Loi sur l’efficacité énergétique

Note marginale :Règlements

• 20 (1) Le gouverneur en conseil peut, par règlement :

  • a) désigner comme matériel consommateur d’énergie tout produit fabriqué — ou toute catégorie de produits fabriqués — qui est conçu pour fonctionner à l’électricité, au pétrole, au gaz naturel ou au moyen de toute autre forme ou source d’énergie ou qui régit la consommation d’énergie ou influe sur celle-ci;

  • b) fixer des normes d’efficacité énergétique pour tout matériel consommateur d’énergie ou toute catégorie de matériels consommateurs d’énergie;

  • c) régir l’étiquetage de tout matériel consommateur d’énergie ou toute catégorie de matériels consommateurs d’énergie, ou de leur emballage;

  • d) prévoir les essais à effectuer sur les matériels consommateurs d’énergie pour déterminer leur efficacité énergétique;

  • e) régir la rétention de tout objet saisi et retenu en vertu des paragraphes 6(4) ou 11(1);

  • f) régir la disposition ou la destruction de tout objet confisqué en vertu des articles 15, 16 ou 17.

• Note marginale :Incorporation par renvoi

  (2) Il peut être précisé, dans le règlement d’application des alinéas (1)b) ou d) qui incorpore par renvoi des normes, qu’elles sont incorporées avec leurs modifications successives.