﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2012-03-30" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741851" lims:id="741851" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741852" lims:id="741852"><InstrumentNumber>SOR/2007-86</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2007</YYYY><MM>5</MM><DD>3</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2012-03-30"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741854" lims:id="741854"><XRefExternal reference-type="act" link="C-10.15">CANADA SHIPPING ACT, 2001</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741855" lims:id="741855">Regulations for the Prevention of Pollution from Ships and for Dangerous Chemicals</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2007-699</OrderNumber><Date><YYYY>2007</YYYY><MM>5</MM><DD>3</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741856" lims:id="741856">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed><Body lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741857" lims:id="741857"><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741858" lims:id="741858" level="1"><Label>PART 1</Label><TitleText>General Provisions</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741859" lims:id="741859" level="2"><Label>DIVISION 1</Label><TitleText>General</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741860" lims:id="741860" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741861" lims:id="741861"><Label>1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741862" lims:id="741862" level="4"><TitleText>Incorporation by Reference</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741863" lims:id="741863"><Label>2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741864" lims:id="741864" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741865" lims:id="741865"><Label>3</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741866" lims:id="741866" level="3"><Label>SUBDIVISION 3</Label><TitleText>Prescribed Pollutants</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741867" lims:id="741867"><Label>4</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741868" lims:id="741868" level="3"><Label>SUBDIVISION 4</Label><TitleText>General Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741869" lims:id="741869" level="4"><TitleText>Plans and Specifications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741870" lims:id="741870"><Label>5</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741871" lims:id="741871" level="4"><TitleText>Mixture of Pollutants</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741872" lims:id="741872"><Label>6</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741873" lims:id="741873" level="4"><TitleText>Special Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741874" lims:id="741874"><Label>7</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741875" lims:id="741875" level="3"><Label>SUBDIVISION 5</Label><TitleText>Exceptions to Discharge Provisions</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741876" lims:id="741876" level="4"><TitleText>Exceptions</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741877" lims:id="741877"><Label>8</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741878" lims:id="741878" level="4"><TitleText>Canadian Ships in Special Areas</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741879" lims:id="741879"><Label>9</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741880" lims:id="741880" level="4"><TitleText>Canadian Ships in SO<Sub>x</Sub> Emission Control Areas</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741881" lims:id="741881"><Label>10</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741882" lims:id="741882" level="4"><TitleText>Equipment Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741883" lims:id="741883"><Label>11</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741884" lims:id="741884" level="4"><TitleText>Issuance of a Certificate of Type Approval</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741885" lims:id="741885"><Label>12</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741886" lims:id="741886">[<Emphasis style="bold">13</Emphasis> to <Emphasis style="bold">16</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741887" lims:id="741887" level="1"><Label>PART 2</Label><TitleText>Specific Provisions</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741888" lims:id="741888" level="2"><Label>DIVISION 1</Label><TitleText>Oil</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741889" lims:id="741889" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>Construction and Equipment</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741890" lims:id="741890" level="4"><TitleText>Plans and Specifications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741891" lims:id="741891"><Label>17</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741892" lims:id="741892" level="4"><TitleText>Emergency Plan</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741893" lims:id="741893"><Label>18</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741894" lims:id="741894" level="4"><TitleText>Containers or Enclosed Deck Areas of Ships for Bunkering Operations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741895" lims:id="741895"><Label>19</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741896" lims:id="741896" level="4"><TitleText>Containers or Enclosed Deck Areas for Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741897" lims:id="741897"><Label>20</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741898" lims:id="741898" level="4"><TitleText>Tanks for Oily Residue and Sludge Oil</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741899" lims:id="741899"><Label>21</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741900" lims:id="741900" level="4"><TitleText>Prohibited Forepeak Tanks and Tanks Forward of the Collision Bulkhead</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741901" lims:id="741901"><Label>22</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741902" lims:id="741902" level="4"><TitleText>Cargo Spaces for Carrying Oil in Bulk on Ships other than Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741903" lims:id="741903"><Label>23</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741904" lims:id="741904" level="4"><TitleText>Piping Systems — Standard Discharge Connections and Sludge Oil Pumps</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741905" lims:id="741905"><Label>24</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741906" lims:id="741906" level="4"><TitleText>Means for Stopping Discharge Pumps</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741907" lims:id="741907"><Label>25</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741908" lims:id="741908" level="4"><TitleText>Oil Filtering Equipment</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741909" lims:id="741909"><Label>26</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741910" lims:id="741910" level="4"><TitleText>Equipment and System Requirements for Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741911" lims:id="741911"><Label>27</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741912" lims:id="741912" level="4"><TitleText>Equipment Standards</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741913" lims:id="741913"><Label>28</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741914" lims:id="741914" level="4"><TitleText>Operations and Equipment Manuals for Canadian Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741915" lims:id="741915"><Label>29</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741916" lims:id="741916" level="4"><TitleText>Equipment on Oil Tankers and Other Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741917" lims:id="741917"><Label>30</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741918" lims:id="741918" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Inspections and Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741919" lims:id="741919" level="4"><TitleText>Initial Inspections and Periodic Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741920" lims:id="741920"><Label>31</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741921" lims:id="741921" level="4"><TitleText>Intermediate Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741922" lims:id="741922"><Label>32</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741923" lims:id="741923" level="4"><TitleText>Annual Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741924" lims:id="741924"><Label>33</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741925" lims:id="741925" level="4"><TitleText>Enhanced Program of Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741926" lims:id="741926"><Label>34</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741927" lims:id="741927" level="4"><TitleText>Issuance of International Oil Pollution Prevention Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741928" lims:id="741928"><Label>35</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741929" lims:id="741929" level="3"><Label>SUBDIVISION 3</Label><TitleText>Shipboard Documents</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741930" lims:id="741930" level="4"><TitleText>Documents Kept on Board</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741931" lims:id="741931"><Label>36</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741932" lims:id="741932" level="4"><TitleText>Survey Report File</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741933" lims:id="741933"><Label>37</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741934" lims:id="741934" level="4"><TitleText>Emergency Plan</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741935" lims:id="741935"><Label>38</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741936" lims:id="741936" level="3"><Label>SUBDIVISION 4</Label><TitleText>Oil and Oily Mixture Discharges</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741937" lims:id="741937" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741938" lims:id="741938"><Label>39</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741939" lims:id="741939" level="4"><TitleText>Prohibition</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741940" lims:id="741940"><Label>40</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741941" lims:id="741941" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Section I Waters</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741942" lims:id="741942"><Label>41</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741943" lims:id="741943" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Section II Waters and Seaward of Section II Waters</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741944" lims:id="741944"><Label>42</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741945" lims:id="741945" level="3"><Label>SUBDIVISION 5</Label><TitleText>Transfer Operations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741946" lims:id="741946" level="4"><TitleText>Exceptions</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741947" lims:id="741947"><Label>43</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741948" lims:id="741948" level="4"><TitleText>Communications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741949" lims:id="741949"><Label>44</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741950" lims:id="741950" level="4"><TitleText>Lighting</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741951" lims:id="741951"><Label>45</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741952" lims:id="741952" level="4"><TitleText>Transfer Conduits</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741953" lims:id="741953"><Label>46</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741954" lims:id="741954" level="4"><TitleText>Reception Facility — Standard Discharge Connections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741955" lims:id="741955"><Label>47</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741956" lims:id="741956" level="4"><TitleText>Requirements for Supervisor of Transfer Operations on Board Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741957" lims:id="741957"><Label>48</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741958" lims:id="741958" level="4"><TitleText>Duties of Transfer Operations Supervisor on Board Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741959" lims:id="741959"><Label>49</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741960" lims:id="741960" level="4"><TitleText>Emergency</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741961" lims:id="741961"><Label>50</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741962" lims:id="741962" level="3"><Label>SUBDIVISION 6</Label><TitleText>Record-keeping</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741963" lims:id="741963" level="4"><TitleText>Oil Record Books</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741964" lims:id="741964"><Label>51</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741965" lims:id="741965" level="4"><TitleText>Reception Facility Receipts for Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741966" lims:id="741966"><Label>52</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741967" lims:id="741967" level="4"><TitleText>Bilge Alarms</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741968" lims:id="741968"><Label>53</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741969" lims:id="741969" level="3"><Label>SUBDIVISION 7</Label><TitleText>Double Hulling for Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741970" lims:id="741970" level="4"><TitleText>Construction Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741971" lims:id="741971"><Label>54</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741972" lims:id="741972" level="4"><TitleText>International Requirements for Category 1 Oil Tankers, Category 2 Oil Tankers and Category 3 Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741973" lims:id="741973"><Label>55</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741974" lims:id="741974" level="4"><TitleText>Oil Tankers Carrying Heavy Grade Oil as Cargo</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741975" lims:id="741975"><Label>56</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741976" lims:id="741976" level="4"><TitleText>Requirements for Other Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741977" lims:id="741977"><Label>57</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741978" lims:id="741978">[<Emphasis style="bold">58</Emphasis> to <Emphasis style="bold">60</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741979" lims:id="741979" level="2"><Label>DIVISION 2</Label><TitleText>Noxious Liquid Substances and Dangerous Chemicals</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741980" lims:id="741980" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>General — Liquid Substances</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741981" lims:id="741981" level="4"><TitleText>Provisional Assessment of Liquid Substances</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741982" lims:id="741982"><Label>61</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741983" lims:id="741983" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Construction and Equipment</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741984" lims:id="741984" level="4"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741985" lims:id="741985"><Label>62</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741986" lims:id="741986" level="4"><TitleText>Construction and Equipment Standards</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741987" lims:id="741987"><Label>63</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741988" lims:id="741988" level="4"><TitleText>Containers or Enclosed Deck Areas for NLS Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741989" lims:id="741989"><Label>64</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741990" lims:id="741990" level="4"><TitleText>Plans and Specifications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741991" lims:id="741991"><Label>65</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741992" lims:id="741992" level="4"><TitleText>Emergency Plan</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741993" lims:id="741993"><Label>66</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741994" lims:id="741994" level="4"><TitleText>Procedures and Arrangements Manual</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741995" lims:id="741995"><Label>67</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741996" lims:id="741996" level="3"><Label>SUBDIVISION 3</Label><TitleText>Inspections and Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741997" lims:id="741997" level="4"><TitleText>Initial Inspections and Periodic Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="741998" lims:id="741998"><Label>68</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="741999" lims:id="741999" level="4"><TitleText>Intermediate Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742000" lims:id="742000"><Label>69</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742001" lims:id="742001" level="4"><TitleText>Annual Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742002" lims:id="742002"><Label>70</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742003" lims:id="742003" level="4"><TitleText>Issuance of International Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742004" lims:id="742004"><Label>71</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742005" lims:id="742005" level="3"><Label>SUBDIVISION 4</Label><TitleText>Shipboard Documents</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742006" lims:id="742006" level="4"><TitleText>Documents Kept on Board</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742007" lims:id="742007"><Label>72</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742008" lims:id="742008" level="4"><TitleText>Emergency Plan</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742009" lims:id="742009"><Label>73</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742010" lims:id="742010" level="3"><Label>SUBDIVISION 5</Label><TitleText>Control of Cargo Operations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742011" lims:id="742011" level="4"><TitleText>Operational Procedures</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742012" lims:id="742012"><Label>74</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742013" lims:id="742013" level="4"><TitleText>Operational Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742014" lims:id="742014"><Label>75</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742015" lims:id="742015" level="4"><TitleText>Ventilation Procedures</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742016" lims:id="742016"><Label>76</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742017" lims:id="742017" level="4"><TitleText>Tank Washing Operations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742018" lims:id="742018"><Label>77</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742019" lims:id="742019" level="4"><TitleText>Stripping Operations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742020" lims:id="742020"><Label>78</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742021" lims:id="742021" level="4"><TitleText>Procedures — Category X</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742022" lims:id="742022"><Label>79</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742023" lims:id="742023" level="4"><TitleText>Procedures — Categories Y and Z</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742024" lims:id="742024"><Label>80</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742025" lims:id="742025" level="3"><Label>SUBDIVISION 6</Label><TitleText>Discharge of Noxious Liquid Substances</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742026" lims:id="742026" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742027" lims:id="742027"><Label>81</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742028" lims:id="742028" level="4"><TitleText>Prohibition — Section I Waters</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742029" lims:id="742029"><Label>82</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742030" lims:id="742030" level="4"><TitleText>Prohibition — Section II Waters and Seaward of Section II Waters</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742031" lims:id="742031"><Label>83</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742032" lims:id="742032" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Category X</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742033" lims:id="742033"><Label>84</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742034" lims:id="742034" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Category Y</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742035" lims:id="742035"><Label>85</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742036" lims:id="742036" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Category Z</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742037" lims:id="742037"><Label>86</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742038" lims:id="742038" change="off" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Ballast Water</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742039" lims:id="742039"><Label>87</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742040" lims:id="742040" level="3"><Label>SUBDIVISION 7</Label><TitleText>Transfer Operations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742041" lims:id="742041" level="4"><TitleText>Communications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742042" lims:id="742042"><Label>88</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742043" lims:id="742043" level="4"><TitleText>Lighting</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742044" lims:id="742044"><Label>89</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742045" lims:id="742045" level="4"><TitleText>Transfer Conduits</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742046" lims:id="742046"><Label>90</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742047" lims:id="742047" level="4"><TitleText>Requirements for Supervisor of Transfer Operations on Board Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742048" lims:id="742048"><Label>91</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742049" lims:id="742049" level="4"><TitleText>Duties of Transfer Operations Supervisor on Board Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742050" lims:id="742050"><Label>92</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742051" lims:id="742051" level="4"><TitleText>Notices</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742052" lims:id="742052"><Label>93</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742053" lims:id="742053" level="4"><TitleText>Emergency</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742054" lims:id="742054"><Label>94</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742055" lims:id="742055" level="3"><Label>SUBDIVISION 8</Label><TitleText>Record-keeping</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742056" lims:id="742056" level="4"><TitleText>Cargo Record Book</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742057" lims:id="742057"><Label>95</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742058" lims:id="742058" level="4"><TitleText>Reception Facility Receipts for Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742059" lims:id="742059"><Label>96</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742060" lims:id="742060">[<Emphasis style="bold">97</Emphasis> to <Emphasis style="bold">106</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742061" lims:id="742061" level="2"><Label>DIVISION 3</Label><TitleText>Pollutant Substances</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742062" lims:id="742062" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742063" lims:id="742063"><Label>107</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742064" lims:id="742064" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Prohibition and Exception</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742065" lims:id="742065" level="4"><TitleText>Prohibition</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742066" lims:id="742066"><Label>108</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742067" lims:id="742067" level="4"><TitleText>Exception</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742068" lims:id="742068"><Label>109</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742069" lims:id="742069">[<Emphasis style="bold">110</Emphasis> to <Emphasis style="bold">114</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742070" lims:id="742070" level="2"><Label>DIVISION 4</Label><TitleText>Sewage</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742071" lims:id="742071" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>General</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742072" lims:id="742072" level="4"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742073" lims:id="742073"><Label>115</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742074" lims:id="742074" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742075" lims:id="742075"><Label>116</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742076" lims:id="742076"><Label>117</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742077" lims:id="742077" level="4"><TitleText>Discharge Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742078" lims:id="742078"><Label>118</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742079" lims:id="742079" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Equipment</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742080" lims:id="742080" level="4"><TitleText>Equipment — Marine Sanitation Devices, Holding Tanks and Facilities for Temporary Storage</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742081" lims:id="742081"><Label>119</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742082" lims:id="742082" level="4"><TitleText>Fitting of Toilets</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742083" lims:id="742083"><Label>120</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742084" lims:id="742084" level="4"><TitleText>Holding Tanks</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742085" lims:id="742085"><Label>121</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742086" lims:id="742086" level="4"><TitleText>Standard Discharge Connections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742087" lims:id="742087"><Label>122</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742088" lims:id="742088" level="4"><TitleText>Transfer Conduits</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742089" lims:id="742089"><Label>123</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742090" lims:id="742090" level="4"><TitleText>Marine Sanitation Devices</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742091" lims:id="742091"><Label>124</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742092" lims:id="742092" level="3"><Label>SUBDIVISION 3</Label><TitleText>International Sewage Pollution Prevention Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742093" lims:id="742093" level="4"><TitleText>Inspection</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742094" lims:id="742094"><Label>125</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742095" lims:id="742095" level="4"><TitleText>Documents Kept on Board</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742096" lims:id="742096"><Label>126</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742097" lims:id="742097" level="3"><Label>SUBDIVISION 4</Label><TitleText>Sewage Discharges</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742098" lims:id="742098" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742099" lims:id="742099"><Label>127</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742100" lims:id="742100" level="4"><TitleText>Prohibition</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742101" lims:id="742101"><Label>128</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742102" lims:id="742102" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Sewage</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742103" lims:id="742103"><Label>129</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742104" lims:id="742104" level="3"><Label>SUBDIVISION 