﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860710" lims:id="860710" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860711" lims:id="860711"><InstrumentNumber>SOR/67-619</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860713" lims:id="860713"><XRefExternal reference-type="act">APPROPRIATION ACT NO. 7, 1967</XRefExternal><XRefExternal reference-type="act" link="Z-01">APPROPRIATION ACTS</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860714" lims:id="860714">Pay and Allowances Regulations (DSPCA)</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860715" lims:id="860715">Regulations Made Pursuant to Vote 49a of the Appropriation Act No. 7, 1967</LongTitle></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860716" lims:id="860716"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860717" lims:id="860717" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The Treasury Board, pursuant to vote 49a of the <XRefExternal reference-type="act">Appropriation Act Number 7, 1967</XRefExternal>, hereby makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-67-619">Pay and Allowances Regulations (DSPCA)</XRefExternal>.</Text></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860718" lims:id="860718"><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="860719" lims:id="860719"><Label>1</Label><Text>These Regulations may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-67-619">Pay and Allowances Regulations (DSPCA)</XRefExternal>.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="860720" lims:id="860720"><Label>2</Label><Text>In these Regulations,</Text><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860721" lims:id="860721" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>authorized pay</DefinedTermEn> means pay at the rates prescribed by Regulations made under the <XRefExternal reference-type="act" link="N-5">National Defence Act</XRefExternal> for the rank held by the person in respect of whom the expression is being applied; and (<DefinedTermFr>solde autorisée</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860722" lims:id="860722" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>allowances</DefinedTermEn> means the subsistence allowance and the marriage allowance authorized to be paid to a man pursuant to Regulations made under the <XRefExternal reference-type="act" link="N-5">National Defence Act</XRefExternal> at the rates in effect on September 30, 1966. (<DefinedTermFr>indemnités</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="860723" lims:id="860723"><Label>3</Label><Text>Every man to whom the <XRefExternal reference-type="act">Defence Service Pension Continuation Act</XRefExternal> applies and who after September 30, 1966, served in</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860724" lims:id="860724"><Label>(a)</Label><Text>the regular forces of the Canadian Army or the Royal Canadian Air Force or on Continuous or Special Duty in the reserve forces of those Services and held a rank below the rank of warrant officer, class 2; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860725" lims:id="860725"><Label>(b)</Label><Text>the regular force of the Canadian Forces or on Continuous or Special Duty in the reserve force of the Canadian Forces and held a rank below the rank of master warrant officer;</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860726" lims:id="860726"><Text>shall, for the purposes of sections 13 and 14 of the said Act, be deemed to have been during that service in receipt of</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860727" lims:id="860727"><Label>(c)</Label><Text>the allowances applicable to him for the rank held by him; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="860728" lims:id="860728"><Label>(d)</Label><Text>pay in an amount equal to the amount by which his authorized pay exceed his allowances.</Text></Paragraph></Section></Body></Regulation>