﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654760" lims:id="654760" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654761" lims:id="654761"><InstrumentNumber>SI/99-53</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1999</YYYY><MM>5</MM><DD>26</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654763" lims:id="654763"><XRefExternal reference-type="act" link="T-7">TERRITORIAL LANDS ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654764" lims:id="654764">Withdrawal from Disposal Order Aulavik (Banks Island) National Park, Northwest Territories</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654765" lims:id="654765">Order Respecting the Withdrawal from Disposal of Certain Lands in the Northwest Territories</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1999-877 </OrderNumber><Date><YYYY> 1999</YYYY><MM>5</MM><DD>13</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654766" lims:id="654766"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654767" lims:id="654767" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, pursuant to paragraph 23(a) of the <XRefExternal reference-type="act" link="T-7">Territorial Lands Act</XRefExternal>, hereby repeals the <XRefExternal reference-type="regulation">Withdrawal from Disposal of Certain Lands Order</XRefExternal>, made by Order in Council P.C. 1994-1248 dated July 19, 1994<FootnoteRef idref="fn_SI-99-53_e_hq_6447">a</FootnoteRef>, and makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SI-93-150">Order Respecting the Withdrawal from Disposal of Certain Lands in the Northwest Territories</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_SI-99-53_e_hq_6447" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>SI/94-95</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654768" lims:id="654768"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654769" lims:id="654769" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="654770" lims:id="654770"><Label>1</Label><Text>This Order may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SI-99-53">Withdrawal from Disposal Order Aulavik (Banks Island) National Park, Northwest Territories</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654771" lims:id="654771" level="1"><TitleText>Purpose</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="654772" lims:id="654772"><Label>2</Label><Text>The purpose of this Order is to withdraw certain lands from disposal to establish the Aulavik (Banks Island) National Park.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654773" lims:id="654773" level="1"><TitleText>Lands Withdrawn from Disposal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="654774" lims:id="654774"><Label>3</Label><Text>Subject to section 4, the lands described in the schedule are withdrawn from disposal for the period beginning on the date of registration and ending on June 1, 2002.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654775" lims:id="654775" level="1"><TitleText>Exceptions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="654776" lims:id="654776"><Label>4</Label><Text>Section 3 does not apply in respect of</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654777" lims:id="654777"><Label>(a)</Label><Text>existing located or recorded mineral claims or prospecting permits in good standing acquired under the <XRefExternal reference-type="regulation">Canada Mining Regulations</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654778" lims:id="654778"><Label>(b)</Label><Text>existing rights in good standing created pursuant to section 8 of the <XRefExternal reference-type="act" link="T-7">Territorial Lands Act</XRefExternal> or under the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1525">Territorial Lands Regulations</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654779" lims:id="654779"><Label>(c)</Label><Text>rights to obtain a surface lease on existing located or recorded mineral claims acquired pursuant to section 8 of the <XRefExternal reference-type="act" link="T-7">Territorial Lands Act</XRefExternal> or under the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1525">Territorial Lands Regulations</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654780" lims:id="654780"><Label>(d)</Label><Text>existing permits, special renewal permits and leases in good standing acquired under the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1518">Canada Oil and Gas Land Regulations</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654781" lims:id="654781"><Label>(e)</Label><Text>existing permits in good standing acquired under the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1527">Territorial Quarrying Regulations</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654782" lims:id="654782"><Label>(f)</Label><Text>existing rights, permits and interests granted under the <XRefExternal reference-type="act" link="C-8.5">Canada Petroleum Resources Act</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654783" lims:id="654783"><Label>(g)</Label><Text>existing rights issued pursuant to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1522">Territorial Coal Regulations</XRefExternal> or the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1523">Territorial Dredging Regulations</XRefExternal> or pursuant to the <XRefExternal reference-type="act">Forest Management Act</XRefExternal> of the Northwest Territories; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654784" lims:id="654784"><Label>(h)</Label><Text>interests in lands described in Exhibit 2 of the Acquisition Agreement, dated May 5, 1988, among Her Majesty in right of Canada, the Northern Canada Power Commission, the Government of the Northwest Territories and the Northwest Territories Power Corporation.</Text></Paragraph><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654786" lims:id="654786">SI/2001-32, s. 14</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="654787" lims:id="654787" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654788" lims:id="654788"><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Sections 3 and 4)</OriginatingRef><TitleText>Lands Withdrawn from Disposal</TitleText></ScheduleFormHeading><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654789" lims:id="654789" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>In the Northwest Territories;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654790" lims:id="654790" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>on Banks Island;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654791" lims:id="654791" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All that parcel being more particularly described as follows:</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654792" lims:id="654792" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All topographic features hereinafter referred to being according to the First Edition of the Cape M’Clure map sheet, and the Second Edition of the Mercy Bay, White Sand Creek, Deans Dundas Bay, Jesse Harbour and Bernard River map sheets, 98E, 88F, 88C, 88B, 98A and 98D and C of the National Topographic System, produced at a scale of 1:250,000 by the Department of Energy, Mines and Resources at Ottawa (map sheets 98E, 88B and 88C being produced by the Army Survey Establishment, R.C.E.). All coordinates are derived from the above mentioned map sheet series being referred to the 1927 Datum.