General Export Permit No. 41 — Dual-use Goods and Technology to Certain Destinations

Marginal note:Unauthorized destinations

• 3 (1) This Permit does not authorize the export or transfer of goods or technology to a country

  • (a) that is not an eligible destination;

  • (b) that is listed in the Area Control List; or

  • (c) in respect of which an order or regulation has been made under section 4 of the Special Economic Measures Act or section 2 of the United Nations Act.

• Marginal note:Unauthorized goods or technology

  (2) This Permit does not authorize the export or transfer of goods or technology that

  • (a) are intended to be used in a country that is not an eligible destination;

  • (b) are referred to in the schedule to this Permit;

  • (c) are referred to in any item of the Guide other than those referred to in section 2, unless the export or transfer is also authorized by another permit issued under subsection 7(1.1) of the Export and Import Permits Act; or

  • (d) are referred to in any of subparagraphs 3(2)(c)(i) to (iii) of the Export Permits Regulations.

• Marginal note:Other unauthorized goods or technology

  (3) This Permit does not authorize the export or transfer of

  • (a) software that is specially designed or modified for the development or use of the goods or technology referred to in item 5504.2.h. or 5504.2.i. of the Guide; or

  • (b) technology that is specially designed or modified for the development or production of the goods or technology referred to in item 5504.2.h. or 5504.2.i. of the Guide.