﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852310" lims:id="852310" regulation-type="SOR" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852311" lims:id="852311"><InstrumentNumber>DORS/78-73</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1978</YYYY><MM>1</MM><DD>24</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852313" lims:id="852313"><XRefExternal reference-type="act" link="C-52">LOI SUR LA MONNAIE</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852314" lims:id="852314">Règlement sur la conversion des francs-or (responsabilité maritime)</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852315" lims:id="852315">Règlement sur la conversion des valeurs de francs-or en leurs équivalents de dollars canadiens pour l’application de la Loi sur la marine marchande du Canada</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>C.P.</RegulationMaker><OrderNumber>1978-104</OrderNumber><Date><YYYY>1978</YYYY><MM>1</MM><DD>19</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852316" lims:id="852316"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852317" lims:id="852317" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Sur avis conforme du ministre des Finances et du ministre des Transports, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil,</Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852318" lims:id="852318" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>a)</Label><Text>d’abroger, en vertu du paragraphe 651(1) de la <XRefExternal reference-type="act" link="S-9">Loi sur la marine marchande du Canada</XRefExternal>, le Décret sur l’équivalent du franc-or établi par le décret C.P. 1975-2579 du 28 octobre 1975<FootnoteRef idref="footnote1_f">1</FootnoteRef>, dans sa forme modifiée<FootnoteRef idref="footnote2_f">2</FootnoteRef>; et</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852319" lims:id="852319" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>b)</Label><Text>d’établir, en vertu de l’article 2 de la <XRefExternal reference-type="act">Loi modifiant la Loi sur la monnaie et les changes et, par voie de conséquence, certaines autres lois</XRefExternal>, chapitre 38 des Statuts du Canada de 1976-77, le <XRefExternal reference-type="regulation">Règlement sur la conversion des valeurs de francs-or en leurs équivalents de dollars canadiens pour l’application de la Loi sur la marine marchande du Canada</XRefExternal>, ci-après.</Text></Provision><Footnote id="footnote1_f" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>DORS/75-639, <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Gazette du Canada</XRefExternal> Partie II, Vol. 109, n<Sup>o</Sup> 21, 12 novembre 1975</Text></Footnote><Footnote id="footnote2_f" placement="page" status="official"><Label>2</Label><Text>DORS/77-129, <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Gazette du Canada</XRefExternal> Partie II, Vol. 111, n<Sup>o</Sup> 4, 23 février 1977</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852320" lims:id="852320"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852321" lims:id="852321" level="1"><TitleText>Titre abrégé</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="852322" lims:id="852322"><Label>1</Label><Text><XRefExternal reference-type="regulation" link="DORS-78-73">Règlement sur la conversion des francs-or (responsabilité maritime)</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852323" lims:id="852323" level="1"><TitleText>Définition</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="852324" lims:id="852324"><Label>2</Label><Text>D.T.S. Droits de tirage spéciaux sur le Fonds monétaire international.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="852325" lims:id="852325" level="1"><TitleText>Méthode de conversion</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="852326" lims:id="852326"><Label>3</Label><Text>Pour l’application de la <XRefExternal reference-type="act" link="S-9">Loi sur la marine marchande du Canada</XRefExternal>, l’équivalent en dollars des francs-or s’établit en convertissant d’abord les francs-or en D.T.S. au taux de change de 15.075 francs-or par D.T.S. et finalement, ces derniers en dollars canadiens au taux de change établi par le Fonds monétaire international pour les D.T.S. et les dollars canadiens.</Text></Section></Body></Regulation>