Regulations Implementing the United Nations Resolutions on Sudan

Marginal note:Duty to disclose — RCMP or CSIS

• 10 (1) Every person in Canada, every Canadian outside Canada and every entity set out in section 9 must disclose without delay to the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police or to the Director of the Canadian Security Intelligence Service

  • (a) the existence of property in their possession or control that they have reason to believe is owned, held or controlled by or on behalf of a designated person; and

  • (b) any information about a transaction or proposed transaction in respect of property referred to in paragraph (a).

• Marginal note:Immunity

  (2) No proceedings under the United Nations Act and no civil proceedings lie against a person for a disclosure made in good faith under subsection (1).