Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Canadian Aviation Regulations

Version of section 604.116 from 2020-12-09 to 2022-09-11:

  •  (1) No person shall operate an aircraft operated by a private operator, other than an aircraft referred to in subsection 602.61(2), unless a survival manual is carried on board that contains information about how to use the survival equipment that is carried on board to meet the requirements of subsection 602.61(1).

  • (2) No person shall operate an aircraft operated by a private operator on board of which life rafts are required to be carried in accordance with section 602.63 unless the survival kit referred to in paragraph 602.63(6)(c) contains

    • (a) a life raft repair kit;

    • (b) a bailing bucket and a sponge;

    • (c) a whistle;

    • (d) a waterproof flashlight;

    • (e) a supply of potable water — based on 500 mL per person and calculated using the rated capacity of the life raft — or a means of desalting or distilling salt water that can provide 500 mL of potable water per person;

    • (f) a waterproof survival manual that contains information about how to use the survival equipment;

    • (g) a first aid kit that contains antiseptic swabs, burn dressing compresses, bandages and motion sickness pills; and

    • (h) a pyrotechnic signalling device, or an aviation visual distress signal that has a marking applied by the manufacturer indicating that the signal meets the requirements of CAN-TSO-C168, a signalling mirror and a dye marker for visually signalling distress.

  • (3) Despite subsection (2), if there is insufficient space in the attached survival kit, a supplemental survival kit shall be stowed adjacent to each required life raft and contain

    • (a) a supply of potable water — based on 500 mL per person and calculated using the rated capacity of the life raft — or a means of desalting or distilling salt water that can provide 500 mL of potable water per person; and

    • (b) motion sickness pills.

  • SOR/2014-131, s. 18
  • SOR/2020-253, s. 5
Date modified: