Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Benzodiazepines and Other Targeted Substances Regulations

Version of section 46 from 2006-03-22 to 2019-12-08:

Marginal note:Required information

 The holder of an export permit must provide the Minister, within 15 days after the day of export of a shipment that contains a targeted substance, with a declaration that contains the following information:

  • (a) the name of the licensed dealer and the numbers of the dealer’s licence and export permit with respect to the shipment;

  • (b) the date of export;

  • (c) the specified name or brand name of the exported targeted substance; and

  • (d) the quantity and, if applicable, the strength per unit of the exported targeted substance.

Date modified: