Règlement sur les semences

37 Toute semence classée sous une dénomination de la catégorie Canada généalogique n’a pas à être vendue dans un emballage scellé si les conditions suivantes sont réunies :

• a) elle est vendue en vrac et livrée par une installation d’entreposage en vrac au sens de la partie IV;

• b) au moment de la vente, elle est accompagnée d’une étiquette officielle remplie;

• c) le vendeur de la semence conserve des livres complets et à jour sur la généalogie, le conditionnement et l’aliénation de la semence, ainsi que sur les essais qu’elle a subis conformément à l’article 11, pendant une période d’au moins un an suivant l’aliénation.