Agricultural Marketing Programs Regulations

10 (1) For the purposes of subsection 5(5) of the Act, the amount fixed by regulation is $7.5 billion.

(2) For the purposes of subsection 9(1) of the Act, the amount fixed by regulation is, for canola producers, $500,000 for program year 2019.

(3) For the purposes of paragraph 20(1)(b) of the Act, the amount fixed by regulation is $1 million.

(4) For the purposes of subsection 20(1.1) of the Act, the amount fixed by regulation is $1 million.

(5) For the purposes of subsection 9(1) of the Act, the amount fixed by regulation is $250,000 for program year 2022 and $250,000 for program year 2023.

(6) The following definitions apply in this section.

program year 2019

program year 2019 means the program year that ends on March 31, 2021. (année de programme 2019)

program year 2022

program year 2022 means the program year that ends on March 31, 2024. (année de programme 2022)

program year 2023

program year 2023 means the program year that ends on March 31, 2025. (année de programme 2023)