Loi sur les sociétés d’assurances

Note marginale :Procédure d’examen des réclamations

• 604 (1) La société étrangère est tenue, d’une part, d’établir une procédure d’examen des réclamations de personnes au Canada qui lui ont demandé ou qui ont obtenu d’elle des produits ou services au Canada et, d’autre part, de désigner un préposé — dirigeant ou autre agent — à sa mise en oeuvre et, un ou plusieurs autres au traitement des réclamations.

• Note marginale :Dépôt

  (2) La société étrangère dépose auprès du commissaire un double de la procédure.