Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Canadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986

Version of section 5.2 from 2006-03-22 to 2017-09-21:


 A producer shall be allotted or hold an export market development quota only if

  • (a) the producer and processor enter into a contract approved by the Agency in respect of eggs marketed pursuant to the export market development quota and the producer agrees to observe the terms and conditions of the contract; or

  • (b) the producer, processor and the Agency enter into a contract in respect of eggs marketed under the export market development quota.

  • SOR/99-47, s. 3

Date modified: