Canadian Aviation Regulations

602.150 In this Division,

base level

base level means the original base level of an operator and any subsequent changes to it made pursuant to subsection 6(3) or section 8 of the Order or section 602.155; (niveau de base)

Chapter 2 aeroplane

Chapter 2 aeroplane means an aeroplane that does not conform to the noise emission standards set out in Chapter 3 of ICAO Annex 16, Volume I, second edition, 1988, or the Stage 3 noise limits set out in section C36.5(a)(3) of Appendix C of Part 36 of the Federal Aviation Regulations, published by the Government of the United States, in effect on August 18, 1990; (avion — chapitre 2)

Chapter 3 aeroplane

Chapter 3 aeroplane means a subsonic turbo-jet aeroplane with a MCTOW of 34 000 kg (74,956 pounds) or greater that conforms to the noise emission standards set out in Chapter 3 of ICAO Annex 16, Volume I, second edition, 1988, or the Stage 3 noise limits set out in section C36.5(a)(3) of Appendix C of Part 36 of the Federal Aviation Regulations, published by the Government of the United States, in effect on August 18, 1990; (avion — chapitre 3)

fleet

fleet means the Chapter 2 and Chapter 3 aeroplanes owned, leased or leased out by an operator that are intended for operation in Canada; (flotte)

new entrant

new entrant means an operator that had not begun operating an aeroplane to or from an aerodrome in Canada as of August 1, 1995, and includes a Canadian operator that elected to operate an aeroplane in Canada as a new entrant pursuant to section 7 of the Order or section 602.154; (nouvel entrant)

northern operation

northern operation means the take-off or landing of an aeroplane at an aerodrome within the designated area as that term is defined in subsection 67(1) of the National Transportation Act, 1987; (opération dans le Nord)

Order

Order means the Transition to Chapter 3 Aeroplanes Order (Air Navigation Order, Series V, No. 35) that was registered as SOR/95-389 and that came into force on August 1, 1995; (Arrêté)

original base level

original base level means the base level of an operator established pursuant to subsection 6(2) of the Order; (niveau de base initial)

wide-body aeroplane

wide-body aeroplane means an aeroplane that, in its passenger configuration, has more than one aisle. (gros porteur)