Benzodiazepines and Other Targeted Substances Regulations

Marginal note:Information — general

41 A licensed dealer must record the following information:

• (a) the specified name, the form and the quantity of any targeted substance that the dealer orders, the name of the person who placed the order on the dealer’s behalf and the date of the order;

• (b) the specified name, the form and the quantity of any targeted substance that the dealer receives, the name and municipal address of the person who sold or provided it and the date on which it was received;

• (c) in the case of a targeted substance that the dealer sells or provides,

  • (i) the brand name of the product or the name of the compound containing the targeted substance and the specified name of the targeted substance,

  • (ii) the drug identification number that has been assigned to the product under section C.01.014.2 of the Food and Drug Regulations, if any,

  • (iii) the form and quantity of the targeted substance and, if applicable, the strength per unit of the targeted substance in the product or compound, the number of units per package and the number of packages,

  • (iv) the name and municipal address of the person to whom it was sold or provided, and

  • (v) the date on which it was sold or provided;

• (d) the specified name, the form and the quantity of any targeted substance that the dealer produces and the date on which it was placed in stock and, if applicable, the strength per unit of the targeted substance in the product or compound, the number of units per package and the number of packages;

• (e) the specified name and the quantity of any targeted substance that the dealer uses in the manufacturing or assembling of a product or compound, as well as the brand name and quantity of the product or the name and quantity of the compound, and the date on which the product or compound was placed in stock;

• (f) the specified name, the form and the quantity of any targeted substance in stock at the end of each month;

• (g) the specified name, the form and the quantity of any targeted substance that the dealer delivers, transports or sends, the name and municipal address of the consignee and the date on which it was delivered, transported or sent;

• (h) the specified name, the form and the quantity of any targeted substance that the dealer imports, the date on which it was imported, the name and municipal address of the exporter, the country of exportation and any country of transit or transhipment; and

• (i) the specified name, the form and the quantity of any targeted substance that the dealer exports, the date on which it was exported, the name and municipal address of the importer, the country of final destination and any country of transit or transhipment.