Canadian Environmental Protection Act, 1999

Marginal note:Application to Government, etc.

• 207 (1) This Part applies to

  • (a) departments, boards and agencies of the Government of Canada;

  • (b) federal works and undertakings;

  • (c) aboriginal land, federal land, persons on that land and other persons in so far as their activities involve that land; and

  • (d) Crown corporations, as defined in subsection 83(1) of the Financial Administration Act.

• Marginal note:Yukon

  (1.1) This Part does not apply to public real property under the administration and control of the Commissioner of Yukon pursuant to the Yukon Act.

• Marginal note:Limitation

  (2) This Part does not restrict any of the following powers in so far as they may be exercised in relation to air and all layers of the atmosphere above federal land or aboriginal land:

  • (a) powers under the Aeronautics Act or a provision of any other Act of Parliament relating to aeronautics or air transportation; or

  • (b) powers under the National Defence Act or a provision of any other Act of Parliament relating to national defence and security.