||
Les eaux de l’entrée Milbanke et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°14,221′N | 128°26,475′O | [cap Swain]; |
de là, jusqu’à | 52°14,242′N | 128°26,156′O | [île Athlone]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Athlone jusqu’à | 52°08,859′N | 128°29,078′O | [pointe Edwards]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 52°08,962′N | 128°32,498′O | [feu du cap Mark]; |
de là, jusqu’à | 52°09,375′N | 128°33,162′O; | |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
8a) Secteur 8 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°44,171′N | 128°20,511′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°44,171′N | 128°06,971′O | [île Stirling]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 51°47,015′N | 128°06,143′O | [île Stirling]; |
de là, jusqu’à | 51°47,168′N | 128°06,143′O | [île Hunter]; |
puis le long du rivage est de l’île Hunter jusqu’à | 52°03,829′N | 127°57,056′O | [pointe Kaiete]; |
de là, jusqu’à | 52°04,549′N | 127°56,547′O | [pointe Start]; |
puis le long du rivage est de l’île Denny jusqu’à | 52°11,111′N | 127°53,058′O | [pointe Georgie]; |
de là, jusqu’à | 52°11,510′N | 127°52,158′O | [île Sunny]; |
de là, jusqu’à | 52°11,599′N | 127°52,046′O | [île Stokes]; |
puis le long du rivage est de l’île Stokes jusqu’à | 52°12,431′N | 127°51,188′O | [île Stokes]; |
de là, jusqu’à | 52°12,516′N | 127°51,191′O | [continent]; |
puis le long du rivage continental des chenaux Burke et Dean jusqu’à | 51°37,712′N | 127°49,230′O | [rivage est du passage |
Souvenir]; | |||
de là, jusqu’à | 51°36,454′N | 127°48,147′O | [île Blair]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°36,514′N | 127°49,177′O | [île Blair]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°36,514′N | 127°49,725′O | [île Addenbroke]; |
puis le long du rivage nord de l’île Addenbroke jusqu’à | 51°36,198′N | 127°51,828′O | [feu de l’île Addenbroke]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°36,198′N | 127°54,745′O | [île Calvert]; |
puis le long du rivage nord de l’île Calvert jusqu’à | 51°28,815′N | 128°05,194′O | [pointe Herbert]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 8 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 8-1 | |||
Les eaux du bassin de la Reine-Charlotte, du passage Hakai et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°44,171′N | 128°20,511′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°44,171′N | 128°06,971′O | [île Stirling]; |
de là, jusqu’à | 51°41,604′N | 128°07,226′O | [pointe Odlum]; |
de là, jusqu’à | 51°41,115′N | 128°07,845′O | [île Starfish]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 51°39,944′N | 128°07,845′O | [île Calvert]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Calvert jusqu’à | 51°28,815′N | 128°05,194′O | [pointe Herbert]; |
puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-2 | |||
Les eaux du passage Hakai et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°44,171′N | 128°06,971′O | [île Stirling]; |
de là, jusqu’à | 51°44,580′N | 128°02,090′O | [île Nalau]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 51°45,298′N | 128°00,565′O | [pointe Bayly]; |
de là, jusqu’à | 51°44,011′N | 127°59,798′O | [feu de la pointe Kelpie]; |
de là, jusqu’à | 51°43,681′N | 127°59,657′O | [île Hecate]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Hecate jusqu’à | 51°39,342′N | 127°57,696′O | [pointe Experiment]; |
de là, jusqu’à | 51°38,811′N | 127°57,400′O | [pointe Wedgborough]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°39,944′N | 128°07,845′O | [île Calvert]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 51°41,115′N | 128°07,845′O | [île Starfish]; |
de là, jusqu’à | 51°41,604′N | 128°07,226′O | [pointe Odlum]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-3 | |||
Les eaux du détroit de Fitz Hugh circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°44,011′N | 127°59,798′O | [feu de la pointe Kelpie]; |
de là, jusqu’à | 51°48,949′N | 127°53,842′O | [pointe Uganda]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°42,967′N | 127°53,462′O | [pointe Whidbey]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-4 | |||
Les eaux du détroit de Fitz Hugh et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°03,829′N | 127°57,056′O | [pointe Kaiete]; |
de là, jusqu’à | 52°03,968′N | 127°53,361′O | [pointe Nob]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°55,884′N | 127°53,684′O | [île King]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°55,884′N | 127°53,892′O | [île Humchitt]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Humchitt jusqu’à | 51°55,448′N | 127°54,337′O | [pointe Walker]; |
de là, jusqu’à | 51°54,326′N | 127°52,267′O | [pointe Edmund]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°48,949′N | 127°53,842′O | [pointe Uganda]; |
de là, jusqu’à | 51°44,011′N | 127°59,798′O | [feu de la pointe Kelpie]; |
de là, jusqu’à | 51°45,298′N | 128°00,565′O | [pointe Bayly]; |
puis le long du rivage nord de l’île Nalau jusqu’à | 51°44,580′N | 128°02,090′O | [île Nalau]; |
de là, jusqu’à | 51°44,171′N | 128°06,971′O | [île Stirling]; |
puis le long du rivage est de l’île Stirling jusqu’à | 51°47,015′N | 128°06,143′O | [île Stirling]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 51°47,168′N | 128°06,143′O | [île Hunter]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-5 | |||
Les eaux de chenal Fisher et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°16,065′N | 127°47,100′O | [pointe Boscowitz]; |
de là, jusqu’à | 52°14,759′N | 127°45,956′O | [pointe Rattenbury]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°07,322′N | 127°51,431′O | [pointe Exeter]; |
de là, jusqu’à | 52°06,736′N | 127°51,578′O | [île Matthew]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Matthew jusqu’à | 52°06,193′N | 127°51,915′O | [île Matthew]; |
de là, jusqu’à | 52°05,727′N | 127°52,946′O | [pointe Brend]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°03,968′N | 127°53,361′O | [pointe Nob]; |
de là, jusqu’à | 52°03,829′N | 127°57,056′O | [pointe Kaiete]; |
de là, jusqu’à | 52°04,549′N | 127°56,547′O | [pointe Start]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Denny jusqu’à | 52°11,111′N | 127°53,058′O | [pointe Georgie]; |
de là, jusqu’à | 52°11,510′N | 127°52,158′O | [île Sunny]; |
de là, jusqu’à | 52°11,599′N | 127°52,046′O | [île Stokes]; |
puis le long du rivage est de l’île Stokes jusqu’à | 52°12,431′N | 127°51,188′O | [île Stokes]; |
de là, jusqu’à | 52°12,516′N | 127°51,191′O | [continent]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-6 | |||
Les eaux du bras Evans et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 52°07,322′N | 127°51,431′O | [pointe Exeter]; |
de là, jusqu’à | 52°06,736′N | 127°51,578′O | [île Matthew]; |
puis le long du rivage est de l’île Matthew jusqu’à | 52°06,193′N | 127°51,915′O | [île Matthew]; |
de là, jusqu’à | 52°05,727′N | 127°52,946′O | [pointe Brend]. |
Sous-secteur 8-7 | |||
Les eaux du chenal Dean et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord-est d’une ligne | |||
allant de | 52°16,065′N | 127°47,100′O | [pointe Boscowitz] |
à | 52°14,759′N | 127°45,956′O | [pointe Rattenbury] |
et au sud-ouest d’une ligne allant de | 52°27,297′N | 127°17,586′O | [au nord de la baie Eucott] |
à | 52°26,354′N | 127°16,415′O | [pointe Edward]. |
Sous-secteur 8-8 | |||
Les eaux du chenal Dean et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°40,083′N | 127°00,607′O | [pointe Engerbrightson]; |
de là, jusqu’à | 52°40,237′N | 126°58,536′O | [au nord du crique Swallop]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°27,130′N | 127°14,534′O | [falaise Ram]; |
de là, jusqu’à | 52°26,354′N | 127°16,415′O | [pointe Edward]; |
de là, jusqu’à | 52°27,297′N | 127°17,586′O | [au nord de la baie Eucott]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-9 | |||
Les eaux du chenal Dean et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
commençant à | 52°40,083′N | 127°00,607′O | [pointe Engerbrightson]; |
de là, jusqu’à | 52°40,237′N | 126°58,536′O | [au nord du crique Swallop]. |
Sous-secteur 8-10 | |||
Les eaux du chenal Labouchere et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°26,354′N | 127°16,415′O | [pointe Edward]; |
de là, jusqu’à | 52°27,130′N | 127°14,534′O | [falaise Ram]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 52°20,631′N | 127°09,837′O | [cap Mesachie]; |
de là, jusqu’à | 52°21,234′N | 127°11,784′O | [pointe Labouchere]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-11 | |||
Les eaux du bras North Bentinck et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 52°19,948′N | 126°59,164′O | [pointe Loiyentsi]; |
de là, jusqu’à | 52°18,084′N | 127°00,457′O | [près de la pointe Menzies]; |
de là, jusqu’à | 52°18,727′N | 126°57.905′O | [pointe Tallheo]. |
Sous-secteur 8-12 | |||
Les eaux du bras South Bentinck et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 52°18,084′N | 127°00,457′O | [près de la pointe Menzies] |
à | 52°18,727′N | 126°57,905′O | [pointe Tallheo]. |
Sous-secteur 8-13 | |||
Les eaux du chenal Burke et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°12,377′N | 127°29,953′O | [île King]; |
de là, jusqu’à | 52°11,198′N | 127°28,355′O | [pointe Cathedral]; |
de là, jusqu’à | 52°09,508′N | 127°31,638′O | [pointe Mapalaklenk]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°54,326′N | 127°52,267′O | [pointe Edmund]; |
de là, jusqu’à | 51°55,448′N | 127°54,337′O | [pointe Walker]; |
puis le long du rivage est de l’île Humchitt jusqu’à | 51°55,884′N | 127°53,892′O | [île Humchitt]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 52°55,884′N | 127°53,684′O | [île King]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-14 | |||
Les eaux du bras Kwatna et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 52°09,508′N | 127°31,638′O | [pointe Mapalaklenk] |
à | 52°11,198′N | 127°28.355′O | [pointe Cathedral]. |
Sous-secteur 8-15 | |||
Les eaux du chenal Burke et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 52°21,234′N | 127°11,784′O | [pointe Labouchere]; |
de là, jusqu’à | 52°20,631′N | 127°09,837′O | [cap Mesachie]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 52°19,948′N | 126°59,164′O | [pointe Loiyentsi]; |
de là, jusqu’à | 52°18,084′N | 127°00,457′O | [près de la pointe Menzies]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 52°11,198′N | 127°28,355′O | [pointe Cathedral]; |
de là, jusqu’à | 52°12,377′N | 127°29,953′O | [île King]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 8-16 | |||
Les eaux du détroit de Fitz Hugh et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°44,011′N | 127°59,798′O | [feu de la pointe Kelpie]; |
de là, jusqu’à | 51°42,967′N | 127°53,462′O | [pointe Whidbey]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°37,712′N | 127°49,230′O | [rivage est du passage |
Souvenir]; | |||
de là, jusqu’à | 51°36,454′N | 127°48,147′O | [île Blair]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°36,514′N | 127°49,177′O | [île Blair]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°36,514′N | 127°49,725′O | [île Addenbroke]; |
puis le long du rivage nord de l’île Addenbroke jusqu’à | 51°36,198′N | 127°51,828′O | [feu de l’île Addenbroke]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°36,198′N | 127°54,745′O | [île Calvert]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 51°38,811′N | 127°57,400′O | [pointe Wedgborough]; |
de là, jusqu’à | 51°39,342′N | 127°57,696′O | [pointe Experiment]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 51°43,681′N | 127°59,657′O | [île Hecate]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
9a) Secteur 9 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°36,198′N | 127°54,745′O | [île Calvert]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°36,198′N | 127°51,828′O | [feu de l’île Addenbroke]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°36,514′N | 127°49,725′O | [île Addenbroke]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°36,514′N | 127°49,177′O | [île Blair]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°36,454′N | 127°48,147′O | [île Blair]; |
de là, jusqu’à | 51°37,712′N | 127°49,230′O | [rivage est du passage Souvenir]; |
puis le long du rivage continental du bras Rivers et des eaux adjacentes jusqu’à | 51°22,444′N | 127°46,668′O | [pointe Cranstown]; |
de là, jusqu’à | 51°22,015′N | 127°48,488′O | [feu des rochers Dugout]; |
de là, jusqu’à | 51°25,797′N | 127°53,169′O | [pointe Clark]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 9 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 9-1 | |||
Les eaux du détroit de Fitz Hugh circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°31,397′N | 127°54,510′O | [pointe South]; |
de là, jusqu’à | 51°31,104′N | 127°47,325′O | [îlot Bald]; |
de là, jusqu’à | 51°31,028′N | 127°46,870′O | [pointe Addenbroke]; |
de là, jusqu’à | 51°29,375′N | 127°46,098′O | [île Penrose]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Penrose jusqu’à | 51°27,982′N | 127°43,341′O | [île Penrose]; |
de là, jusqu’à | 51°27,762′N | 127°43,838′O | [île Joachim]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Joachim jusqu’à | 51°27,348′N | 127°44,219′O | [île Joachim]; |
de là, jusqu’à | 51°27,209′N | 127°44,705′O | [pointe Dimsey]; |
de là, jusqu’à | 51°22,624′N | 127°44,777′O | [continent, près de la baie Open]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°22,444′N | 127°46,668′O | [pointe Cranston]; |
de là, jusqu’à | 51°22,015′N | 127°48,488′O | [feu des rochers Dugout]; |
de là, jusqu’à | 51°25,797′N | 127°53,169′O | [pointe Clark]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 9-2 | |||
Les eaux du bras Rivers circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°30,536′N | 127°41,792′O | [île Penrose]; |
de là, jusqu’à | 51°30,246′N | 127°41,186′O | [île Walbran]; |
puis le long du rivage sud de l’île Walbran jusqu’à | 51°31,166′N | 127°34,918′O | [île Walbran]; |
de là, jusqu’à | 51°30,398′N | 127°32,954′O | [à l’ouest de la baie Johnston]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°28,498′N | 127°33,745′O | [rivage nord du passage |
Draney]; | |||
de là, jusqu’à | 51°28,375′N | 127°33,947′O | [rivage sud du passage Draney]; |
puis vers le sud-ouest le long du rivage jusqu’à | 51°22,624′N | 127°44,777′O | [continent, près de la baie |
Open]; | |||
de là, jusqu’à | 51°27,209′N | 127°44,705′O | [pointe Dimsey]; |
de là, jusqu’à | 51°27,348′N | 127°44,219′O | [île Joachim]; |
puis le long du rivage est de l’île Joachim jusqu’à | 51°27,762′N | 127°43,838′O | [île Joachim]; |
de là, jusqu’à | 51°27,982′N | 127°43,341′O | [île Penrose]; |
puis le long du rivage est de l’île Penrose jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 9-3 | |||
Les eaux du bras Rivers circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°34,251′N | 127°34,217′O | [île Walbran]; |
de là, jusqu’à | 51°34,210′N | 127°31,450′O | [près de l’île Ida]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°30,398′N | 127°32,954′O | [à l’ouest de la baie |
Johnston]; | |||
de là, jusqu’à | 51°31,166′N | 127°34,918′O | [île Walbran]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 9-4 | |||
Les eaux du bras Rivers circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°38,657′N | 127°30,325′O | [près de l’anse Whannock]; |
de là, jusqu’à | 51°37,393′N | 127°30,284′O | [pointe Stone]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°34,210′N | 127°31,432′O | [près de l’île Ida]; |
de là, jusqu’à | 51°34,251′N | 127°34,217′O | [île Walbran]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°34,477′N | 127°34,820′O | [pointe McLeod]; |
de là, jusqu’à | 51°34,638′N | 127°34,982′O | [près de Dawsons Landing]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 9-5 | |||
Les eaux du bras Rivers circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°41,761′N | 127°27,394′O | [pointe Owikeno]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°41,761′N | 127°26,166′O | [continent]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°39,432′N | 127°25,749′O | [pointe McAllister]; |
de là, jusqu’à | 51°38,301′N | 127°26,792′O | [près de la baie Scandinavia]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°37,393′N | 127°30,284′O | [pointe Stone]; |
de là, jusqu’à | 51°38,657′N | 127°30,325′O | [près de l’anse Whannock]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 51°41,126′N | 127°27,478′O | [pointe Ralph]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 9-6 | |||
Les eaux du bras Rivers et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 51°39,432′N | 127°25,749′O | [pointe McAllister] |
à | 51°38,301′N | 127°26,792′O | [près de la baie Scandinavia]. |
Sous-secteur 9-7 | |||
Les eaux du bras Moses et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°46,264′N | 127°25,855′O | [rivage nord du passage Nelson]; |
de là, jusqu’à | 51°45,970′N | 127°26,281′O | [pointe Hoy]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°41,761′N | 127°26,166′O | [continent]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°41,761′N | 127°27,394′O | [pointe Owikeno]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 9-8 | |||
Les eaux du bras Moses et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 51°46,264′N | 127°25,855′O | [rivage nord du passage Nelson] |
à | 51°45,970′N | 127°26,281′O | [pointe Hoy]. |
Sous-secteur 9-9 | |||
Les eaux du bras Hardy et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
allant de | 51°41,761′N | 127°27,394′O | [pointe Owikeno] |
à | 51°41,126′N | 127°27,478′O | [pointe Ralph]. |
Sous-secteur 9-10 | |||
Les eaux du bras Draney et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 51°28,498′N | 127°33,745′O | [rivage nord du passage Draney] |
à | 51°28,375′N | 127°33,947′O | [rivage sud du passage Draney]. |
Sous-secteur 9-11 | |||
Les eaux du chenal Darby circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°31,028′N | 127°46,870′O | [pointe Addenbroke]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°34,638′N | 127°34,982′O | [près de Dawsons Landing]; |
de là, jusqu’à | 51°34,477′N | 127°34,820′O | [pointe McLeod]; |
puis le long du rivage nord-ouest de l’île Walbran jusqu’à | 51°30,246′N | 127°41,186′O | [île Walbran]; |
de là, jusqu’à | 51°30,536′N | 127°41,792′O | [île Penrose]; |
puis le long du rivage nord de l’île Penrose jusqu’à | 51°29,375′N | 127°46,098′O | [île Penrose]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 9-12 | |||
Les eaux du détroit de Fitz Hugh circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°36,198′N | 127°54,745′O | [île Calvert]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°36,198′N | 127°51,828′O | [feu de l’île Addenbroke]; |
puis le long du rivage sud de l’île Addenbroke jusqu’à | 51°36,513′N | 127°49,725′O | [île Addenbroke]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°36,514′N | 127°49,177′O | [île Blair]; |
puis le long du rivage sud de l’île Blair jusqu’à | 51°36,454′N | 127°48,147′O | [île Blair]; |
de là, jusqu’à | 51°37,712′N | 127°49,230′O | [rivage est du passage Souvenir]; |
puis vers le sud le long du rivage du bras Fish Egg jusqu’à | 51°31,028′N | 127°46,870′O | [pointe Addenbroke]; |
de là, jusqu’à | 51°31,104′N | 127°47,325′O | [îlot Bald]; |
de là, jusqu’à | 51°31,397′N | 127°54,510′O | [pointe South]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
10a) Secteur 10 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°28,815′N | 128°05,194′O | [pointe Herbert]; |
puis le long du rivage sud de l’île Calvert jusqu’à | 51°25,797′N | 127°53,169′O | [pointe Clark]; |
de là, jusqu’à | 51°22,015′N | 127°48,488′O | [feu des rochers Dugout]; |
de là, jusqu’à | 51°22,444′N | 127°46,668′O | [pointe Cranstown]; |
puis le long du rivage continental de la baie Smith et des eaux adjacentes jusqu’à | 51°09,815′N | 127°47,205′O | [feu du cap Caution]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°09,815′N | 128°04,137′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 10 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 10-1 | |||
Les eaux du bassin de la Reine-Charlotte et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°28,815′N | 128°05,194′O | [pointe Herbert]; |
puis le long du rivage sud de l’île Calvert jusqu’à | 51°25,797′N | 127°53,169′O | [pointe Clark]; |
de là, jusqu’à | 51°09,815′N | 127°53,961′O | [en mer]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°09,815′N | 128°04,137′O | [ligne de démarcation]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 10-2 | |||
Les eaux du bassin de la Reine-Charlotte et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°25,797′N | 127°53,169′O | [pointe Clark]; |
de là, jusqu’à | 51°22,015′N | 127°48,488′O | [feu des rochers Dugout]; |
de là, jusqu’à | 51°22,444′N | 127°46,668′O | [pointe Cranstown]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°19,230′N | 127°46,805′O | [pointe Extended]; |
de là, jusqu’à | 51°16,578′N | 127°48,459′O | [île Ann]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Ann jusqu’à | 51°16,281′N | 127°48,655′O | [île Ann]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 51°16,182′N | 127°48,655′O | [île Table]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Table jusqu’à | 51°15,519′N | 127°48,102′O | [île Table]; |
de là, jusqu’à | 51°13,909′N | 127°47,127′O | [pointe Milthorp]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 51°09,815′N | 127°47,205′O | [feu du cap Caution]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 51°09,815′N | 127°53,961′O | [à l’ouest vrai du feu du cap Caution]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 10-3 | |||
Les eaux de la baie Smith et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°19,230′N | 127°46,805′O | [pointe Extended]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°19,315′N | 127°43,646′O | [près de l’anse Millbrook]; |
de là, jusqu’à | 51°16,268′N | 127°43,137′O | [feu de l’île Watcher]; |
de là, jusqu’à | 51°15,623′N | 127°43,321′O | [continent]; |
puis vers le sud-ouest le long du rivage jusqu’à | 51°13,909′N | 127°47,127′O | [pointe Milthorp]; |
de là, jusqu’à | 51°15,519′N | 127°48,102′O | [île Table]; |
puis le long du rivage est de l’île Table jusqu’à | 51°16,182′N | 127°48,655′O | [île Table]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 51°16,281′N | 127°48,655′O | [île Ann]; |
puis le long du rivage est de l’île Ann jusqu’à | 51°16,578′N | 127°48,459′O | [île Ann]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 10-4 | |||
Les eaux de la baie Smith et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°19,315′N | 127°43,646′O | [près de l’anse Millbrook]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°20,216′N | 127°34,717′O | [pointe Barb]; |
de là, jusqu’à | 51°19,037′N | 127°35,628′O | [île Central]; |
de là, jusqu’à | 51°18,298′N | 127°35,474′O | [pointe Birkby]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°17,687′N | 127°36,731′O | [pointe Gikumi]; |
de là, jusqu’à | 51°17,423′N | 127°38,135′O | [pointe Wakas]; |
puis le long du rivage nord de l’île Indian jusqu’à | 51°16,564′N | 127°39,902′O | [île Indian]; |
de là, vers le sud vrai en passant par l’île Leroy jusqu’à | 51°16,318′N | 127°39,902′O | [rivage de la baie Leroy]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°15,623′N | 127°43,321′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 51°16,268′N | 127°43,137′O | [feu de l’île Watcher]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 10-5 | |||
Les eaux de la baie Smith et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°20,216′N | 127°34,717′O | [pointe Barb]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°20,733′N | 127°32,484′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 51°20,235′N | 127°32,194′O | [pointe Olive]; |
puis vers le sud le long du rivage de la baie Margaret jusqu’à | 51°19,234′N | 127°32,423′O | [pointe Ripon]; |
de là, jusqu’à | 51°18,663′N | 127°32,105′O | [île Oblong]; |
puis le long du rivage sud de l’île Oblong jusqu’à | 51°18,630′N | 127°32,002′O | [île Oblong]; |
de là, jusqu’à | 51°18,613′N | 127°31,797′O | [près de la baie McBride]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°18,298′N | 127°35,474′O | [pointe Birkby]; |
de là, jusqu’à | 51°19,037′N | 127°35,628′O | [île Central]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 10-6 | |||
Les eaux du bras Boswell qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 51°20,733′N | 127°32,484′O | [continent] |
à | 51°20,235′N | 127°32,194′O | [pointe Olive]. |
Sous-secteur 10-7 | |||
Les eaux du bras Naysash et du bras Smith qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 51°19,234′N | 127°32,423′O | [pointe Ripon]; |
de là, jusqu’à | 51°18,663′N | 127°32,105′O | [île Oblong]; |
puis le long du rivage nord de l’île Oblong jusqu’à | 51°18,630′N | 127°32,002′O | [île Oblong]; |
de là, jusqu’à | 51°18,613′N | 127°31,797′O | [près de la baie McBride] |
et à l’ouest d’une ligne allant de | 51°18,289′N | 127°22,046′O | [pointe Adelaide] |
à | 51°17,743′N | 127°22,643′O | [cap Anne]. |
Sous-secteur 10-8 | |||
Les eaux du bras Smith circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°18,289′N | 127°22,046′O | [pointe Adelaide]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°18,052′N | 127°18,996′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 51°17,514′N | 127°18,837′O | [continent]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°17,387′N | 127°20,765′O | [entrée de la lagune Wyclees]; |
de là, jusqu’à | 51°17,364′N | 127°20,910′O | [entrée de la lagune Wyclees]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°17,163′N | 127°22,643′O | [rivage de l’anse Anchor]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 51°17,743′N | 127°22,643′O | [cap Anne]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 10-9 | |||
Les eaux du bras Smith qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 51°18,052′N | 127°18,996′O | [continent] |
à | 51°17,514′N | 127°18,837′O | [continent] |
et à l’ouest d’une ligne allant de | 51°19,464′N | 127°11,599′O | [à 0,9 mille à l’ouest de l’île Burnt] |
à | 51°18,966′N | 127°11,297′O | [entrée du havre Burnt]. |
Sous-secteur 10-10 | |||
Les eaux du bras Smith et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 51°19,464′N | 127°11,599′O | [à 0,9 mille à l’ouest de l’île Burnt]; |
à | 51°18,966′N | 127°11,297′O | [entrée du havre Burnt]. |
Sous-secteur 10-11 | |||
Les eaux de la lagune Wyclees et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 51°17,364′N | 127°20,910′O | [entrée de la lagune Wyclees] |
à | 51°17,387′N | 127°20,765′O | [entrée de la lagune Wyclees]. |
Sous-secteur 10-12 | |||
Les eaux du havre Takush, du chenal Ahclakerho et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°16,318′N | 127°39,902′O | [rivage de la baie Leroy]; |
de là, vers le nord vrai en passant par l’île Leroy jusqu’à | 51°16,564′N | 127°39,902′O | [île Indian]; |
puis le long du rivage sud de l’île Indian jusqu’à | 51°17,423′N | 127°38,135′O | [pointe Wakas]; |
de là, jusqu’à | 51°17,687′N | 127°36,731′O | [pointe Gikumi]; |
puis le long du rivage sud de l’île Greaves jusqu’à | 51°17,743′N | 127°22,643′O | [cap Anne]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 51°17,163′N | 127°22,643′O | [rivage de l’anse Anchor]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
11a) Secteur 11 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°09,815′N | 128°04,137′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°09,815′N | 127°47,205′O | [feu du cap Caution]; |
puis le long du rivage des bras Seymour et Belize et des eaux adjacentes jusqu’à | 50°58,522′N | 127°28,147′O | [pointe Westcott]; |
de là, jusqu’à | 50°56,512′N | 127°39,513′O | [île Bright]; |
de là, jusqu’à | 50°56,686′N | 127°53,961′O | [pointe Secretary]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hope jusqu’à | 50°54,820′N | 127°59,842′O | [pointe Mexicana]; |
de là, jusqu’à | 50°52,622′N | 128°03,181′O | [cap Sutil]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 11 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 11-1 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°09,815′N | 128°04,137′O | [ligne de démarcation]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°09,815′N | 127°53,961′O | [en mer]; |
de là, jusqu’à | 50°56,686′N | 127°53,961′O | [pointe Secretary]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hope jusqu’à | 50°54,820′N | 127°59,842′O | [pointe Mexicana]; |
de là, jusqu’à | 50°52,622′N | 128°03,181′O | [cap Sutil]; |
puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 11-2 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°09,815′N | 127°53,961′O | [en mer]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 51°09,815′N | 127°47,205′O | [feu du cap Caution]; |
puis vers le sud-ouest le long du rivage jusqu’à | 51°06,002′N | 127°30,437′O | [pointe Johnson]; |
de là, jusqu’à | 51°05,876′N | 127°30,048′O | [pointe Harvell]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°58,522′N | 127°28,147′O | [pointe Westcott]; |
de là, jusqu’à | 50°56,512′N | 127°39,513′O | [île Bright]; |
de là, jusqu’à | 50°56,686′N | 127°53,961′O | [pointe Secretary]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 11-3 | |||
Les eaux du bras Seymour circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°05,876′N | 127°30,048′O | [pointe Harvell]; |
de là, jusqu’à | 51°05,617′N | 127°28,049′O | [pointe Holmes]; |
de là, jusqu’à | 51°05,432′N | 127°28,014′O | [pointe Nugent]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 51°04,890′N | 126°51,191′O | [pointe Martin]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 51°03,822′N | 126°51,191′O | [près de la pointe Miles]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 51°02,383′N | 127°19,485′O | [pointe Harriet]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 51°02,042′N | 127°19,485′O | [au sud vrai de la pointe Harriet]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 11-4 | |||
Les eaux du bras Belize et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 51°08,071′N | 127°25,933′O | [entrée du bras Mereworth]; |
de là, jusqu’à | 51°08,110′N | 127°24,581′O | [entrée du bras Mereworth] |
et au nord d’une ligne commençant à | 51°06,002′N | 127°30,437′O | [pointe Johnson]; |
de là, jusqu’à | 51°05,876′N | 127°30,048′O | [pointe Harvell]; |
de là, jusqu’à | 51°05,617′N | 127°28,049′O | [pointe Holmes]; |
et à l’ouest du méridien passant par 127°09,222′O près de l’entrée ouest du bras Alison. | |||
Sous-secteur 11-5 | |||
Les eaux du bras Mereworth qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 51°08,071′N | 127°25,933′O | [entrée du bras Mereworth] |
à | 51°08,110′N | 127°24,581′O | [entrée du bras Mereworth]. |
Sous-secteur 11-6 | |||
Les eaux du bras Alison qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 51°07,442′N | 127°09,222′O | [entrée du bras Alison] |
à | 51°07,257′N | 127°08,018′O | [entrée du bras Alison]. |
Sous-secteur 11-7 | |||
Les eaux du bras Belize qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 51°06,893′N | 127°09,222′O | [continent]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 51°07,442′N | 127°09,222′O | [entrée du bras Alison]; |
de là, jusqu’à | 51°07,257′N | 127°08,018′O | [entrée du bras Alison]. |
Sous-secteur 11-8 | |||
Les eaux du bras Nugent qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 51°05,617′N | 127°28,049′O | [pointe Holmes] |
à | 51°05,432′N | 127°28,014′O | [pointe Nugent]. |
Sous-secteur 11-9 | |||
Les eaux de la baie Wawatle, de la lagune Woods, de la lagune Bamford, de la lagune McKinnon, de la lagune Nenahlmai et de la lagune Whelakis qui s’étendent à l’est du méridien passant par 127°19,485′O à la pointe Harriet. | |||
Sous-secteur 11-10 | |||
Les eaux du bras Seymour et du bras Frederick qui s’étendent à l’est du méridien passant par 126°51,191′O à la pointe Martin. | |||
12a) Secteur 12 | |||
