His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 101 of the Customs Tariffa, hereby makes the annexed Les Collections Shan Remission Order, 1997.R.S., c. 41 (3rd Supp.)RemissionIn this Order,co-ordinated beachwear and co-ordinated accessories includes dresses, skirts, pants, shorts, cover-ups, wraps, handbags and other accessories manufactured in the same prints or in matching colours as those used to produce the swimsuits with which they are to be sold; (vêtements de plage coordonnés et accessoires coordonnés)knitted fabrics means knitted fabrics of subheading No. 6002.30, 6002.42 or 6002.43 or of tariff item No. 6002.92.90 or 6002.93.00; (étoffes de bonneterie)narrow woven fabrics means narrow woven fabrics of heading No. 58.06; (rubanerie)nonwovens means nonwovens of subheading No. 5603.92, 5603.93 or 5603.94; (nontissés)padding means padding of tariff item No. 5903.20.20 or 5906.91.20; (bourrage)textile products means knitted fabrics, narrow woven fabrics, nonwovens, padding, tulles, woven fabrics of cotton or woven fabrics of man-made filaments and man-made staple fibres, excluding fabrics of a uniform solid colour of black or white; (produits textiles)tulles means tulles of heading No. 58.04; (tulles)woven fabrics of cotton means woven fabrics of cotton of subheading No. 5208.31, 5208.32, 5208.33, 5208.39, 5208.41, 5208.42, 5208.43, 5208.49, 5208.51, 5208.52, 5208.53, 5208.59, 5210.31, 5210.32, 5210.39, 5210.41, 5210.42, 5210.49, 5210.51, 5210.52, 5210.59, 5212.13, 5212.14, 5212.15, 5212.23, 5212.24 or 5212.25; (tissus de coton)woven fabrics of man-made filaments and man-made staple fibres means woven fabrics of man-made filaments and man-made staple fibres of subheading No. 5407.10, 5407.42, 5407.43, 5407.44, 5407.52, 5407.53, 5407.54, 5407.61, 5407.69, 5407.72, 5407.73, 5407.74, 5407.82, 5407.83, 5407.84, 5407.92, 5407.93, 5407.94, 5408.22, 5408.23, 5408.24, 5408.32, 5408.33 or 5408.34 or of heading No. 55.12, 55.13, 55.14, 55.15 or 55.16; (tissus de filaments synthétiques ou artificiels et de fibres synthétiques ou artificielles discontinues)ConditionsSubject to section 3, remission is hereby granted to Les Collections Shan Inc., Laval, Quebec, of the customs duties paid or payable under Schedule I to the Customs Tariff on the textile products set out in column I of the schedule to this Order up to the annual quantity limit shown opposite that textile product in column II for the five year period set out therein.Remission is granted on condition that:the textile products are used by Les Collections Shan Inc. in the manufacture of women’s swimsuits with the Shan label;the textile products that are imported by Les Collections Shan Inc. for use in the manufacture of women’s co-ordinated beachwear and co-ordinated accessories with the Shan label have a similar or complementary pattern and colour to the textile products used by Shan in the manufacture of women’s swimsuits and are made by the same supplier; anda claim for remission is made to the Minister of National Revenue within two years of the date of importation.Coming into ForceThis Order comes into force on November 20, 1997.(Section 2)
COLUMN ICOLUMN IINovember 1, 1997 to October 31, 1998November 1, 1998 to October 31, 1999November 1, 1999 to October 31, 2000November 1, 2000 to October 31, 2001November 1, 2001 to October 31, 2002knitted fabrics35,750 m246,210 m259,770 m277,310 m2100,000 m2narrow woven fabrics500 kg500 kg500 kg500 kg500 kgnonwovens3,000 m23,900 m25,070 m26,590 m28,570 m2padding190 m2250 m2325 m2425 m2550 m2tulles300 kg350 kg400 kg450 kg500 kgwoven fabrics of cotton100 m2130 m2170 m2220 m2290 m2woven fabrics of man-made filaments and man-made staple fibres1,400 m21,820 m22,370 m23,080 m24,000 m2