Order Acknowledging Receipt of the Assessments Done Pursuant to Subsection 23(1) of the Act (SI/2010-76)

Extirpated Species

• Fish

  • Bass, Striped (Morone saxatilis) St. Lawrence Estuary population

    Bar rayé population de l’estuaire du Saint-Laurent

Endangered Species

• Fish

  • Chubsucker, Lake (Erimyzon sucetta)

    Sucet de lac

  • Shark, White (Carcharodon carcharias) Atlantic population

    Grand requin blanc population de l’Atlantique

• Molluscs

  • Abalone, Northern (Haliotis kamtschatkana)

    Ormeau nordique

  • Physa, Lake Winnipeg (Physa sp)

    Physe du lac Winnipeg

Threatened Species

• Mammals

  • Whale, Killer (Orcinus orca) Northeast Pacific offshore population

    Épaulard population océanique du Pacifique Nord-Est

• Fish

  • Bocaccio (Sebastes paucispinis)

    Bocaccio

  • Rockfish, Canary (Sebastes pinniger)

    Sébaste canari

Species of Special Concern

• Mammals

  • Whale, Sowerby’s Beaked (Mesoplodon bidens)

    Baleine à bec de Sowerby

• Fish

  • Buffalo, Bigmouth (Ictiobus cyprinellus) Saskatchewan River and Nelson River populations

    Buffalo à grande bouche populations des rivières Saskatchewan et Nelson

  • Rockfish, Yelloweye (Sebastes ruberrimus) Pacific Ocean inside waters population

    Sébaste aux yeux jaunes population des eaux intérieurs de l’océan Pacifique

  • Rockfish, Yelloweye (Sebastes ruberrimus) Pacific Ocean outside waters population

    Sébaste aux yeux jaunes population des eaux extérieures de l’océan Pacifique