Les eaux entre l’île de Vancouver et le continent circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°47,192′N | 128°25,862′O | [cap Scott]; |
de là, jusqu’à | 50°52,622′N | 128°03,181′O | [cap Sutil]; |
de là, jusqu’à | 50°54,820′N | 127°59,842′O | [pointe Mexicana]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hope jusqu’à | 50°56,686′N | 127°53,961′O | [pointe Secretary]; |
de là, jusqu’à | 50°56,512′N | 127°39,513′O | [île Bright]; |
de là, jusqu’à | 50°58,522′N | 127°28,147′O | [pointe Westcott]; |
puis vers le sud-ouest le long du rivage des eaux adjacentes jusqu’à | 50°28,519′N | 126°00,127′O | [pointe Tuna]; |
puis vers le sud jusqu’à | 50°25,164′N | 126°00,092′O | [île de Vancouver]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 12 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 12-1 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°29,906′N | 126°12,980′O | [pointe Stimpson]; |
de là, jusqu’à | 50°29,169′N | 126°09,481′O | [îlot sans nom]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 50°29,207′N | 126°09,481′O | [continent]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°29,089′N | 126°05,710′O | [pointe Neville]; |
de là, jusqu’à | 50°28,994′N | 126°04,836′O | [pointe Ransom]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°28,519′N | 126°00,127′O | [feu de la pointe Tuna]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°25,169′N | 126°00,127′O | [île de Vancouver]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°28,154′N | 126°13,371′O | [île de Vancouver]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-2 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone et du bras Port Harvey circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°31,215′N | 126°20,994′O | [île West Cracroft]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°34,100′N | 126°16,516′O | [bras Cracroft]; |
de là, jusqu’à | 50°34,130′N | 126°16,506′O | [bras Cracroft]; |
puis le long du rivage est de l’île East Cracroft jusqu’à | 50°32,090′N | 126°16,639′O | [pointe Harvey]; |
de là, jusqu’à | 50°31,625′N | 126°17,061′O | [pointe Domville]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°29,906′N | 126°12,980′O | [pointe Stimpson]; |
de là, jusqu’à | 50°28,149′N | 126°13,371′O | [île de Vancouver]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°28,905′N | 126°20,994′O | [île de Vancouver]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-3 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°34,294′N | 126°47,250′O | [île Hanson]; |
puis le long du rivage sud de l’île Hanson jusqu’à | 50°33,972′N | 126°41,578′O | [feu à secteur est de l’île |
Hanson]; | |||
de là, jusqu’à | 50°32,988′N | 126°40,728′O | [feu de la pointe Cracroft]; |
puis le long du rivage sud de l’île West Cracroft jusqu’à | 50°32,635′N | 126°38,811′O | [île West Cracroft]; |
de là, jusqu’à | 50°32,123′N | 126°38,346′O | [îles Sophia]; |
de là, jusqu’à | 50°31,645′N | 126°36,812′O | [île West Cracroft]; |
puis le long du rivage sud de l’île West Cracroft jusqu’à | 50°31,215′N | 126°20,994′O | [île West Cracroft]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°28,905′N | 126°20,994′O | [île de Vancouver]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°32,625′N | 126°46,952′O | [feu de la péninsule |
Blinkhorn]; | |||
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-4 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°33,108′N | 126°51,257′O | [feu de la pointe Lewis]; |
de là, jusqu’à | 50°34,294′N | 126°47,250′O | [île Hanson]; |
de là, jusqu’à | 50°32,625′N | 126°46,952′O | [feu de la péninsule Blinkhorn]; |
puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-5 | |||
Les eaux du passage Blackfish et du passage Blackney circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°37,740′N | 126°49,463′O | [promontoire Donegal]; |
de là, jusqu’à | 50°37,665′N | 126°44,190′O | [promontoire Bold]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Swanson jusqu’à | 50°36,116′N | 126°42,414′O | [île Swanson]; |
de là, jusqu’à | 50°36,023′N | 126°42,440′O | [île Flower]; |
de là, jusqu’à | 50°35,248′N | 126°40,954′O | [pointe Red]; |
de là, jusqu’à | 50°34,405′N | 126°40,824′O | [île Parson]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Parson jusqu’à | 50°33,959′N | 126°39,813′O | [île Parson]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 50°33,959′N | 126°39,767′O | [île Harbledown]; |
puis le long du rivage sud de l’île Harbledown jusqu’à | 50°33,109′N | 126°35,880′O | [île Harbledown]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°32,905′N | 126°35,880′O | [île West Cracroft]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°32,988′N | 126°40,728′O | [feu de la pointe Cracroft]; |
de là, jusqu’à | 50°33,972′N | 126°41,578′O | [feu à secteur est de l’île Hanson]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hanson jusqu’à | 50°34,294′N | 126°47,250′O | [île Hanson]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-6 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°46,126′N | 127°07,227′O | [îlot Staples]; |
de là, jusqu’à | 50°41,377′N | 126°48,605′O | [îlot Penfold]; |
de là, jusqu’à | 50°40,839′N | 126°39,452′O | [pointe Success]; |
de là, jusqu’à | 50°39,597′N | 126°37,203′O | [colline Bare]; |
de là, jusqu’à | 50°37,554′N | 126°34,803′O | [falaise Warr]; |
de là, jusqu’à | 50°35,798′N | 126°34,827′O | [pointe Dead]; |
puis le long du rivage nord de l’île Harbledown jusqu’à | 50°35,248′N | 126°40,954′O | [pointe Red]; |
de là, jusqu’à | 50°36,023′N | 126°42,440′O | [île Flower]; |
de là, jusqu’à | 50°36,116′N | 126°42,414′O | [île Swanson]; |
puis le long du rivage est de l’île Swanson jusqu’à | 50°37,665′N | 126°44,190′O | [promontoire Bold]; |
de là, jusqu’à | 50°37,740′N | 126°49,463′O | [promontoire Donegal]; |
puis le long du rivage nord de l’île Malcolm jusqu’à | 50°39,840′N | 126°57,964′O | [pointe Bowlder]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-7 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°52,297′N | 127°26,027′O | [île Echo]; |
de là, jusqu’à | 50°52,347′N | 127°10,752′O | [pointe Aylmer]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°49,059′N | 127°00,858′O | [pointe Boyles]; |
de là, jusqu’à | 50°46,981′N | 126°50,908′O | [pointe Gawler]; |
de là, jusqu’à | 50°40,839′N | 126°39,452′O | [pointe Success]; |
de là, jusqu’à | 50°41,377′N | 126°48,605′O | [îlot Penfold]; |
de là, jusqu’à | 50°46,126′N | 127°07,227′O | [îlot Staples]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-8 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°46,126′N | 127°07,227′O | [îlot Staples]; |
de là, jusqu’à | 50°39,840′N | 126°57,964′O | [pointe Bowlder]; |
puis le long du rivage nord de l’île Malcolm jusqu’à | 50°37,832′N | 127°09,293′O | [feu de la pointe Pulteney]; |
de là, jusqu’à | 50°39,536′N | 127°16,947′O | [promontoire False]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-9 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°52,297′N | 127°26,027′O | [île Echo]; |
de là, jusqu’à | 50°46,126′N | 127°07,227′O | [îlot Staples]; |
de là, jusqu’à | 50°39,536′N | 127°16,947′O | [promontoire False]; |
de là, jusqu’à | 50°43,572′N | 127°21,927′O | [feu de l’île Round]; |
de là, jusqu’à | 50°48,323′N | 127°27,638′O | [feu de l’île Doyle]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-10 | |||
Les eaux du chenal Gordon circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°52,297′N | 127°26,027′O | [île Echo]; |
de là, jusqu’à | 50°48,323′N | 127°27,638′O | [feu de l’île Doyle]; |
de là, jusqu’à | 50°51,605′N | 127°31,162′O | [bouée lumineuse N32 du rocher Davey]; |
de là, jusqu’à | 50°52,002′N | 127°27,114′O | [pointe Castle]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-11 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°54,931′N | 127°43,646′O | [pointe Greeting]; |
de là, jusqu’à | 50°56,512′N | 127°39,513′O | [île Bright]; |
de là, jusqu’à | 50°54,336′N | 127°35,877′O | [île Redfern]; |
de là, jusqu’à | 50°51,605′N | 127°31,162′O | [bouée lumineuse N32 du rocher Davey]; |
de là, jusqu’à | 50°48,323′N | 127°27,638′O | [feu de l’île Doyle]; |
de là, jusqu’à | 50°49,278′N | 127°35,598′O | [feu des îlots Noble]; |
de là, jusqu’à | 50°49,915′N | 127°39,275′O | [pointe Boxer]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-12 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°56,686′N | 127°53,961′O | [pointe Secretary]; |
de là, jusqu’à | 50°56,512′N | 127°39,513′O | [île Bright]; |
de là, jusqu’à | 50°54,931′N | 127°43,646′O | [pointe Greeting]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°52,823′N | 127°50,639′O | [île Nigei]; |
de là, jusqu’à | 50°53,328′N | 127°52,715′O | [pointe Heath]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-13 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°56,512′N | 127°39,513′O | [île Bright]; |
de là, jusqu’à | 50°58,522′N | 127°28,147′O | [pointe Westacott]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°52,347′N | 127°10,752′O | [pointe Aylmer]; |
de là, jusqu’à | 50°52,297′N | 127°26,027′O | [pointe Echo]; |
de là, jusqu’à | 50°52,002′N | 127°27,114′O | [pointe Castle]; |
de là, jusqu’à | 50°51,605′N | 127°31,162′O | [bouée lumineuse N32 du rocher Davey]; |
de là, jusqu’à | 50°54,336′N | 127°35,877′O | [île Redfern]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-14 | |||
Les eaux du bassin de la Reine-Charlotte qui s’étendent du côté terrestre d’une ligne | |||
allant de | 50°47,192′N | 128°25,862′O | [cap Scott] |
à | 50°52,622′N | 128°03,181′O | [cap Sutil]. |
Sous-secteur 12-15 | |||
Les eaux du chenal Goletas circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°54,820′N | 127°59,842′O | [pointe Mexicana]; |
puis le long du rivage sud de l’île Hope jusqu’à | 50°53,328′N | 127°52,715′O | [pointe Heath]; |
de là, jusqu’à | 50°52,823′N | 127°50,639′O | [île Nigei]; |
puis le long du rivage sud de l’île Nigei jusqu’à | 50°49,915′N | 127°39,275′O | [pointe Boxer]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°48,562′N | 127°39,275′O | [île de Vancouver]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°52,622′N | 128°03,181′O | [cap Sutil]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-16 | |||
Les eaux du détroit de la Reine-Charlotte, de la baie Hardy et du chenal Goletas circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°49,915′N | 127°39,275′O | [pointe Boxer]; |
de là, jusqu’à | 50°49,278′N | 127°35,598′O | [feu des îlots Noble]; |
de là, jusqu’à | 50°48,323′N | 127°27,638′O | [feu de l’île Doyle]; |
de là, jusqu’à | 50°43,572′N | 127°21,927′O | [feu de l’île Round]; |
de là, jusqu’à | 50°39,536′N | 127°16,947′O | [promontoire False]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’à | 50°48,562′N | 127°39,275′O | [île de Vancouver]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-17 | |||
Les eaux du détroit de Broughton circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°39,536′N | 127°16,947′O | [promontoire False]; |
de là, jusqu’à | 50°37,832′N | 127°09,293′O | [feu de la pointe Pulteney]; |
de là, jusqu’à | 50°36,777′N | 127°07,769′O | [pointe Lady Ellen]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-18 | |||
Les eaux du passage Weynton, du chenal Cormorant et du détroit de Broughton circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°37,832′N | 127°09,293′O | [feu de la pointe Pulteney]; |
puis le long du rivage sud de l’île Malcolm jusqu’à | 50°37,740′N | 126°49,463′O | [promontoire Donegal]; |
de là, jusqu’à | 50°34,294′N | 126°47,250′O | [île Hanson]; |
de là, jusqu’à | 50°33,108′N | 126°51,257′O | [feu de la pointe Lewis]; |
de là, jusqu’à | 50°34,791′N | 126°54,329′O | [falaise Gordon]; |
puis le long du rivage nord de l’île Cormorant jusqu’à | 50°35,213′N | 126°57,052′O | [feu de la falaise Yellow]; |
de là, jusqu’à | 50°35,910′N | 127°01,490′O | [feu sud de l’île Haddington]; |
de là, jusqu’à | 50°36,260′N | 127°04,710′O | [pointe Ledge]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°36,777′N | 127°07,769′O | [pointe Lady Ellen]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-19 | |||
Les eaux du détroit de Broughton circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°36,260′N | 127°04,710′O | [pointe Ledge]; |
de là, jusqu’à | 50°35,910′N | 127°01,490′O | [feu sud de l’île Haddington]; |
de là, jusqu’à | 50°35,213′N | 126°57,052′O | [feu de la falaise Yellow]; |
puis le long du rivage sud de l’île Cormorant jusqu’à | 50°34,791′N | 126°54,329′O | [falaise Gordon]; |
de là, jusqu’à | 50°33,108′N | 126°51,257′O | [feu de la pointe Lewis]; |
puis le long du rivage juqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-20 | |||
Les eaux de la baie Parson qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 50°35,248′N | 126°40,954′O | [pointe Red]; |
de là, jusqu’à | 50°34,405′N | 126°40,824′O | [île Parson]; |
puis le long du rivage nord de l’île Parson jusqu’à | 50°33,959′N | 126°39,813′O | [île Parson]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 50°33,959′N | 126°39,767′O | [île Harbledown]. |
Sous-secteur 12-21 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°32,635′N | 126°38,811′O | [île West Cracroft]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°31,645′N | 126°36,812′O | [île West Cracroft]; |
de là, jusqu’à | 50°32,123′N | 126°38,346′O | [îles Sophia]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-22 | |||
Les eaux du chenal Havannah circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°34,633′N | 126°12,467′O | [feu de la pointe Root — éteint]; |
de là, jusqu’à | 50°34,733′N | 126°11,936′O | [pointe Ray]; |
de là, jusqu’à | 50°34,110′N | 126°11,445′O | [pointe Turn]; |
puis vers le sud le long du rivage de la baie Boughey jusqu’à | 50°31,625′N | 126°17,061′O | [pointe Domville]; |
de là, jusqu’à | 50°32,090′N | 126°16,639′O | [pointe Harvey]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-23 | |||
Les eaux du bras Call qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 50°34,733′N | 126°11,936′O | [pointe Ray] |
à | 50°34,110′N | 126°11,445′O | [pointe Turn]. |
Sous-secteur 12-24 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
commençant à | 50°29,906′N | 126°12,980′O | [pointe Stimpson]; |
de là, jusqu’à | 50°29,169′N | 126°09,481′O | [îlot sans nom]; |
de là, jusqu’à | 50°29,207′N | 126°09,481′O | [continent]. |
Sous-secteur 12-25 | |||
Les eaux du bras Port Neville qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°29,089′N | 126°05,710′O | [pointe Neville] |
à | 50°28,994′N | 126°04,836′O | [pointe Ransom]. |
Sous-secteur 12-26 | |||
Les eaux de la partie inférieure du bras Knight, du chenal Clio et du passage Baronet circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°39,597′N | 126°37,203′O | [colline Bare]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°39,400′N | 126°16,024′O | [île Gilford]; |
de là, jusqu’à | 50°39.606′N | 126°14.572′O | [île Shewell]; |
de là, jusqu’à | 50°40,110′N | 126°11,073′O | [promontoire Steep]; |
de là, jusqu’à | 50°38,737′N | 126°09,692′O | [pointe Protection]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°34.733′N | 126°11.936′O | [pointe Ray]; |
de là, jusqu’à | 50°34,633′N | 126°12,467′O | [feu de la pointe Root — éteint]; |
puis le long du rivage nord de l’île East Cracroft jusqu’à | 50°34,130′N | 126°16,506′O | [bras Cracroft]; |
de là, jusqu’à | 50°34,100′N | 126°16,516′O | [bras Cracroft]; |
puis le long du rivage nord de l’île West Cracroft jusqu’à | 50°32,905′N | 126°35,880′O | [île West Cracroft]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 50°33,109′N | 126°35,880′O | [île Harbledown]; |
puis le long du rivage est de l’île Harbledown jusqu’à | 50°35,798′N | 126°34,827′O | [pointe Dead]; |
de là, jusqu’à | 50°37,554′N | 126°34,803′O | [falaise Warr]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-27 | |||
Les eaux du bras Knight qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 50°40,110′N | 126°11,073′O | [promontoire Steep]; |
