Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Status of the Artist Act

Version of section 49 from 2002-12-31 to 2013-03-31:

Marginal note:Terms and duration of order

  •  (1) An order made under section 47 or 48 shall be in terms that the Tribunal considers necessary and sufficient to meet the circumstances of the case and, subject to subsection (2), shall have effect for the period indicated in the order.

  • Marginal note:Application for a supplementary order

    (2) Where anyone affected by an order made under section 47 or 48 applies to the Tribunal and gives notice of the application to the parties named in the order, the Tribunal may, by supplementary order, continue or modify the order for such period as may be indicated in the supplementary order, or may revoke the order.

Date modified: