Canadian Aviation Regulations

705.43 (1) An air operator shall ensure that passengers are given a safety briefing in accordance with the Commercial Air Service Standards.

(2) An air operator shall ensure that the safety briefing referred to in subsection (1) is given in English and French.

(3) If the safety briefing referred to in subsection (1) is insufficient for a passenger because of that passenger’s physical, sensory or comprehension limitations, seat orientation or responsibility for another person on board the aircraft, the air operator shall ensure that the passenger is given an individual safety briefing that

• (a) is appropriate to the passenger’s needs; and

• (b) meets the Commercial Air Service Standards.

(4) An air operator shall ensure that, in the event of an emergency and where time and circumstances permit, all passengers are given an emergency briefing in accordance with the Commercial Air Service Standards.

(5) An air operator shall ensure that each passenger who is seated next to a window emergency exit is informed by a crew member that the window is an emergency exit and is made aware of how to operate that exit.