Regulations Made Under Part II of the Canada Labour Code Respecting Occupational Safety and Health of Employees Employed on or in Connection with Exploration or Drilling for, or the Production, Conservation, Processing or Transportation of, Oil or Gas in Canada Lands, as Defined in the Canada Oil and Gas Act

11.41 The label of the container of a controlled product in a laboratory shall disclose

• (a) where the controlled product is used exclusively in the laboratory, the product identifier;

• (b) where the controlled product is a mixture or substance undergoing an analysis, test or evaluation in the laboratory, the product identifier; and

• (c) where the controlled product originates from a laboratory supply house and was received in a container containing a quantity of less than 10 kg, the following information:

  • (i) the product identifier,

  • (ii) where a material safety data sheet is available, a statement to that effect,

  • (iii) risk phrases that are appropriate to the controlled product,

  • (iv) precautionary measures to be followed when handling, using or being exposed to the controlled product, and

  • (v) where appropriate, first aid measures to be taken in case of exposure to the controlled product.