Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Natural Health Products Regulations

Version of section 95 from 2006-03-22 to 2022-06-20:

  •  (1) Subject to subsection (2), no person shall sell or import a natural health product that is packaged unless the natural health product is contained in a security package.

  • (2) Subsection (1) does not apply to lozenges.

  • (3) Subject to subsection (4), a statement or illustration that draws attention to the security feature of the security package referred to in subsection (1) shall be shown

    • (a) on the inner label; and

    • (b) if the security feature is a part of the outer package, on the outer label.

  • (4) Subsection (3) does not apply if the security feature of a security package is self-evident and is an integral part of the immediate container.

Date modified: