Passenger Automobile and Light Truck Greenhouse Gas Emission Regulations

Marginal note:EPA certificate

• 12 (1) Every vehicle of a specific model year that is covered by an EPA certificate and that bears the label referred to in paragraph 36(1)(d) must conform to, instead of the standards set out in sections 9 and 10, the certification and in-use standards referred to in the EPA certificate.

• Marginal note:Subsection 153(3) of the Act

  (2) For the purposes of subsection 153(3) of the Act, the provisions of the CFR that are applicable to a vehicle referred to in subsection (1), pursuant to the EPA certificate, correspond to the certification and in-use standards referred to in subsection (1).

• Marginal note:EPA

  (3) For the purposes of subsection 153(3) of the Act, the EPA is the prescribed agency.