de là, jusqu’à | 50°38,737′N | 126°09,692′O | [pointe Protection] |
et à l’ouest du méridien passant par 125°47,652′O près de l’entrée du côté ouest de la baie Siwash. | |||
Sous-secteur 12-28 | |||
Les eaux du bras Knight qui s’étendent à l’est du méridien passant par 125°47,652′O près de l’entrée du côté ouest de la baie Siwash et à l’ouest d’une ligne | |||
allant de | 50°42,535′N | 125°43,608′O | [pointe Sallie] |
à | 50°41,270′N | 125°44,316′O | [pointe MacDonald]. |
Sous-secteur 12-29 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Knight circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°44,206′N | 125°42,918′O | [au nord de la pointe Naena]; |
de là, jusqu’à | 50°44,384′N | 125°40,948′O | [pointe Adeane]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°41,270′N | 125°44,316′O | [pointe MacDonald]; |
de là, jusqu’à | 50°42,535′N | 125°43,608′O | [pointe Sallie]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-30 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Knight circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°51,951′N | 125°40,734′O | [pointe Escape]; |
de là, jusqu’à | 50°51,274′N | 125°38,800′O | [pointe Tsukola]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°44,384′N | 125°40,948′O | [pointe Adeane]; |
de là, jusqu’à | 50°44,206′N | 125°42,918′O | [continent]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-31 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Knight qui s’étendent au sud du parallèle passant par | |||
50°54,239′N au promontoire Transit et au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°51,951′N | 125°40,734′O | [pointe Escape] |
à | 50°51,274′N | 125°38,800′O | [pointe Tsukola]. |
Sous-secteur 12-32 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Knight qui s’étendent au sud-est d’une ligne | |||
commençant à | 50°57,193′N | 125°33,445′O | [pointe Axe]; |
de là, jusqu’à | 50°58,553′N | 125°32,202′O | [pointe Wahkash] |
et au nord du parallèle passant par 50°54,239′N au promontoire Transit. | |||
Sous-secteur 12-33 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Knight circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 51°00,736′N | 125°35,396′O | [entrée sud de la baie Wahshihlas]; |
de là, jusqu’à | 51°01,904′N | 125°32,548′O | [pointe Rubble]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°58,553′N | 125°32,202′O | [pointe Wahkash]; |
de là, jusqu’à | 50°57,193′N | 125°33,445′O | [pointe Axe]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-34 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Knight qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 51°00,736′N | 125°35,396′O | [entrée sud de la baie Wahshihlas] |
à | 51°01,904′N | 125°32,548′O | [pointe Rubble]. |
Sous-secteur 12-35 | |||
Les eaux du chenal Tribune circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°49,024′N | 126°30,458′O | [falaise Deep Sea]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°49,995′N | 126°12,893′O | [entrée nord de la baie Bond]; |
de là, jusqu’à | 50°49,541′N | 126°11,513′O | [pointe Loaf]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°46,150′N | 126°07,162′O | [pointe London]; |
de là, jusqu’à | 50°45,235′N | 126°06,697′O | [entrée sud de la baie Thompson]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°40,110′N | 126°11,073′O | [promontoire Steep]; |
de là, jusqu’à | 50°39,606′N | 126°14,572′O | [île Shewell]; |
de là, jusqu’à | 50°39,400′N | 126°16,024′O | [île Gilford]; |
puis le long du rivage nord de l’île Gilford jusqu’à | 50°47,669′N | 126°26,490′O | [pointe King]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-36 | |||
Les eaux de la baie Thompson qui s’étendent au nord-est d’une ligne | |||
allant de | 50°46,150′N | 126°07,162′O | [pointe London] |
à | 50°45,235′N | 126°06,697′O | [entrée sud de la baie Thompson]. |
Sous-secteur 12-37 | |||
Les eaux de la baie Bond qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°49,995′N | 126°12,893′O | [entrée nord de la baie Bond] |
à | 50°49,541′N | 126°11,513′O | [pointe Loaf]. |
Sous-secteur 12-38 | |||
Les eaux du passage Raleigh, du passage Hornet et du bras Viner circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°49,024′N | 126°30,458′O | [falaise Deep Sea]; |
de là, jusqu’à | 50°47,669′N | 126°26,490′O | [pointe King]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°46,437′N | 126°28,350′O | [pointe Evangeline]; |
de là, jusqu’à | 50°47,570′N | 126°31,902′O | [pointe Notice]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-39 | |||
Les eaux du passage Fife, du passage Arrow, du passage Retreat et du passage Cramer circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°47,570′N | 126°31,902′O | [pointe Notice]; |
de là, jusqu’à | 50°46,437′N | 126°28,350′O | [pointe Evangeline]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°39,597′N | 126°37,203′O | [colline Bare]; |
de là, jusqu’à | 50°40,839′N | 126°39,452′O | [pointe Success]; |
de là, jusqu’à | 50°46,981′N | 126°50,908′O | [pointe Gawler]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-40 | |||
Les eaux de la partie inférieure du bras Kingcome, du chenal Sutlej, du bras Greenway et du passage Penphrase circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°51,906′N | 126°39,819′O | [pointe Philip]; |
de là, jusqu’à | 50°52,224′N | 126°36,377′O | [pointe Bradley]; |
puis le long du rivage sud de l’île Gregory jusqu’à | 50°52,007′N | 126°33,573′O | [île Gregory]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 50°52,007′N | 126°33,493′O | [continent]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°49,024′N | 126°30,458′O | [falaise Deep Sea]; |
de là, jusqu’à | 50°47,570′N | 126°31,902′O | [pointe Notice]; |
puis le long du rivage nord de l’île Broughton jusqu’à | 50°50,248′N | 126°48,869′O | [île Broughton]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 50°50,325′N | 126°48,869′O | [pointe Broughton]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°51,780′N | 126°44,035′O | [promontoire Cardale]; |
de là, jusqu’à | 50°52,402′N | 126°43,284′O | [pointe Boyer]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-41 | |||
Les eaux du passage Wells, du passage Grappler, du bras Mackenzie et du chenal Sutlej circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°52,402′N | 126°43,284′O | [pointe Boyer]; |
de là, jusqu’à | 50°51,780′N | 126°44,035′O | [promontoire Cardale]; |
puis le long du rivage nord de l’île Broughton Nord jusqu’à | 50°50,325′N | 126°48,869′O | [pointe Broughton]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°50,248′N | 126°48,869′O | [île Broughton]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Broughton jusqu’à | 50°46,981′N | 126°50,908′O | [pointe Gawler]; |
de là, jusqu’à | 50°49,059′N | 127°00,858′O | [pointe Boyles]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 50°53,130′N | 126°53,740′O | [pointe Compton]; |
de là, jusqu’à | 50°53,893′N | 126°53,405′O | [promontoire Pandora]; |
puis le long du rivage continental du bras Mackenzie jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-42 | |||
Les eaux du bras Drury qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
allant de | 50°53,893′N | 126°53,405′O | [promontoire Pandora] |
à | 50°53,130′N | 126°53,740′O | [pointe Compton]. |
Sous-secteur 12-43 | |||
Les eaux de la partie inférieure du bras Kingcome circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°56,462′N | 126°30,728′O | [pointe Upton]; |
de là, jusqu’à | 50°55,399′N | 126°29,935′O | [pointe Frances]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°52,007′N | 126°33,493′O | [continent, près de l’île |
Thief]; | |||
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 50°52,007′N | 126°33,573′O | [île Gregory]; |
puis le long du rivage nord de l’île Gregory jusqu’à | 50°52,224′N | 126°36,377′O | [pointe Bradley]; |
de là, jusqu’à | 50°51,906′N | 126°39,819′O | [pointe Philip]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-44 | |||
Les eaux du bras Kingcome circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°56,462′N | 126°30,728′O | [pointe Upton]; |
de là, jusqu’à | 50°56,620′N | 126°27,664′O | [pointe Philadelphia]; |
de là, jusqu’à | 50°55,399′N | 126°29,935′O | [pointe Frances]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-45 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Kingcome qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 50°56,620′N | 126°27,664′O | [pointe Philadelphia]; |
de là, jusqu’à | 50°55,399′N | 126°29,935′O | [pointe Frances] |
et à l’ouest du méridien passant par 126°13,664′O à la pointe Petley. | |||
Sous-secteur 12-46 | |||
Les eaux de la partie supérieure du bras Kingcome qui s’étendent à l’est du méridien passant par | |||
126°13,664′O à la pointe Petley. | |||
Sous-secteur 12-47 | |||
Les eaux de la baie Wakeman circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°59,137′N | 126°32,131′O | [rive ouest, près de l’extrémité de la baie Wakeman]; |
de là, jusqu’à | 50°59,673′N | 126°30,188′O | [rive est, près de l’extrémité de la baie Wakeman]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°56,620′N | 126°27,664′O | [pointe Philadelphia]; |
de là, jusqu’à | 50°56,462′N | 126°30,728′O | [pointe Upton]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 12-48 | |||
Les eaux de la baie Wakeman qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°59,137′N | 126°32,131′O | [rive ouest, près de l’extrémité de la baie Wakeman] |
à | 50°59,673′N | 126°30,188′O | [rive est, près de l’extrémité de la baie Wakeman]. |
13a) Secteur 13 | |||
Les eaux entre l’île de Vancouver et le continent circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°28,519′N | 126°00,127′O | [pointe Tuna]; |
puis le long du rivage continental jusqu’à | 50°20,765′N | 124°57,891′O | [promontoire George]; |
de là, jusqu’à | 50°18,731′N | 124°57,980′O | [pointe Tibbs]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Raza jusqu’à | 50°16,463′N | 125°00,236′O | [île Raza]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°14,255′N | 125°00,236′O | [falaise Bullock]; |
puis le long du rivage est de l’île Cortes jusqu’à | 50°00,702′N | 124°59,193′O | [pointe Sutil]; |
de là, jusqu’à | 49°57,014′N | 125°00,732′O | [île Mitlenatch]; |
de là, jusqu’à | 49°56,531′N | 125°11,112′O | [pointe Shelter]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’à | 50°25,169′N | 126°00,127′O | [île de Vancouver]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 13 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 13-1 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°00,696′N | 125°08,802′O | [pointe Francisco]; |
de là, jusqu’à | 50°00,702′N | 124°59,193′O | [pointe Sutil]; |
de là, jusqu’à | 49°57,014′N | 125°00,732′O | [île Mitlenatch]; |
de là, jusqu’à | 49°56,531′N | 125°11,112′O | [pointe Shelter]; |
de là, jusqu’à | 49°59,913′N | 125°11,737′O | [feu du cap Mudge]; |
puis le long du rivage sud de l’île Quadra jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-2 | |||
Les eaux du passage Discovery circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°59,913′N | 125°13,794′O | [île de Vancouver]; |
de là, jusqu’à | 49°59,913′N | 125°11,737′O | [feu du cap Mudge]; |
de là, jusqu’à | 49°56,531′N | 125°11,112′O | [pointe Shelter]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-3 | |||
Les eaux du passage Discovery circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°07,837′N | 125°21,532′O | [feu de la pointe Wilfred]; |
de là, jusqu’à | 50°07,830′N | 125°20,870′O | [feu de l’île Maud]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au barrage, puis de l’autre côté du barrage jusqu’au rivage de l’île Quadra, | |||
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°03,142′N | 125°13,866′O | [entrée nord de l’anse |
Quathiaski]; | |||
de là, jusqu’à | 50°02,496′N | 125°13,287′O | [entrée sud de l’anse Quathiaski]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°59,913′N | 125°11,737′O | [feu du cap Mudge]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 49°59,913′N | 125°13,794′O | [île de Vancouver]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 50°02,664′N | 125°15,037′O | [flèche Tyee]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 50°02,664′N | 125°14,215′O | [passage Discovery]; |
de là, jusqu’à | 50°04,392′N | 125°15,510′O | [passage Discovery]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 50°04,392′N | 125°16,608′O | [pointe Orange]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-4 | |||
Les eaux de l’anse Quathiaski sur l’île Quadra qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 50°03,142′N | 125°13,866′O | [entrée nord de l’anse Quathiaski] |
à | 50°02,496′N | 125°13,287′O | [entrée sud de l’anse Quathiaski]. |
Sous-secteur 13-5 | |||
Les eaux du passage Discovery et de la rivière Campbell qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
commençant à | 50°04,392′N | 125°16,608′O | [pointe Orange]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 50°04,392′N | 125°15,510′O | [passage Discovery]; |
de là, jusqu’à | 50°02,664′N | 125°14,215′O | [passage Discovery]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 50°02,664′N | 125°15,037′O | [flèche Tyee], |
la section des marées de la rivière Campbell étant incluse. | |||
Sous-secteur 13-6 | |||
Les eaux du passage Discovery circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°11,181′N | 125°22,914′O | [île de Vancouver]; |
de là, jusqu’à | 50°10,827′N | 125°21,137′O | [promontoire Separation]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°07,830′N | 125°20,870′O | [feu de l’île Maud]; |
de là, jusqu’à | 50°07,837′N | 125°21,532′O | [feu de la pointe Wilfred]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-7 | |||
Les eaux du passage Discovery circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°14,745′N | 125°23,822′O | [feu de la pointe McMullen]; |
de là, jusqu’à | 50°14,883′N | 125°22,016′O | [pointe Bodega]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°10,827′N | 125°21,137′O | [promontoire Separation]; |
de là, jusqu’à | 50°11,181′N | 125°22,914′O | [île de Vancouver]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-8 | |||
Les eaux du passage Discovery circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°16,190′N | 125°24,688′O | [pointe Moriarty]; |
de là, jusqu’à | 50°16,644′N | 125°23,000′O | [pointe Granite]; |
de là, jusqu’à | 50°14,883′N | 125°22,016′O | [pointe Bodega]; |
de là, jusqu’à | 50°14,745′N | 125°23,822′O | [feu de la pointe McMullen]; |
puis le long du rivage est de l’île de Vancouver jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-9 | |||
Les eaux du passage Discovery circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°19,815′N | 125°26,376′O | [pointe Chatham]; |
de là, jusqu’à | 50°20,189′N | 125°24,382′O | [île Sonora]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Sonora jusqu’à | 50°17,677′N | 125°23,663′O | [pointe Islet]; |
de là, jusqu’à | 50°16,644′N | 125°23,000′O | [pointe Granite]; |
de là, jusqu’à | 50°16,190′N | 125°24,688′O | [pointe Moriarty]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-10 | |||
Les eaux du chenal Okosolo qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 50°17,677′N | 125°23,663′O | [pointe Islet] |
à | 50°16,644′N | 125°23,000′O | [pointe Granite] |
et à l’ouest d’une ligne allant de | 50°18,885′N | 125°14,349′O | [pointe Walters] |
à | 50°18,340′N | 125°14,256′O | [pointe Cooper]. |
Sous-secteur 13-11 | |||
Les eaux de la baie Kanish qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 50°16,644′N | 125°23,000′O | [pointe Granite] |
à | 50°14,883′N | 125°22,016′O | [pointe Bodega]. |
Sous-secteur 13-12 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°18,340′N | 125°14,256′O | [pointe Cooper]; |
de là, jusqu’à | 50°18,885′N | 125°14,349′O | [pointe Walters]; |
puis le long du rivage de la baie Owen jusqu’à | 50°17,912′N | 125°13,132′O | [pointe Springer]; |
de là, jusqu’à | 50°17,637′N | 125°12,684′O | [pointe Etta]; |
puis le long du rivage sud de l’île Maurelle jusqu’à | 50°16,587′N | 125°05,343′O | [île Maurelle]; |
de là, jusqu’à | 50°16,562′N | 125°04,479′O | [pointe Mayes]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Read jusqu’à | 50°08,887′N | 125°09,001′O | [pointe Dunsterville]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 50°08,887′N | 125°11,042′O | [île Quadra]; |
puis le long du rivage est de l’île Quadra jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-13 | |||
Les eaux qui s’étendent au sud du parallèle passant par 50°08,887′N à la pointe Dunsterville et au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°06,465′N | 125°11,732′O | [feu du havre Drew] |
à | 50°07,819′N | 125°08,602′O | [pointe Read]. |
Sous-secteur 13-14 | |||
Les eaux du chenal Sutil circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°06,465′N | 125°11,732′O | [feu du havre Drew]; |
de là, jusqu’à | 50°07,819′N | 125°08,602′O | [pointe Read]; |
puis le long du rivage sud de l’île Read jusqu’à | 50°07,645′N | 125°07,764′O | [pointe Viner]; |
de là, jusqu’à | 50°01,957′N | 125°03,487′O | [bouée 5(329.0) du récif Marina]; |
de là, jusqu’à | 50°00,702′N | 124°59,193′O | [pointe Sutil]; |
de là, jusqu’à | 50°00,696′N | 125°08,802′O | [pointe Francisco]; |
puis le long du rivage est de l’île Quadra jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-15 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°07,645′N | 125°07,764′O | [pointe Viner]; |
de là, jusqu’à | 50°06,495′N | 125°03,818′O | [rivage nord de la baie Whaletown]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Cortes jusqu’à | 50°00,702′N | 124°59,193′O | [pointe Sutil]; |
de là, jusqu’à | 50°01,957′N | 125°03,487′O | [bouée 5(329.0) du récif Marina]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-16 | |||
Les eaux du chenal Sutil circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°10,693′N | 125°04,808′O | [baie Evans]; |
de là, jusqu’à | 50°10,719′N | 125°00,700′O | [île Penn]; |
de là, jusqu’à | 50°10,781′N | 124°59,151′O | [entrée du bras Von Donop]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Cortes jusqu’à | 50°06,495′N | 125°03,818′O | [rivage nord de la baie |
Whaletown]; | |||
de là, jusqu’à | 50°07,645′N | 125°07,764′O | [pointe Viner]; |
puis le long du rivage est de l’île Read jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-17 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°16,562′N | 125°04,479′O | [pointe Mayes]; |
de là, jusqu’à | 50°16,631′N | 125°03,084′O | [îles Rendezvous]; |
de là, jusqu’à | 50°18,043′N | 125°02,372′O | [pointe Raza]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Raza jusqu’à | 50°16,463′N | 125°00,236′O | [île Raza]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°14,255′N | 125°00,236′O | [falaise Bullock]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Cortes jusqu’à | 50°10,781′N | 124°59,151′O | [entrée du bras Von Donop]; |
de là, jusqu’à | 50°10,719′N | 125°00,700′O | [île Penn]; |
de là, jusqu’à | 50°10,693′N | 125°04,808′O | [baie Evans]; |
puis le long du rivage est de l’île Read jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-18 | |||
Les eaux du chenal Calm circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°19,943′N | 125°07,731′O | [pointe Bassett]; |
de là, jusqu’à | 50°21,688′N | 125°08,155′O | [feu de la pointe Harbott]; |
de là, jusqu’à | 50°20,926′N | 125°05,594′O | [falaise Johnstone]; |
puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’à | 50°19,246′N | 125°02,492′O | [au sud de la baie Frances]; |
de là, jusqu’à | 50°18,043′N | 125°02,372′O | [pointe Raza]; |
de là, jusqu’à | 50°16,631′N | 125°03,084′O | [îles Rendezvous]; |
de là, jusqu’à | 50°16,562′N | 125°04,479′O | [pointe Mayes]; |
de là, jusqu’à | 50°16,587′N | 125°05,343′O | [île Maurelle]; |
puis le long du rivage nord de l’île Maurelle jusqu’à | 50°17,637′N | 125°12,684′O | [pointe Etta]; |
de là, jusqu’à | 50°17,912′N | 125°13,132′O | [pointe Springer]; |
puis vers le nord-est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-19 | |||
Les eaux du bras Ramsay et les eaux du passage Raza qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 50°19,246′N | 125°02,492′O | [au sud de la baie Frances] |
à | 50°18,043′N | 125°02,372′O | [pointe Raza] |
et à l’ouest d’une ligne allant de | 50°20,765′N | 124°57,891′O | [promontoire George] |
à | 50°18,731′N | 124°57,980′O | [pointe Tibbs]. |
Sous-secteur 13-20 | |||
Les eaux du bras Bute circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°26,715′N | 125°05,894′O | [pointe Lawrence]; |
de là, jusqu’à | 50°26,658′N | 125°03,426′O | [continent]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°20,926′N | 125°05,594′O | [falaise Johnstone]; |
de là, jusqu’à | 50°21,688′N | 125°08,155′O | [feu de la pointe Harbott]; |
puis le long du rivage est de l’île Stuart jusqu’à | 50°25,295′N | 125°07,818′O | [pointe Turnback]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 50°25,516′N | 125°07,818′O | [continent, près des rapides Arran]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-21 | |||
Les eaux du bras Bute circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°38,318′N | 124°53,887′O | [falaise Alpha]; |
de là, jusqu’à | 50°38,182′N | 124°51,865′O | [continent]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°26,658′N | 125°03,426′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 50°26,715′N | 125°05,894′O | [pointe Lawrence]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-22 | |||
Les eaux du bras Bute qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°38,318′N | 124°53,887′O | [falaise Alpha] |
à | 50°38,182′N | 124°51,865′O | [continent]. |
Sous-secteur 13-23 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°26,601′N | 125°17,200′O | [pointe Hall]; |
de là, jusqu’à | 50°27,317′N | 125°18,535′O | [pointe Owen]; |
puis le long du rivage continental du bras Frederick jusqu’à | 50°25,516′N | 125°07,818′O | [continent]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°25,295′N | 125°07,818′O | [pointe Turnback]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Stuart jusqu’à | 50°21,688′N | 125°08,155′O | [feu de la pointe Harbott]; |
de là, jusqu’à | 50°19,943′N | 125°07,731′O | [pointe Bassett]; |
puis le long du rivage est de l’île Sonora jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-24 | |||
Les eaux du bras Phillips qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°28,067′N | 125°23,852′O | [pointe Picton] |
à | 50°28,275′N | 125°20,305′O | [au sud du crique Don]. |
Sous-secteur 13-25 | |||
Les eaux du chenal Cordero et du passage Mayne circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°26,773′N | 125°31,495′O | [pointe Greene]; |
de là, jusqu’à | 50°27,056′N | 125°31,767′O | [au nord de la pointe Greene]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°28,067′N | 125°23,852′O | [pointe Picton]; |
de là, jusqu’à | 50°27,518′N | 125°23,800′O | [île East Thurlow]; |
puis le long du rivage nord de l’île East Thurlow jusqu’à | 50°23,497′N | 125°30,924′O | [île East Thurlow]; |
de là, jusqu’à | 50°23,957′N | 125°31,144′O | [île West Thurlow]; |
puis le long du rivage est de l’île West Thurlow jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-26 | |||
Les eaux du chenal Nodales circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°27,518′N | 125°23,800′O | [île East Thurlow]; |
de là, jusqu’à | 50°28,067′N | 125°23,852′O | [pointe Picton]; |
de là, jusqu’à | 50°28,275′N | 125°20,305′O | [au sud du crique Don]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°27,317′N | 125°18,535′O | [pointe Owen]; |
de là, jusqu’à | 50°26,601′N | 125°17,200′O | [pointe Hall]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Sonora jusqu’à | 50°21,253′N | 125°22,771′O | [île Sonora]; |
de là, jusqu’à | 50°22,011′N | 125°23,020′O | [pointe Brougham]; |
puis le long du rivage est de l’île East Thurlow jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-27 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone et du chenal Nodales circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°21,203′N | 125°26,005′O | [pointe Suffolk]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°22,011′N | 125°23,020′O | [pointe Brougham]; |
de là, jusqu’à | 50°21,253′N | 125°22,771′O | [île Sonora]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°20,189′N | 125°24,382′O | [île Sonora]; |
de là, jusqu’à | 50°19,815′N | 125°26,376′O | [pointe Chatham]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-28 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°23,120′N | 125°35,823′O | [pointe Needham]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°23,957′N | 125°31,144′O | [île West Thurlow]; |
de là, jusqu’à | 50°23,497′N | 125°30,924′O | [à l’est de la pointe Mayne]; |
puis le long du rivage ouest de l’île East Thurlow jusqu’à | 50°21,203′N | 125°26,005′O | [pointe Suffolk]; |
de là, jusqu’à | 50°19,815′N | 125°26,376′O | [pointe Chatham]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°22,087′N | 125°34,777′O | [feu de la pointe Ripple]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-29 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone qui s’étendent à l’est du méridien passant par 125°39,094′O près de la baie Bear et à l’ouest d’une ligne | |||
allant de | 50°23,120′N | 125°35,823′O | [pointe Needham] |
à | 50°22,087′N | 125°34,777′O | [feu de la pointe Ripple]. |
Sous-secteur 13-30 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 50°22,680′N | 125°43,329′O | [à l’est du feu de la pointe Vansittart]; |
de là, jusqu’à | 50°21,476′N | 125°43,397′O | [près de la baie Palmer] |
et à l’ouest du méridien passant par 125°39,094′O près de la baie Bear. | |||
Sous-secteur 13-31 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°23,070′N | 125°49,635′O | [feu de la pointe Camp]; |
de là, jusqu’à | 50°23,256′N | 125°47,024′O | [pointe Tyee]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°22,680′N | 125°43,329′O | [à l’est du feu de la pointe |
Vansittart]; | |||
de là, jusqu’à | 50°21,476′N | 125°43,397′O | [près de la baie Palmer]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-32 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°24,942′N | 125°55,242′O | [île Hardwicke]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°24,560′N | 125°48,613′O | [feu du secteur du passage |
Current]; | |||
de là, jusqu’à | 50°23,927′N | 125°47,286′O | [pointe Eden]; |
puis le long du rivage ouest de l’île West Thurlow jusqu’à | 50°23,256′N | 125°47,024′O | [pointe Tyee]; |
de là, jusqu’à | 50°23,070′N | 125°49,635′O | [feu de la pointe Camp]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°23,260′N | 125°54,808′O | [île de Vancouver]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 50°23,372′N | 125°54,808′O | [feu de l’îlot Peterson]; |
de là, jusqu’à | 50°24,652′N | 125°55,242′O | [feu du récif Earl]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-33 | |||
Les eaux du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°26,289′N | 125°58,425′O | [pointe Hardwicke]; |
puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’à | 50°24,942′N | 125°55,242′O | [île Hardwicke]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°24,652′N | 125°55,242′O | [feu du récif Earl]; |
de là, jusqu’à | 50°23,372′N | 125°54,808′O | [feu de l’îlot Peterson]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 50°23,260′N | 125°54,808′O | [île de Vancouver, près de l’îlot Peterson]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°23,438′N | 125°56,614′O | [pointe Graveyard]; |
de là, jusqu’à | 50°23,831′N | 125°57,647′O | [près de la baie Kelsey]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’à | 50°25,169′N | 126°00,127′O | [île de Vancouver]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-34 | |||
Les eaux de la baie Salmon qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 50°23,831′N | 125°57,647′O | [près de la baie Kelsey]; |
de là, jusqu’à | 50°23,438′N | 125°56,614′O | [pointe Graveyard] |
et au nord du parallèle passant par 50°21,679′N près du premier pont en amont sur la rivière Salmon. | |||
Sous-secteur 13-35 | |||
Les eaux du chenal Sunderland et du détroit de Johnstone circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°28,519′N | 126°00,127′O | [pointe Tuna]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°28,493′N | 125°54,732′O | [pointe Shaw]; |
de là, jusqu’à | 50°27,606′N | 125°54,056′O | [île Hardwicke]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°26,289′N | 125°58,425′O | [pointe Hardwicke]; |
de là, jusqu’à | 50°25,169′N | 126°00,127′O | [île de Vancouver]; |
puis vers le nord jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-36 | |||
Les eaux du chenal Sunderland circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°28,493′N | 125°54,732′O | [pointe Shaw]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°29,751′N | 125°50,871′O | [pointe Geneste]; |
de là, jusqu’à | 50°29,394′N | 125°49,020′O | [pointe Termagant]; |
puis le long du rivage de la baie Bessborough jusqu’à | 50°28,734′N | 125°46,939′O | [pointe Thynne]; |
de là, jusqu’à | 50°28,535′N | 125°47,668′O | [pointe Althorp]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 50°27,606′N | 125°54,056′O | [île Hardwicke]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-37 | |||
Les eaux du havre Topaze qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°29,751′N | 125°50,871′O | [pointe Geneste] |
à | 50°29,394′N | 125°49,020′O | [pointe Termagant]. |
Sous-secteur 13-38 | |||
Les eaux du havre Forward qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 50°28,417′N | 125°46,182′O | [pointe Louisa] |
à | 50°28,007′N | 125°46,150′O | [pointe Horace]. |
Sous-secteur 13-39 | |||
Les eaux du chenal Wellbore circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°28,535′N | 125°47,668′O | [pointe Althorp]; |
de là, jusqu’à | 50°28,734′N | 125°46,939′O | [pointe Thynne]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°28,417′N | 125°46,182′O | [pointe Louisa]; |
de là, jusqu’à | 50°28,007′N | 125°46,150′O | [pointe Horace]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°25,531′N | 125°42,990′O | [pointe D’Arcy]; |
de là, jusqu’à | 50°25,527′N | 125°44,069′O | [île Hardwicke]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-40 | |||
Les eaux du chenal Chancellor circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°24,560′N | 125°48,613′O | [feu du secteur du passage Current]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°25,527′N | 125°44,069′O | [île Hardwicke]; |
de là, jusqu’à | 50°25,531′N | 125°42,990′O | [pointe D’Arcy]; |
de là, jusqu’à | 50°24,841′N | 125°43,332′O | [pointe Shorter]; |
puis le long du rivage nord de l’île West Thurlow jusqu’à | 50°23,927′N | 125°47,286′O | [pointe Eden]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-41 | |||
Les eaux du chenal Chancellor circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°25,531′N | 125°42,990′O | [pointe D’Arcy]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°27,028′N | 125°37,049′O | [pointe Styles]; |
de là, jusqu’à | 50°26,965′N | 125°35,610′O | [pointe Grismond]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°27,056′N | 125°31,767′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 50°26,773′N | 125°31,495′O | [pointe Greene]; |
puis le long du rivage nord de l’île West Thurlow jusqu’à | 50°24,841′N | 125°43,332′O | [pointe Shorter]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 13-42 | |||
Les eaux du bras Loughborough qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 50°33,031′N | 125°32,995′O | [pointe Cosby] |
à | 50°33,633′N | 125°32,228′O | [pointe Wignell] |
et au nord d’une ligne allant de | 50°27,028′N | 125°37,049′O | [pointe Styles] |
à | 50°26,965′N | 125°35,610′O | [pointe Grismond]. |
Sous-secteur 13-43 | |||
Les eaux du bras Loughborough qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°33,031′N | 125°32,995′O | [pointe Cosby] |
à | 50°33,633′N | 125°32,228′O | [pointe Wignell]. |
14a) Secteur 14 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°56,531′N | 125°11,112′O | [pointe Shelter]; |
de là, jusqu’à | 49°57,014′N | 125°00,732′O | [île Mitlenatch]; |
de là, jusqu’à | 49°48,833′N | 124°39,500′O | [feu du rocher Rebecca]; |
de là, jusqu’à | 49°44,166′N | 124°38,168′O | [pointe Favada]; |
de là, jusqu’à | 49°29,798′N | 124°23,900′O | [îles Finnerty]; |
de là, jusqu’à | 49°29,542′N | 124°22,559′O | [île Olsen]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 49°29,716′N | 124°22,559′O | [île Lasqueti]; |
puis le long du rivage sud de l’île Lasqueti jusqu’à | 49°26,325′N | 124°10,402′O | [pointe Young]; |
de là, jusqu’à | 49°21,023′N | 124°09,615′O | [feu de l’île Ballenas]; |
de là, jusqu’à | 49°18,773′N | 124°11,140′O | [pointe Dorcas]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 14 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 14-1 | |||
Les eaux de la baie Parksville et de la baie Northwest circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°21,097′N | 124°21,278′O | [feu du brise-lame de French Creek]; |
de là, jusqu’à | 49°19,579′N | 124°13,133′O | [île Mistaken]; |
de là, jusqu’à | 49°18,773′N | 124°11,140′O | [pointe Dorcas]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-2 | |||
Les eaux du chenal Ballenas circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°21,097′N | 124°21,278′O | [feu du brise-lame de French Creek]; |
de là, jusqu’à | 49°21,023′N | 124°09,615′O | [feu de l’île Ballenas]; |
de là, jusqu’à | 49°18,773′N | 124°11,140′O | [pointe Dorcas]; |
de là, jusqu’à | 49°19,579′N | 124°13,133′O | [île Mistaken]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-3 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°29.,207′N | 124°26,087′O | [feu des îlots Sisters]; |
de là, jusqu’à | 49°29,798′N | 124°23,900′O | [îles Finnerty]; |
de là, jusqu’à | 49°29,542′N | 124°22,559′O | [île Olsen]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 49°29,716′N | 124°22,559′O | [île Lasqueti] |
puis le long du rivage sud de l’île Lasqueti jusqu’à | 49°26,325′N | 124°10,402′O | [pointe Young]; |
de là, jusqu’à | 49°21,023′N | 124°09,615′O | [feu de l’île Ballenas]; |
de là, jusqu’à | 49°21,097′N | 124°21,278′O | [feu du brise-lame de French Creek]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-4 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°22,696′N | 124°33,144′O | [île de Vancouver]; |
de là, jusqu’à | 49°29,207′N | 124°26,087′O | [feu des îlots Sisters]; |
de là, jusqu’à | 49°21,097′N | 124°21,278′O | [feu du brise-lame de French Creek]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-5 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°27,955′N | 124°44,115′O | [feu de la baie Deep]; |
de là, jusqu’à | 49°28,332′N | 124°41,112′O | [feu de l’île Chrome]; |
de là, jusqu’à | 49°29,029′N | 124°38,868′O | [rochers Norris]; |
de là, jusqu’à | 49°31,055′N | 124°34,573′O | [feu de l’îlot Flora]; |
de là, jusqu’à | 49°29,207′N | 124°26,087′O | [feu des îlots Sisters]; |
de là, jusqu’à | 44°22,696′N | 124°33,144′O | [île de Vancouver]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-6 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°44,166′N | 124°38,168′O | [pointe Favada]; |
de là, jusqu’à | 49°29,798′N | 124°23,900′O | [îles Finnerty]; |
de là, jusqu’à | 49°29,207′N | 124°26,087′O | [feu des îlots Sisters]; |
de là, jusqu’à | 49°31,055′N | 124°34,573′O | [feu de l’îlot Flora]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-7 | |||
Les eaux du chenal Lambert et de la baie Tribune circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°32,116′N | 124°12,354′O | [île Denman]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 49°32,116′N | 124°42,765′O | [pointe Phipps]; |
puis le long du rivage sud de l’île Hornby jusqu’à | 49°31,021′N | 124°35,081′O | [pointe St. John]; |
de là, jusqu’à | 49°31,055′N | 124°34,573′O | [feu de l’îlot Flora]; |
de là, jusqu’à | 49°29,029′N | 124°38,868′O | [rochers Norris]; |
de là, jusqu’à | 49°28,332′N | 124°41,112′O | [feu de l’île Chrome]; |
de là, jusqu’à | 49°28,489′N | 124°41,128′O | [pointe Boyle]; |
puis le long du rivage est de l’île Denman jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-8 | |||
Les eaux du passage Baynes qui s’étendent au sud du parallèle passant par 49°33,313′N à la pointe Denman et au nord d’une ligne | |||
commençant à | 49°27,955′N | 124°44,115′O | [feu de la baie Deep]; |
de là, jusqu’à | 49°28,332′N | 124°41,112′O | [feu de l’île Chrome]; |
de là, jusqu’à | 49°28,489′N | 124°41,128′O | [pointe Boyle]. |
Sous-secteur 14-9 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°42,059′N | 124°51,581′O | [cap Lazo]; |
de là, jusqu’à | 49°31,055′N | 124°34,573′O | [feu de l’îlot Flora]; |
de là, jusqu’à | 49°31,021′N | 124°35,081′O | [pointe St. John]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hornby jusqu’à | 49°32,116′N | 124°42,765′O | [pointe Phipps]; |
de là, jusqu’à | 49°38,488′N | 124°51,685′O | [bouée lumineuse à cloche P54 à la barre Comox]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-10 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°38,488′N | 124°51,685′O | [bouée lumineuse à cloche P54 à la barre Comox]; |
de là, jusqu’à | 49°32,116′N | 124°42,765′O | [pointe Phipps]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 49°32,116′N | 124°45,354′O | [île Denman]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 49°36,436′N | 124°50,227′O | [île Denman]; |
de là, jusqu’à | 49°36,540′N | 124°50,647′O | [pointe Longbeak]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-11 | |||
Les eaux du havre Comox circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°42,059′N | 124°51,581′O | [cap Lazo]; |
de là, jusqu’à | 49°38,488′N | 124°51,685′O | [bouée lumineuse à cloche P54 à la barre Comox]; |
de là, jusqu’à | 49°36,540′N | 124°50,647′O | [pointe Longbeak]; |
de là, jusqu’à | 49°35,613′N | 124°53,240′O | [près du crique Hart]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 49°38,707′N | 124°55,541′O | [pointe Gartley]; |
de là, jusqu’à | 49°39,618′N | 124°55,505′O | [feu de la flèche Goose]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-12 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°42,059′N | 124°51,581′O | [cap Lazo]; |
de là, jusqu’à | 49°44,166′N | 124°38,168′O | [pointe Favada]; |
de là, jusqu’à | 49°31,055′N | 124°34,573′O | [feu de l’îlot Flora]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-13 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°56,531′N | 125°11,112′O | [pointe Shelter]; |
de là, jusqu’à | 49°57,014′N | 125°00,732′O | [île Mitlenatch]; |
de là, jusqu’à | 49°48,833′N | 124°39,500′O | [feu du rocher Rebecca]; |
de là, jusqu’à | 49°44,166′N | 124°38,168′O | [pointe Favada]; |
de là, jusqu’à | 49°42,059′N | 124°51,581′O | [cap Lazo]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-14 | |||
Les eaux du havre Comox circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°39,618′N | 124°55,505′O | [feu de la flèche Goose]; |
de là, jusqu’à | 49°38,707′N | 124°55,541′O | [pointe Gartley]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 14-15 | |||
Les eaux du passage Baynes qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 49°35,613′N | 124°53,240′O | [crique Hart]; |
de là, jusqu’à | 49°36,540′N | 124°50,647′O | [pointe Longbeak]; |
de là, jusqu’à | 49°36,436′N | 124°50,227′O | [île Denman] |
et au nord du parallèle passant par 49°33,313′N à la pointe Denman. | |||
15a) Secteur 15 | |||
Les eaux entre l’île de Vancouver et le continent circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°20,765′N | 124°57,891′O | [promontoire George]; |
puis le long du rivage continental vers le sud jusqu’à | 49°44,437′N | 124°16,127′O | [pointe Scotch Fir]; |
de là, jusqu’à | 49°42,444′N | 124°21,383′O | [pointe Northeast]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Texada jusqu’à | 49°47,973′N | 124°38,255′O | [pointe Kiddie]; |
de là, jusqu’à | 49°48,833′N | 124°39,500′O | [feu du rocher Rebecca]; |
de là, jusqu’à | 49°57,014′N | 125°00,732′O | [île Mitlenatch]; |
de là, jusqu’à | 50°00,702′N | 124°59,193′O | [pointe Sutil]; |
puis le long du rivage est de l’île Cortes jusqu’à | 50°14,255′N | 125°00,236′O | [falaise Bullock]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 50°16,463′N | 125°00,236′O | [île Raza]; |
puis le long du rivage est de l’île Raza jusqu’à | 50°18,731′N | 124°57,980′O | [pointe Tibbs]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 15 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 15-1 | |||
Les eaux du détroit de Malaspina circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°47,973′N | 124°38,255′O | [pointe Kiddie]; |
de là, jusqu’à | 49°52,380′N | 124°34,018′O | [rivière Powell]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 49°44,437′N | 124°16,127′O | [pointe Scotch Fir]; |
de là, jusqu’à | 49°42,444′N | 124°21,383′O | [pointe Northeast]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Texada jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 15-2 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°57,014′N | 125°00,732′O | [île Mitlenatch]; |
puis le long du rivage sud de l’île Mitlenatch jusqu’à | 49°56,894′N | 125°00,173′O | [île Mitlenatch]; |
de là, jusqu’à | 49°57,713′N | 124°54,713′O | [pointe Ashworth]; |
de là, jusqu’à | 49°59,142′N | 124°46,505′O | [Lund]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°52,380′N | 124°34,018′O | [rivière Powell]; |
de là, jusqu’à | 49°47,973′N | 124°38,255′O | [pointe Kiddie]; |
de là, jusqu’à | 49°48,833′N | 124°39,500′O | [feu du rocher Rebecca]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 15-3 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°00,702′N | 124°59,193′O | [pointe Sutil]; |
puis le long du rivage est de l’île Cortes jusqu’à | 50°03,444′N | 124°53,125′O | [pointe Mary]; |
de là, jusqu’à | 50°03,763′N | 124°50,613′O | [pointe Sarah]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°59,142′N | 124°46,505′O | [Lund]; |
de là, jusqu’à | 49°57,713′N | 124°54,713′O | [pointe Ashworth]; |
de là, jusqu’à | 49°56,894′N | 125°00,173′O | [île Mitlenatch]; |
puis le long du rivage nord de l’île Mitlenatch jusqu’à | 49°57,014′N | 125°00,732′O | [île Mitlenatch]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 15-4 | |||
Le bras Lancelot, le bras Okeover et les eaux du bras Malaspina qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 50°03,763′N | 124°50,613′O | [pointe Sarah] |
à | 50°04,568′N | 124°48,304′O | [promontoire Zephine]. |
Sous-secteur 15-5 | |||
Les eaux du passage Desolation, du chenal Pryce et les eaux adjacentes circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°20,765′N | 124°57,891′O | [promontoire George]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 50°20,670′N | 124°45,199′O | [continent]; |
de là, jusqu’à | 50°19,512′N | 124°44,152′O | [pointe Brettell]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°04,568′N | 124°48,304′O | [promontoire Zephine]; |
de là, jusqu’à | 50°03,763′N | 124°50,613′O | [pointe Sarah]; |
de là, jusqu’à | 50°03,444′N | 124°53,125′O | [pointe Mary]; |
puis le long du rivage est de l’île Cortes jusqu’à | 50°14,255′N | 125°00,236′O | [falaise Bullock]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 50°16,463′N | 125°00,236′O | [île Raza]; |
puis le long du rivage est de l’île Raza jusqu’à | 50°18,731′N | 124°57,980′O | [pointe Tibbs]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 15-6 | |||
Les eaux du bras Toba qui s’étendent au nord-est d’une ligne | |||
allant de | 50°20,670′N | 124°45,199′O | [continent] |
à | 50°19,512′N | 124°44,152′O | [pointe Brettell]. |
16a) Secteur 16 | |||
Les eaux entre l’île de Vancouver et le continent circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°48,833′N | 124°39,500′O | [feu du rocher Rebecca]; |
de là, jusqu’à | 49°47,973′N | 124°38,255′O | [pointe Kiddie]; |
puis le long du rivage ouest et ensuite est de l’île Texada jusqu’à | 49°42,444′N | 124°21,383′O | [pointe Northeast]; |
de là, jusqu’à | 49°44,437′N | 124°16,127′O | [pointe Scotch Fir]; |
puis le long du rivage continental jusqu’à | 49°28,409′N | 123°53,287′O | [pointe Reception]; |
de là, jusqu’à | 49°28,048′N | 123°54,748′O | [feu de l’île Merry]; |
de là, jusqu’à | 49°26,325′N | 124°10,402′O | [pointe Young]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Lasqueti jusqu’à | 49°29,542′N | 124°22,559′O | [île Olsen]; |
de là, jusqu’à | 49°29,798′N | 124°23,900′O | [îles Finnerty]; |
de là, jusqu’à | 49°44,166′N | 124°38,168′O | [pointe Favada]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 16 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 16-1 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°29,536′N | 124°07,496′O | [pointe Upwood]; |
de là, jusqu’à | 49°30,225′N | 124°01,143′O | [feu de la pointe Epsom]; |
de là, jusqu’à | 49°32,255′N | 123°58,468′O | [île Turnagain]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 49°32,266′N | 123°58,468′O | [péninsule Sechelt]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°28,409′N | 123°53,287′O | [pointe Reception]; |
de là, jusqu’à | 49°28,048′N | 123°54,748′O | [feu de l’île Merry]; |
de là, jusqu’à | 49°26,325′N | 124°10,402′O | [pointe Young]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-2 | |||
Les eaux du détroit de Malaspina circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°29,536′N | 124°07,496′O | [pointe Upwood]; |
de là, jusqu’à | 49°36,207′N | 124°03,532′O | [feu de la pointe Francis]; |
puis le long du rivage sud de la péninsule Francis jusqu’à | 49°36,315′N | 124°02,238′O | [péninsule Francis]; |
de là, jusqu’à | 49°36,447′N | 124°01,901′O | [île Edgecombe]; |
de là, jusqu’à | 49°36,527′N | 124°01,695′O | [péninsule Sechelt]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°32,266′N | 123°58,468′O | [péninsule Sechelt]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 49°32,255′N | 123°58,468′O | [île Turnagain]; |
de là, jusqu’à | 49°30,225′N | 124°01,143′O | [feu de la pointe Epsom]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-3 | |||
Les eaux de la baie Bargain circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°36,995′N | 124°01,988′O | [passage Bargain]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 49°36,985′N | 124°01,988′O | [passage Bargain]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°36,315′N | 124°02,238′O | [péninsule Francis]; |
de là, jusqu’à | 49°36,447′N | 124°01,901′O | [île Edgecombe]; |
de là, jusqu’à | 49°36,527′N | 124°01,695′O | [péninsule Sechelt]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-4 | |||
Les eaux du havre Pender qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 49°37,878′N | 124°03,443′O | [pointe Henry]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 49°37,497′N | 124°03,443′O | [péninsule Francis]; |
puis le long du rivage est de la péninsule Francis jusqu’à | 49°36,995′N | 124°01,988′O | [passage Bargain]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 49°36,985′N | 124°01,988′O | [passage Bargain]. |
Sous-secteur 16-5 | |||
Les eaux du bras Sechelt qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
allant de | 49°32,793′N | 123°47,556′O | [pointe Piper] |
à | 49°33,468′N | 123°46,650′O | [pointe Tuwanek]. |
Sous-secteur 16-6 | |||
Les eaux du bras Sechelt circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°43,517′N | 123°53,229′O | [à l’ouest vrai du feu de l’île Skookum]; |
de là, vers l’est vrai en passant par le feu de l’île Skookum jusqu’à | 49°43,517′N | 123°52,048′O | [à l’est vrai du feu de l’île |
Skookum]; | |||
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°41,176′N | 123°50,442′O | [pointe Highland]; |
de là, jusqu’à | 49°39,919′N | 123°50,053′O | [pointe Cawley]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°37,439′N | 123°48,281′O | [pointe Kunechin]; |