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654793" lims:id="654793" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Commencing at a point on the ordinary low water mark of M’Clure Strait at the mouth of an unnamed creek at approximate latitude 74°16′37″ north and approximate longitude 117°58′44″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654794" lims:id="654794" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence southeasterly in a straight line an approximate distance of 28 kilometres to a point at latitude 74°02′51″ north and longitude 117°38′20″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654795" lims:id="654795" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence southerly in a straight line an approximate distance of 24 kilometres to a point at latitude 73°50′00″ north and longitude 117°38′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654796" lims:id="654796" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence west in a straight line an approximate distance of 11 kilometres to a point at latitude 73°50′00″ north and longitude 118°00′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654797" lims:id="654797" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence south in a straight line an approximate distance of 48 kilometres to a point of latitude 73°24′00″ north and longitude 118°00′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654798" lims:id="654798" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence southwesterly in a straight line an approximate distance of 23 kilometres to a point at latitude 73°16′00″ north and longitude 118°32′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654799" lims:id="654799" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence west in a straight line an approximate distance of 21 kilometres to a point at latitude 73°16′00″ north and longitude 119°12′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654800" lims:id="654800" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence south in a straight line an approximate distance of 35 kilometres to a point of latitude 72°57′00″ north and longitude 119°12′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654801" lims:id="654801" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence west in a straight line an approximate distance of 32 kilometres to a point at latitude 72°57′00″ north and longitude 120°10′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654802" lims:id="654802" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence north in a straight line an approximate distance of 47 kilometres to a point at latitude 73°22′00″ north and longitude 120°10′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654803" lims:id="654803" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence northwesterly in a straight line an approximate distance of 30 kilometres to a point of latitude 73°30′00″ north and longitude 121°00′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654804" lims:id="654804" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence north in a straight line an approximate distance of 6 kilometres to a point at latitude 73°33′00″ north and longitude 121°00′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654805" lims:id="654805" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence west in a straight line an approximate distance of 8 kilometres to a point at latitude 73°33′00″ north and longitude 121°15′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654806" lims:id="654806" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence north in a straight line an approximate distance of 4 kilometres to a point at latitude 73°35′00″ north and longitude 121°15′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654807" lims:id="654807" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence west in a straight line an approximate distance of 10 kilometres to a point at latitude 73°35′00″ north and longitude 121°35′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654808" lims:id="654808" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence north in a straight line an approximate distance of 13 kilometres to a point at latitude 73°42′00″ north and longitude 121°35′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654809" lims:id="654809" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence east in a straight line an approximate distance of 11 kilometres to a point at latitude 73°42′00″ north and longitude 121°14′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654810" lims:id="654810" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence north in a straight line an approximate distance of 86 kilometres to a point at latitude 74°28′00″ north and longitude 121°14′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654811" lims:id="654811" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence northeasterly in a straight line an approximate distance of 6 kilometres to the point of intersection of the ordinary low water mark on the south side of M’Clure Strait with latitude 74°29′00″ north at approximate longitude 121°02′56″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654812" lims:id="654812" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence southeasterly following the ordinary low water mark of the south side of M’Clure Strait to the western end of the sand or gravel bar located at the mouth of Castel Bay, at approximate latitude 74°14′29″ north approximate longitude 119°40′00″ west;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654813" lims:id="654813" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence easterly along the northerly side of said sand or gravel bar extending across the mouth of Castel Bay and the ordinary low water mark of M’Clure Strait to the most northerly tip of Mahogany Point;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654814" lims:id="654814" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>thence easterly, southerly, easterly, northerly and northeasterly following the ordinary low water mark of the south side of M’Clure Strait and the westerly, southerly and easterly sides of Mercy Bay and the said south side of M’Clure Strait to a point of commencement.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654815" lims:id="654815" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Containing approximately 12,200 square kilometres.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654816" lims:id="654816" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Including all mines and minerals, including hydrocarbons, whether solid, liquid or gaseous, and rights to work the same;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654817" lims:id="654817" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Saving and excepting therefrom and reserving thereout any substances or materials that may be disposed of pursuant to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1527">Territorial Quarrying Regulations</XRefExternal>; and</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654818" lims:id="654818" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Saving and excepting therefrom and reserving thereout timber that may disposed of pursuant to the <XRefExternal reference-type="act">Forest Management Act</XRefExternal> of the Northwest Territories.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654819" lims:id="654819" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Saving and excepting therefrom and reserving thereout Reserve number 88F/4-1-2 in the name of the Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories, as shown in the record of the Land Administration in Yellowknife under file number 88F/4-1.</Text></Provision><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="654821" lims:id="654821">SI/2001-32, s. 15(E)</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Schedule></Regulation>