Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes
Version de l'article 11.6 du 2017-06-22 au 2024-11-11 :
Note marginale :Succursales étrangères
11.6 Toute entité visée à l’un des alinéas 5a) à g), à l’exclusion des banques étrangères autorisées, au sens de l’article 2 de la Loi sur les banques, et des sociétés étrangères, au sens du paragraphe 2(1) de la Loi sur les sociétés d’assurances, veille à ce que ses succursales étrangères se conforment, lorsque cela est permis par les lois de l’État étranger où se trouve la succursale et n’entre pas en conflit avec celles-ci, à tout règlement pris en vertu du paragraphe 11.49(1).
- 2010, ch. 12, art. 1869
- 2014, ch. 20, art. 270
- 2017, ch. 20, art. 426
- Date de modification :