Canadian Aviation Regulations

801.02 (1) Where air traffic control services are provided to aircraft operating in Class A or Class B airspace, the services shall include separation between aircraft.

(2) Where air traffic control services are provided to aircraft operating in Class C airspace, the services shall include

• (a) conflict resolution between IFR aircraft and VFR aircraft;

• (b) conflict resolution between VFR aircraft on request;

• (c) traffic information; and

• (d) separation between IFR aircraft and between all aircraft during runway operations.

(3) Where air traffic control services are provided to aircraft operating in Class D airspace, the services shall include

• (a) traffic information; and

• (b) separation between IFR aircraft, and between all aircraft during runway operations.

(4) Where air traffic control services are provided to aircraft operating in Class E airspace, the services shall include separation between IFR aircraft.