Loi sur les sociétés d’assurances

Note marginale :Virements des caisses séparées

453 La société peut, avec l’approbation du surintendant, reverser sur le compte d’origine tout montant, à sa valeur actuelle, dont le virement a été effectué aux termes de l’article 452.