de là, jusqu’à | 49°37,190′N | 123°48,248′O | [feu des îlots Kunechin]; |
de là, jusqu’à | 49°36,108′N | 123°47,404′O | [pointe Nine Mile]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°33,468′N | 123°46,650′O | [pointe Tuwanek]; |
de là, jusqu’à | 49°32,793′N | 123°47,556′O | [pointe Piper]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-7 | |||
Les eaux du bras Salmon qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
commençant à | 49°37,439′N | 123°48,281′O | [pointe Kunechin]; |
de là, jusqu’à | 49°37,190′N | 123°48,248′O | [feu des îlots Kunechin]; |
de là, jusqu’à | 49°36,108′N | 123°47,404′O | [pointe Nine Mile]. |
Sous-secteur 16-8 | |||
Les eaux du bras Narrows qui s’étendent à l’est d’une ligne | |||
allant de | 49°41,176′N | 123°50,442′O | [pointe Highland] |
à | 49°39,919′N | 123°50,053′O | [pointe Cawley]. |
Sous-secteur 16-9 | |||
Les eaux du passage Skookumchuck circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°46,006′N | 123°58,263′O | [péninsule Sechelt]; |
de là, jusqu’à | 49°46,544′N | 123°56,810′O | [pointe Egmont]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°43,517′N | 123°52,048′O | [à l’est vrai du feu de l’île |
Skookum]; | |||
de là, vers l’ouest vrai en passant par le feu de l’île Skookum jusqu’à | 49°43,517′N | 123°53,229′O | [à l’ouest vrai du feu de l’île |
Skookum]; | |||
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-10 | |||
Les eaux du chenal Agamemnon circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°45,976′N | 123°59,574′O | [pointe Nile]; |
de là, jusqu’à | 49°46,006′N | 123°58,263′O | [péninsule Sechelt]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°39,069′N | 124°04,343′O | [péninsule Sechelt]; |
de là, jusqu’à | 49°38,725′N | 124°05,614′O | [pointe Fearney]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-11 | |||
Les eaux de l’anse Jervis circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°48,025′N | 124°04,663′O | [pointe Culloden]; |
de là, jusqu’à | 49°48,263′N | 123°58,190′O | [promontoire Foley]; |
de là, jusqu’à | 49°46,544′N | 123°56,810′O | [pointe Egmont]; |
de là, jusqu’à | 49°46,006′N | 123°58,263′O | [péninsule Sechelt]; |
de là, jusqu’à | 49°45,976′N | 123°59,574′O | [pointe Nile]; |
puis le long du rivage nord de l’île Nelson jusqu’à | 49°45,160′N | 124°09,130′O | [île Nelson]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 49°45,160′N | 124°09,385′O | [île Hardy]; |
puis le long du rivage nord de l’île Hardy jusqu’à | 49°43,456′N | 124°13,393′O | [pointe Alexander]; |
de là, jusqu’à | 49°44,437′N | 124°16,127′O | [pointe Scotch Fir]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-12 | |||
Les eaux de la baie Hotham qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 49°48,025′N | 124°04,663′O | [pointe Culloden] |
à | 49°48,263′N | 123°58,190′O | [promontoire Foley]. |
Sous-secteur 16-13 | |||
Les eaux du passage Prince of Wales circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°01,520′N | 123°55,545′O | [île de Vancouver, près du crique Seshal]; |
de là, jusqu’à | 50°00,303′N | 123°54,315′O | [île de Vancouver, près du crique Glacial]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°46,544′N | 123°56,810′O | [pointe Egmont]; |
de là, jusqu’à | 49°48,263′N | 123°58,190′O | [promontoire Foley]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-14 | |||
Les eaux du passage Princess Royal circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 50°05,564′N | 123°48,116′O | [pointe Patrick]; |
de là, jusqu’à | 50°06,742′N | 123°47,102′O | [île de Vancouver]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 50°00,303′N | 123°54,315′O | [île de Vancouver]; |
de là, jusqu’à | 50°01,520′N | 123°55,545′O | [île de Vancouver]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-15 | |||
Les eaux du passage Queens et du bras Princess Louisa qui s’étendent au nord d’une ligne | |||
allant de | 50°05,564′N | 123°48,116′O | [pointe Patrick] |
à | 50°06,742′N | 123°47,102′O | [île de Vancouver]. |
Sous-secteur 16-16 | |||
Les eaux de la baie Blind, de la baie Billings, du bassin Hidden et de la baie Cockburn circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°45,160′N | 124°09,385′O | [île Hardy]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 49°45,160′N | 124°09,130′O | [île Nelson]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Nelson jusqu’à | 49°40,257′N | 124°12,088′O | [feu du cap Cockburn]; |
de là, jusqu’à | 49°43,456′N | 124°13,393′O | [pointe Alexander]; |
puis le long du rivage sud de l’île Hardy jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-17 | |||
Les eaux du détroit de Malaspina et de la baie Quarry circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°38,725′N | 124°05,614′O | [pointe Fearney]; |
de là, jusqu’à | 49°39,069′N | 124°04,343′O | [péninsule Sechelt]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°37,878′N | 124°03,443′O | [pointe Henry]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 49°37,497′N | 124°03,443′O | [péninsule Francis]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°36,207′N | 124°03,532′O | [feu de la pointe Francis]; |
de là, jusqu’à | 49°40,257′N | 124°12,088′O | [feu du cap Cockburn]; |
puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-18 | |||
Les eaux du détroit de Malaspina circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°42,444′N | 124°21,383′O | [pointe Northeast]; |
de là, jusqu’à | 49°44,437′N | 124°16,127′O | [pointe Scotch Fir]; |
de là, jusqu’à | 49°43,456′N | 124°13,393′O | [pointe Alexander]; |
de là, jusqu’à | 49°40,257′N | 124°12,088′O | [feu du cap Cockburn]; |
de là, jusqu’à | 49°36,207′N | 124°03,532′O | [feu de la pointe Francis]; |
de là, jusqu’à | 49°29,536′N | 124°07,496′O | [pointe Upwood]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Texada jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-19 | |||
Les eaux du chenal Sabine et du passage Bull circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°31,566′N | 124°21,807′O | [île Lasqueti]; |
de là, jusqu’à | 49°30,971′N | 124°15,155′O | [île Jervis]; |
puis le long du rivage sud de l’île Jervis jusqu’à | 49°31,055′N | 124°14,527′O | [île Jervis]; |
de là, jusqu’à | 49°30,619′N | 124°12,752′O | [île Jedediah]; |
de là, jusqu’à | 49°29,323′N | 124°08,482′O | [feu de la pointe Upwood]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 49°29,536′N | 124°07,496′O | [pointe Upwood]; |
de là, jusqu’à | 49°26,325′N | 124°10,402′O | [pointe Young]; |
puis le long du rivage nord de l’île Lasqueti jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-20 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°31,940′N | 124°22,982′O | [feu des îlots Fegan]; |
de là, jusqu’à | 49°31,566′N | 124°21,807′O | [île Lasqueti]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°29,716′N | 124°22,559′O | [île Lasqueti]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 49°29,542′N | 124°22,559′O | [île Olsen]; |
de là, jusqu’à | 49°29,798′N | 124°23,900′O | [îles Finnerty]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-21 | |||
Les eaux du détroit de Georgie et du chenal Sabine circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°44,166′N | 124°38,168′O | [pointe Favada]; |
puis le long du rivage sud de l’île Texada jusqu’à | 49°29,323′N | 124°08,482′O | [feu de la pointe Upwood]; |
de là, jusqu’à | 49°30,619′N | 124°12,752′O | [île Jedediah]; |
de là, jusqu’à | 49°31,055′N | 124°14,527′O | [île Jervis]; |
puis le long du rivage nord de l’île Jervis jusqu’à | 49°30,971′N | 124°15,155′O | [île Jervis]; |
de là, jusqu’à | 49°31,566′N | 124°21,807′O | [île Lasqueti]; |
de là, jusqu’à | 49°31,940′N | 124°22,982′O | [feu des îlots Fegan]; |
de là, jusqu’à | 49°29,798′N | 124°23,900′O | [îles Finnerty]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 16-22 | |||
Les eaux de la baie Crescent circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°48,833′N | 124°39,500′O | [feu du rocher Rebecca]; |
de là, jusqu’à | 49°47,973′N | 124°38,255′O | [pointe Kiddie]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°44,166′N | 124°38,168′O | [pointe Favada]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
17a) Secteur 17 | |||
Les eaux de la côte est de l’île de Vancouver circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°18,773′N | 124°11,140′O | [pointe Dorcas]; |
de là, jusqu’à | 49°21,023′N | 124°09,615′O | [feu de l’île Ballenas]; |
de là, jusqu’à | 49°26,325′N | 124°10,402′O | [pointe Young]; |
de là, jusqu’à | 49°28,048′N | 123°54,748′O | [feu de l’île Merry]; |
de là, jusqu’à | 49°28,409′N | 123°53,287′O | [pointe Reception]; |
de là, jusqu’à | 49°08,997′N | 123°38,497′O | [feu du rocher Thrasher]; |
de là, jusqu’à | 49°07,546′N | 123°40,897′O | [île Breakwater]; |
de là, jusqu’à | 49°07,700′N | 123°42,126′O | [pointe Cordero]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Valdes jusqu’à | 49°01,693′N | 123°35,716′O | [pointe Shah]; |
de là, jusqu’à | 49°00,854′N | 123°34,434′O | [pointe Dionisio]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Galiano jusqu’à | 48°52,306′N | 123°23,531′O | [pointe Phillimore]; |
de là, jusqu’à | 48°50,547′N | 123°25,166′O | [pointe Nose]; |
puis le long du rivage nord de l’île Saltspring jusqu’à | 48°51,000′N | 123°34,242′O | [pointe Erskine]; |
de là, jusqu’à | 48°50,851′N | 123°35,530′O | [pointe Grave]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 17 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 17-1 | |||
Les eaux du chenal Trincomali circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°52,685′N | 123°28,498′O | [île Saltspring]; |
de là, jusqu’à | 48°54,240′N | 123°27,035′O | [île Wise]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Wise jusqu’à | 48°53,949′N | 123°26,513′O | [île Wise]; |
de là, jusqu’à | 48°53,594′N | 123°25,716′O | [île Parker]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Parker jusqu’à | 48°52,660′N | 123°23,832′O | [île Parker]; |
de là, jusqu’à | 48°52,594′N | 123°23,853′O | [île Julia]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Julia jusqu’à | 48°52,423′N | 123°23,724′O | [île Julia]; |
de là, jusqu’à | 48°52,306′N | 123°23,531′O | [pointe Phillimore]; |
de là, jusqu’à | 48°50,549′N | 123°25,168′O | [pointe Nose]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-2 | |||
Les eaux du chenal Trincomali circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°56,031′N | 123°37,921′O | [pointe Josling]; |
de là, jusqu’à | 48°58,743′N | 123°36,036′O | [île Hall]; |
de là, jusqu’à | 48°59,065′N | 123°34,532′O | [île Galiano]; |
puis le long du rivage sud-ouest de l’île Galiano jusqu’à | 48°52,306′N | 123°23,531′O | [pointe Phillimore]; |
de là, jusqu’à | 48°52,423′N | 123°23,724′O | [île Julia]; |
puis le long du rivage est de l’île Julia jusqu’à | 48°52,594′N | 123°23,853′O | [île Julia]; |
de là, jusqu’à | 48°52,660′N | 123°23,832′O | [île Parker]; |
puis le long du rivage est de l’île Parker jusqu’à | 48°53,594′N | 123°25,716′O | [île Parker]; |
de là, jusqu’à | 48°53,949′N | 123°26,513′O | [île Wise]; |
puis le long du rivage est de l’île Wise jusqu’à | 48°54,187′N | 123°26,877′O | [île Wise]; |
de là, jusqu’à | 48°52,685′N | 123°28,485′O | [île Saltspring]; |
puis vers le nord-ouest le long du rivage jusqu’à | 48°56,705′N | 123°35,735′O | [pointe Southey]; |
de là, jusqu’à | 48°56,740′N | 123°35,795′O | [feu de la pointe Southey]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-3 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°00,511′N | 123°38,637′O | [îlots Rose]; |
de là, jusqu’à | 49°02,463′N | 123°38,629′O | [pointe Shingle]; |
puis le long du rivage sud de l’île Valdes jusqu’à | 49°01,695′N | 123°35,721′O | [pointe Shah]; |
de là, jusqu’à | 49°00,854′N | 123°34,434′O | [pointe Dionisio]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Galiano jusqu’à | 48°59,065′N | 123°34,532′O | [île Galiano]; |
de là, jusqu’à | 48°58,743′N | 123°36,036′O | [île Hall]; |
puis le long du rivage est de l’île Hall jusqu’à | 48°59,180′N | 123°36,496′O | [île Hall]; |
de là, jusqu’à | 48°59,479′N | 123°37,010′O | [île Reid]; |
puis le long du rivage est de l’île Reid jusqu’à | 49°00,362′N | 123°37,689′O | [île Reid]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-4 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°05,799′N | 123°48,039′O | [pointe Reynolds]; |
de là, jusqu’à | 49°07,304′N | 123°46,100′O | [île Link]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Link jusqu’à | 49°06,726′N | 123°45,551′O | [île Link]; |
de là, jusqu’à | 49°06,701′N | 123°45,520′O | [île De Courcy]; |
puis le long du rivage ouest de l’île De Courcy jusqu’à | 49°05,439′N | 123°44,042′O | [île De Courcy]; |
de là, jusqu’à | 49°04,963′N | 123°42,967′O | [île Ruxton]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Ruxton jusqu’à | 49°04,269′N | 123°41,801′O | [île Ruxton]; |
de là, jusqu’à | 49°04,195′N | 123°41,823′O | [île Pylades]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Pylades jusqu’à | 49°03,760′N | 123°41,510′O | [île Pylades]; |
de là, jusqu’à | 49°03,331′N | 123°39,413′O | [pointe Blackberry]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°02,463′N | 123°38,629′O | [pointe Shingle]; |
de là, jusqu’à | 49°00,511′N | 123°38,637′O | [îlots Rose]; |
de là, jusqu’à | 49°01,265′N | 123°41,368′O | [pointe Pilkey]; |
de là, jusqu’à | 49°02,395′N | 123°44,810′O | [pointe Yellow]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-5 | |||
Les eaux du chenal Stuart circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°02.395′N | 123°44,810′O | [pointe Yellow]; |
de là, jusqu’à | 49°01,265′N | 123°41,368′O | [pointe Pilkey]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Thetis jusqu’à | 48°58,907′N | 123°41,475′O | [pointe Crescent]; |
de là, jusqu’à | 48°58,882′N | 123°46,105′O | [pointe Sharpe]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-6 | |||
Les eaux du chenal Stuart circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°58,882′N | 123°46,105′O | [pointe Sharpe]; |
de là, jusqu’à | 48°58,907′N | 123°41,475′O | [pointe Crescent]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 48°58,959′N | 123°40,092′O | [île Thetis]; |
de là, jusqu’à | 48°58,957′N | 123°40,073′O | [île Kuper]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Kuper jusqu’à | 48°56,031′N | 123°37,921′O | [pointe Josling]; |
de là, jusqu’à | 48°56,740′N | 123°35,795′O | [feu de la pointe Southey]; |
de là, jusqu’à | 48°56,705′N | 123°35,735′O | [pointe Southey]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 48°53,963′N | 123°35,559′O | [pointe Parminter]; |
de là, jusqu’à | 48°54,840′N | 123°37,612′O | [feu du récif North]; |
de là, jusqu’à | 48°55,777′N | 123°42,363′O | [pointe Bare]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 48°57,513′N | 123°45,375′O | [pointe Boulder]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-7 | |||
Les eaux du havre Ladysmith qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
allant de | 48°58,882′N | 123°46,105′O | [pointe Sharpe] |
à | 48°57,513′N | 123°45,375′O | [pointe Boulder]. |
Sous-secteur 17-8 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°01,265′N | 123°41,368′O | [pointe Pilkey]; |
de là, jusqu’à | 49°00,511′N | 123°38,637′O | [îlot Rose]; |
de là, jusqu’à | 49°00,362′N | 123°37,689′O | [île Reid]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Reid jusqu’à | 48°59,479′N | 123°37,010′O | [île Reid]; |
de là, jusqu’à | 48°59,180′N | 123°36,496′O | [île Hall]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Hall jusqu’à | 48°58,743′N | 123°36,036′O | [île Hall]; |
de là, jusqu’à | 48°56,031′N | 123°37,921′O | [pointe Josling]; |
puis le long du rivage est de l’île Kuper jusqu’à | 48°58,957′N | 123°40,073′O | [île Kuper]; |
de là, jusqu’à | 48°58,959′N | 123°40,092′O | [île Thetis]; |
puis le long du rivage est de l’île Thetis jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-9 | |||
Les eaux du chenal Stuart circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°55,777′N | 123°42,363′O | [pointe Bare]; |
de là, jusqu’à | 48°54,840′N | 123°37,612′O | [feu du récif North]; |
de là, jusqu’à | 48°53,963′N | 123°35,559′O | [pointe Parminter]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 48°51,000′N | 123°34,242′O | [pointe Erskine]; |
de là, jusqu’à | 48°50,851′N | 123°35,530′O | [pointe Grave]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-10 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°12,154′N | 123°49,122′O | [pointe Orlebar]; |
de là, jusqu’à | 49°12,552′N | 123°48,488′O | [feu de l’île Entrance]; |
de là, jusqu’à | 49°08,997′N | 123°38,497′O | [feu du rocher Thrasher]; |
de là, jusqu’à | 49°07,546′N | 123°40,897′O | [île Breakwater]; |
de là, jusqu’à | 49°07,700′N | 123°42,126′O | [pointe Cordero]; |
de là, jusqu’à | 49°07,775′N | 123°42,113′O | [pointe Josef]; |
puis le long du rivage est de l’île Gabriola jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-11 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°26,325′N | 124°10,402′O | [pointe Young]; |
de là, jusqu’à | 49°28,048′N | 123°54,748′O | [feu de l’île Merry]; |
de là, jusqu’à | 49°28,409′N | 123°53,287′O | [pointe Reception]; |
de là, jusqu’à | 49°08,997′N | 123°38,497′O | [feu du rocher Thrasher]; |
de là, jusqu’à | 49°12,552′N | 123°48,488′O | [feu de l’île Entrance]; |
de là, jusqu’à | 49°21,023′N | 124°09,615′O | [feu de l’île Ballenas]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-12 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°21,023′N | 124°09,615′O | [feu de l’île Ballenas]; |
de là, jusqu’à | 49°12,552′N | 123°48,488′O | [feu de l’île Entrance]; |
de là, jusqu’à | 49°12,154′N | 123°49,122′O | [pointe Orlebar]; |
puis le long du rivage nord de l’île Gabriola jusqu’à | 49°11,514′N | 123°52,379′O | [pointe Malaspina]; |
de là, jusqu’à | 49°12,785′N | 123°56,421′O | [falaise Horswell]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 49°13,724′N | 123°56,902′O | [promontoire Lagoon]; |
de là, jusqu’à | 49°14,169′N | 123°57,814′O | [pointe Neck]; |
de là, jusqu’à | 49°17,715′N | 124°05,285′O | [îles Winchelsea]; |
de là, jusqu’à | 49°18,773′N | 124°11,140′O | [pointe Dorcas]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-13 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°12,785′N | 123°56,421′O | [falaise Horswell]; |
de là, jusqu’à | 49°11,514′N | 123°52,379′O | [pointe Malaspina]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 49°10,575′N | 123°52,190′O | [feu de la baie Descanso]; |
de là, jusqu’à | 49°10,226′N | 123°55,082′O | [pointe Gallows]; |
puis le long du rivage est et ensuite ouest de l’île Protection jusqu’à | 49°10,638′N | 123°55,553′O | [île Protection]; |
de là, vers le nord vrai jusqu’à | 49°11,023′N | 123°55,553′O | [île Newcastle]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Newcastle jusqu’à | 49°11,677′N | 123°56,829′O | [pointe Shaft]; |
de là, jusqu’à | 49°11,598′N | 123°56,936′O | [pointe Pimbury]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-14 | |||
Les eaux du chenal Newcastle et du havre Nanaimo qui s’étendent au sud d’une ligne | |||
commençant à | 49°11,598′N | 123°56,936′O | [pointe Pimbury]; |
de là, jusqu’à | 49°11,677′N | 123°56,829′O | [pointe Shaft]; |
puis le long du rivage sud-ouest de l’île Newcastle jusqu’à | 49°11,023′N | 123°55,553′O | [île Newcastle]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’à | 49°10,638′N | 123°55,553′O | [île Protection]; |
puis le long du rivage sud-ouest de l’île Protection jusqu’à | 49°10,226′N | 123°55,082′O | [pointe Gallows]; |
de là, jusqu’à | 49°09,996′N | 123°53,676′O | [pointe Jack] |
et au nord du parallèle passant par 49°06,952′N au pont du chemin Cedar sur la rivière Nanaimo. | |||
Sous-secteur 17-15 | |||
Les eaux du chenal Northumberland circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°10,226′N | 123°55,082′O | [pointe Gallows]; |
de là, jusqu’à | 49°10,575′N | 123°52,190′O | [feu de la baie Descanso]; |
de là, jusqu’à | 49°08,821′N | 123°52,578′O | [pointe Duke]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 49°09,996′N | 123°53,676′O | [pointe Jack]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-16 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°08,821′N | 123°52,578′O | [pointe Duke]; |
de là, jusqu’à | 49°10,575′N | 123°52,190′O | [feu de la baie Descanso]; |
puis le long du rivage sud-ouest de l’île Gabriola jusqu’à | 49°07,782′N | 123°45,148′O | [île Gabriola]; |
de là, jusqu’à | 49°07,304′N | 123°46,100′O | [île Link]; |
de là, jusqu’à | 49°05,799′N | 123°48,036′O | [pointe Reynolds]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-17 | |||
Les eaux du chenal Pylades circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°07,782′N | 123°45,148′O | [île Gabriola]; |
puis vers l’est le long du rivage jusqu’à | 49°07,775′N | 123°42,113′O | [pointe Josef]; |
de là, jusqu’à | 49°07,700′N | 123°42,126′O | [pointe Cordero]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Valdes jusqu’à | 49°03,331′N | 123°39,413′O | [pointe Blackberry]; |
de là, jusqu’à | 49°03,760′N | 123°41,510′O | [île Pylades]; |
puis le long du rivage est de l’île Pylades jusqu’à | 49°04,195′N | 123°41,823′O | [île Pylades]; |
de là, jusqu’à | 49°04,269′N | 123°41,801′O | [île Ruxton]; |
puis le long du rivage est de l’île Ruxton jusqu’à | 49°04,963′N | 123°42,967′O | [île Ruxton]; |
de là, jusqu’à | 49°05,439′N | 123°44,042′O | [île De Courcy]; |
puis le long du rivage est de l’île De Courcy jusqu’à | 49°06,701′N | 123°45,520′O | [île De Courcy]; |
de là, jusqu’à | 49°06,726′N | 123°45,551′O | [île Link]; |
puis le long du rivage est de l’île Link jusqu’à | 49°07,304′N | 123°46,100′O | [île Link]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-18 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°18,773′N | 124°11,140′O | [pointe Dorcas]; |
de là, jusqu’à | 49°17,715′N | 124°05,285′O | [îles Winchelsea]; |
de là, jusqu’à | 49°14,169′N | 123°57,814′O | [pointe Neck]; |
puis le long du rivage jusqu’à | 49°15,435′N | 124°04,995′O | [pointe Blunden]; |
de là, jusqu’à | 49°16,210′N | 124°04,680′O | [feu de l’île Maude]; |
de là, jusqu’à | 49°16,250′N | 124°06,304′O | [pointe Wallis]; |
de là, vers l’ouest vrai jusqu’à | 49°16,250′N | 124°06,554′O | [île de Vancouver]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 17-19 | |||
Les eaux du havre Nanoose et du chenal Horswell qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
commençant à | 49°16,250′N | 124°06,554′O | [île de Vancouver]; |
de là, vers l’est vrai jusqu’à | 49°16,250′N | 124°06,304′O | [pointe Wallis]; |
de là, jusqu’à | 49°16,210′N | 124°04,680′O | [feu de l’île Maude]; |
de là, jusqu’à | 49°15,435′N | 124°04,995′O | [pointe Blunden] |
et à l’est d’une ligne allant de | 49°15,939′N | 124°08,242′O | [havre Nanoose] |
à | 49°15,122′N | 124°08,292′O | [havre Nanoose]. |
Sous-secteur 17-20 | |||
Les eaux du havre Nanoose qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
allant de | 49°15,939′N | 124°08,242′O | [havre Nanoose] |
à | 49°15,122′N | 124°08,292′O | [havre Nanoose]. |
Sous-secteur 17-21 | |||
Les eaux de la baie Hammond circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 49°14,169′N | 123°57,814′O | [pointe Neck]; |
de là, jusqu’à | 49°13,724′N | 123°58,902′O | [promontoire Lagoon]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
18a) Secteur 18 | |||
Les eaux circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°50,851′N | 123°35,530′O | [pointe Grave]; |
de là, jusqu’à | 48°51,000′N | 123°34,242′O | [pointe Erskine]; |
puis le long du rivage sud de l’île Saltspring jusqu’à | 48°50,549′N | 123°25,168′O | [pointe Nose]; |
de là, jusqu’à | 48°52,306′N | 123°23,531′O | [pointe Phillimore]; |
puis le long du rivage sud de l’île Galiano jusqu’à | 48°52,787′N | 123°18,725′O | [pointe Rip]; |
de là, jusqu’à | 48°52,430′N | 123°17,483′O | [pointe Georgina]; |
puis au 356° vrai jusqu’au point d’intersection avec la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis, puis le long de la frontière internationale vers le sud jusqu’au point d’intersection avec une ligne tirée au 81° vrai à partir de la pointe Curteis sur la péninsule Saanich; | |||
de là, jusqu’à | 48°41,088′N | 123°17,622′O | [feu du récif Arachne]; |
de là, jusqu’à | 48°40,478′N | 123°23,804′O | [pointe Curteis]; |
puis le long du rivage nord de la péninsule Saanich jusqu’à | 48°41,364′N | 123°29,118′O | [pointe Moses]; |
de là, jusqu’à | 48°41,634′N | 123°32,086′O | [pointe Hatch]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
b) Le secteur 18 est composé des sous-secteurs suivants : | |||
Sous-secteur 18-1 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°52,430′N | 123°17,483′O | [pointe Georgina]; |
puis au 356° vrai jusqu’au point d’intersection avec la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis, puis le long de la frontière internationale jusqu’au point d’intersection avec une ligne tirée au 94° vrai à partir de la pointe Winter; | |||
de là, jusqu’à | 48°48,827′N | 123°11,333′O | [pointe Winter]; |
de là, jusqu’à | 48°48,863′N | 123°11,351′O | [pointe Ralph Grey]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Samuel jusqu’à | 48°50,000′N | 123°14,015′O | [pointe Grainger]; |
de là, jusqu’à | 48°50,798′N | 123°14,636′O | [pointe Campbell]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Mayne jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-2 | |||
Les eaux du chenal Trincomali et du passage Active circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°52,306′N | 123°23,531′O | [pointe Phillimore]; |
puis le long du rivage sud de l’île Galiano jusqu’à | 48°52,787′N | 123°18,725′O | [pointe Rip]; |
de là, jusqu’à | 48°52,430′N | 123°17,483′O | [pointe Georgina]; |
puis le long du rivage nord-ouest de l’île Mayne jusqu’à | 48°50,010′N | 123°19,675′O | [pointe Dinner]; |
de là, jusqu’à | 48°49,656′N | 123°21,110′O | [pointe Portlock]; |
puis le long du rivage nord-est de l’île Prevost jusqu’à | 48°50,601′N | 123°24,500′O | [pointe Selby]; |
de là, jusqu’à | 48°50,549′N | 123°25,168′O | [pointe Nose]; |
de là, jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-3 | |||
Les eaux du passage Captain et du havre Ganges circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°50,549′N | 123°25,168′O | [pointe Nose]; |
de là, jusqu’à | 48°50,601′N | 123°24,500′O | [pointe Selby]; |
puis le long du rivage au sud-ouest de l’île Prevost jusqu’à | 48°48,556′N | 123°21,856′O | [pointe Liddell]; |
de là, jusqu’à | 48°46,522′N | 123°22,002′O | [pointe Beaver]; |
puis vers le nord le long du rivage du havre Ganges jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-4 | |||
Les eaux du chenal Swanson circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°49,285′N | 123°21,301′O | [île Prevost]; |
de là, jusqu’à | 48°49,141′N | 123°19,632′O | [pointe Stanley]; |
puis le long du rivage ouest de l’île North Pender jusqu’à | 48°45,892′N | 123°15,455′O | [île North Pender]; |
de là, jusqu’à | 48°45,903′N | 123°15,420′O | [île South Pender]; |
puis le long du rivage sud-ouest de l’île South Pender jusqu’à | 48°44,147′N | 123°11,026′O | [pointe Gowlland]; |
de là, vers le sud vrai jusqu’au point d’intersection avec la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis, puis le long de la frontière internationale jusqu’au point d’intersection avec une ligne tirée au 81° à partir du feu du récif Arachne; | |||
de là, jusqu’à | 48°41,088′N | 123°17,622′O | [feu du récif Arachne]; |
de là, jusqu’à | 48°41,976′N | 123°17,939′O | [pointe Fairfax]; |
puis le long du rivage est de l’île Moresby jusqu’à | 48°43,887′N | 123°18,666′O | [pointe Parkin]; |
de là, jusqu’à | 48°46,522′N | 123°22,002′O | [pointe Beaver]; |
de là, jusqu’à | 48°48,556′N | 123°21,856′O | [pointe Liddell]; |
puis vers le nord le long du rivage sud-est de l’île Prevost jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-5 | |||
Les eaux du passage Plumper circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°50,798′N | 123°14,636′O | [pointe Campbell]; |
de là, jusqu’à | 48°50,000′N | 123°14,015′O | [pointe Grainger]; |
puis le long du rivage sud-ouest de l’île Samuel jusqu’à | 48°48,863′N | 123°11,351′O | [pointe Ralph Grey]; |
de là, jusqu’à | 48°48,827′N | 123°11,333′O | [pointe Winter]; |
puis le long du rivage sud de l’île Saturna jusqu’à | 48°46,988′N | 123°02,778′O | [feu du secteur de l’île |
Saturna]; | |||
puis au 126° vrai jusqu’au point d’intersection avec la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis, puis le long de la frontière internationale jusqu’à un point au sud vrai de la pointe Gowlland; | |||
de là, jusqu’à | 48°44,147′N | 123°11,026′O | [pointe Gowlland]; |
puis le long du rivage nord de l’île South Pender jusqu’à | 48°45,903′N | 123°15,420′O | [île South Pender]; |
de là, jusqu’à | 48°45,892′N | 123°15,455′O | [île North Pender]; |
puis le long du rivage est de l’île North Pender jusqu’à | 48°49,141′N | 123°19,632′O | [pointe Stanley]; |
de là, jusqu’à | 48°50,010′N | 123°19,675′O | [pointe Dinner]; |
puis le long du rivage sud de l’île Mayne jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-6 | |||
Les eaux du chenal Satellite circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°46,522′N | 123°22,002′O | [pointe Beaver]; |
de là, jusqu’à | 48°43,887′N | 123°18,666′O | [pointe Parkin]; |
puis le long du rivage ouest de l’île Moresby jusqu’à | 48°41,976′N | 123°17,939′O | [pointe Fairfax]; |
de là, jusqu’à | 48°41,088′N | 123°17,622′O | [feu du récif Arachne]; |
de là, jusqu’à | 48°40,478′N | 123°23,804′O | [pointe Curteis]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 48°41,364′N | 123°29,118′O | [pointe Moses]; |
de là, jusqu’à | 48°42,888′N | 123°29,850′O | [cap Keppel]; |
puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à | 48°43,998′N | 123°25,533′O | [pointe Isabella]; |
de là, jusqu’à | 48°45,220′N | 123°23,219′O | [pointe Eleanor]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-7 | |||
Les eaux du passage Sansum et du chenal Satellite circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°50,851′N | 123°35,530′O | [pointe Grave]; |
de là, jusqu’à | 48°51,000′N | 123°34,242′O | [pointe Erskine]; |
puis vers le sud le long du rivage jusqu’à | 48°42,888′N | 123°29,850′O | [cap Keppel]; |
de là, jusqu’à | 48°41,364′N | 123°29,118′O | [pointe Moses]; |
de là, jusqu’à | 48°41,634′N | 123°32,086′O | [pointe Hatch]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’à | 48°42,945′N | 123°33,292′O | [pointe Cherry]; |
de là, jusqu’à | 48°44,564′N | 123°34,203′O | [pointe Separation]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-8 | |||
Les eaux de la baie Cowichan qui s’étendent à l’ouest d’une ligne | |||
allant de | 48°44,564′N | 123°34,203′O | [pointe Separation] |
à | 48°42,945′N | 123°33,292′O | [pointe Cherry]. |
Sous-secteur 18-9 | |||
Les eaux du chenal Swanson circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°49,656′N | 123°21,110′O | [pointe Portlock]; |
de là, jusqu’à | 48°50,010′N | 123°19,675′O | [pointe Dinner]; |
de là, jusqu’à | 48°49,141′N | 123°19,632′O | [pointe Stanley]; |
de là, jusqu’à | 48°49,285′N | 123°21,301′O | [île Prevost]; |
puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-10 | |||
Les eaux du havre Fulford circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°43,998′N | 123°25,533′O | [pointe Isabella]; |
de là, jusqu’au | 48°45,220′N | 123°23,219′O | [pointe Eleanor]; |
puis le long du rivage jusqu’au point d’origine. | |||
Sous-secteur 18-11 | |||
Les eaux du détroit de Georgie circonscrites par une ligne | |||
commençant à | 48°48,827′N | 123°11,333′O | [pointe Winter]; |
puis au 94° vrai jusqu’au point d’intersection avec la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis, puis le long de la frontière internationale jusqu’au point d’intersection avec une ligne |