5</Label><TitleText>Operational Testing</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742105" lims:id="742105"><Label>130</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742106" lims:id="742106">[<Emphasis style="bold">131</Emphasis> to <Emphasis style="bold">136</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742107" lims:id="742107" level="2"><Label>DIVISION 5</Label><TitleText>Garbage</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742108" lims:id="742108" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>General</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742109" lims:id="742109" level="4"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742110" lims:id="742110"><Label>137</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742111" lims:id="742111" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742112" lims:id="742112"><Label>138</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742113" lims:id="742113" level="4"><TitleText>Prohibition</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742114" lims:id="742114"><Label>139</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742115" lims:id="742115" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Discharge of Garbage</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742116" lims:id="742116" level="4"><TitleText>Authorized Discharge — Garbage</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742117" lims:id="742117"><Label>140</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742118" lims:id="742118" level="4"><TitleText>Special Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742119" lims:id="742119"><Label>141</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742120" lims:id="742120" level="4"><TitleText>Authorized Discharge</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742121" lims:id="742121"><Label>142</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742122" lims:id="742122" level="3"><Label>SUBDIVISION 3</Label><TitleText>Placards and Garbage Management Plans</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742123" lims:id="742123"><Label>143</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742124" lims:id="742124" level="3"><Label>SUBDIVISION 4</Label><TitleText>Record-keeping</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742125" lims:id="742125" level="4"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742126" lims:id="742126"><Label>144</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742127" lims:id="742127" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742128" lims:id="742128"><Label>145</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742129" lims:id="742129" level="4"><TitleText>Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742130" lims:id="742130"><Label>146</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742131" lims:id="742131">[<Emphasis style="bold">147</Emphasis> to <Emphasis style="bold">151</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742132" lims:id="742132" level="2"><Label>DIVISION 6</Label><TitleText>Air</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742133" lims:id="742133" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>General</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742134" lims:id="742134" level="4"><TitleText>Prohibition</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742135" lims:id="742135"><Label>152</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742136" lims:id="742136" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Requirements for Control of Emissions from Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742137" lims:id="742137" level="4"><TitleText>Ozone-depleting Substances</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742138" lims:id="742138"><Label>153</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742139" lims:id="742139" level="4"><TitleText>Nitrogen Oxides (NO<Sub>x</Sub>) — Diesel Engines</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742140" lims:id="742140"><Label>154</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742141" lims:id="742141" level="4"><TitleText>Sulphur Oxides (SO<Sub>x</Sub>)</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742142" lims:id="742142"><Label>155</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742143" lims:id="742143" level="4"><TitleText>Volatile Organic Compounds</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742144" lims:id="742144"><Label>156</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742145" lims:id="742145" level="4"><TitleText>Shipboard Incineration — Prohibition</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742146" lims:id="742146"><Label>157</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742147" lims:id="742147" level="4"><TitleText>Shipboard Incineration — Restriction</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742148" lims:id="742148"><Label>158</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742149" lims:id="742149" level="4"><TitleText>Shipboard Incinerator — Requirements</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742150" lims:id="742150"><Label>159</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742151" lims:id="742151" level="4"><TitleText>Fuel Oil Quality</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742152" lims:id="742152"><Label>160</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742153" lims:id="742153" level="3"><Label>SUBDIVISION 3</Label><TitleText>Smoke</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742154" lims:id="742154" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742155" lims:id="742155"><Label>161</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742156" lims:id="742156" level="4"><TitleText>Exception</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742157" lims:id="742157"><Label>162</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742158" lims:id="742158" level="4"><TitleText>Density of Smoke</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742159" lims:id="742159"><Label>163</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742160" lims:id="742160" level="4"><TitleText>Limits of Smoke Emission</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742161" lims:id="742161"><Label>164</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742162" lims:id="742162" level="3"><Label>SUBDIVISION 4</Label><TitleText>Inspection and Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742163" lims:id="742163" level="4"><TitleText>Canadian and International Air Pollution Prevention Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742164" lims:id="742164"><Label>165</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742165" lims:id="742165" level="3"><Label>SUBDIVISION 5</Label><TitleText>Shipboard Documents</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742166" lims:id="742166" level="4"><TitleText>Documents Kept on Board</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742167" lims:id="742167"><Label>166</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742168" lims:id="742168" level="3"><Label>SUBDIVISION 6</Label><TitleText>Record-keeping</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742169" lims:id="742169" level="4"><TitleText>Record Book of Engine Parameters</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742170" lims:id="742170"><Label>167</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742171" lims:id="742171" level="4"><TitleText>Bunker Delivery Note</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742172" lims:id="742172"><Label>168</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742173" lims:id="742173">[<Emphasis style="bold">169</Emphasis> to <Emphasis style="bold">172</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742174" lims:id="742174" level="2"><Label>DIVISION 7</Label><TitleText>Anti-Fouling Systems</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742175" lims:id="742175" level="3"><Label>SUBDIVISION 1</Label><TitleText>Controls on Anti-Fouling Systems</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742176" lims:id="742176" level="4"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742177" lims:id="742177"><Label>173</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742178" lims:id="742178" level="4"><TitleText>Control Measures</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742179" lims:id="742179"><Label>174</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742180" lims:id="742180" level="3"><Label>SUBDIVISION 2</Label><TitleText>Shipboard Documents</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742181" lims:id="742181" level="4"><TitleText>Documents Kept on Board</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742182" lims:id="742182"><Label>175</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742183" lims:id="742183" level="3"><Label>SUBDIVISION 3</Label><TitleText>Anti-Fouling Systems Declaration</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742184" lims:id="742184" level="4"><TitleText>Declaration Kept on Board and Form of Declaration</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742185" lims:id="742185"><Label>176</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742186" lims:id="742186">[<Emphasis style="bold">177</Emphasis> to <Emphasis style="bold">186</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742187" lims:id="742187" level="1"><Label>PART 3</Label><TitleText>5 Ppm Bilge Alarms</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742188" lims:id="742188" level="2"><TitleText>Requirements for 5 ppm Bilge Alarms</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742189" lims:id="742189"><Label>187</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Reserved lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742190" lims:id="742190">[<Emphasis style="bold">188</Emphasis> to <Emphasis style="bold">199</Emphasis> reserved]</Reserved><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742191" lims:id="742191" level="1"><Label>PART 4</Label><TitleText>Repeal and Coming into Force</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742192" lims:id="742192" level="2"><TitleText>Repeals</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742193" lims:id="742193"><Label>200</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742194" lims:id="742194"><Label>201</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742195" lims:id="742195"><Label>202</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742196" lims:id="742196"><Label>203</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742197" lims:id="742197"><Label>204</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742198" lims:id="742198"><Label>205</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742199" lims:id="742199"><Label>206</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742200" lims:id="742200"><Label>207</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742201" lims:id="742201" level="2"><TitleText>Coming into Force</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742202" lims:id="742202"><Label>208</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742203" lims:id="742203" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742204" lims:id="742204"><Label>SCHEDULE 1</Label><OriginatingRef>(Paragraph 4(c) and sections 108 and 109)</OriginatingRef><TitleText>Pollutants</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742205" lims:id="742205">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742206" lims:id="742206" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742207" lims:id="742207"><Label>SCHEDULE 2</Label><OriginatingRef>(Paragraph 36(2)(a))</OriginatingRef><TitleText>Declaration for a Ship That Is in Waters South of the 60th Parallel of North Latitude</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742208" lims:id="742208">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742209" lims:id="742209" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742210" lims:id="742210"><Label>SCHEDULE 3</Label><OriginatingRef>(Paragraph 36(2)(b))</OriginatingRef><TitleText>Declaration for a Ship That Is in Waters North of the 60th Parallel of North Latitude</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742211" lims:id="742211">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742212" lims:id="742212" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742213" lims:id="742213"><Label>SCHEDULE 4</Label><OriginatingRef>(Section 115)</OriginatingRef><TitleText>Designated Sewage Areas</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742214" lims:id="742214">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742215" lims:id="742215" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742216" lims:id="742216"><Label>SCHEDULE 5</Label><OriginatingRef>(Subsection 163(1))</OriginatingRef><TitleText>Smoke Chart</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742217" lims:id="742217">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742218" lims:id="742218" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742219" lims:id="742219"><Label>SCHEDULE 6</Label><OriginatingRef>(Section 174)</OriginatingRef><TitleText>Controls on Anti-fouling Systems</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742220" lims:id="742220">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:lastAmendedDate="2012-03-30" lims:fid="742221" lims:id="742221" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742222" lims:id="742222"><Label>SCHEDULE 7</Label><OriginatingRef>(Subsection 176(5))</OriginatingRef><TitleText>Declaration on Anti-fouling System</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742223" lims:id="742223">[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Schedule><Order lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742224" lims:id="742224"><Provision lims:inforce-start-date="2012-03-30" lims:fid="742225" lims:id="742225" language-align="no" list-item="no"><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2012-69, s. 135]</Repealed></Text></Provision></Order></Regulation>