Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (S.C. 2019, c. 29)

Assented to 2019-06-21

PART 4Various Measures (continued)

DIVISION 25Various Measures Related to Indigenous Matters (continued)

SUBDIVISION CTransitional Provisions, Consequential Amendments, Coordinating Amendments and Repeal (continued)

Marginal note:SOR/2017-254, s. 1

 Schedule I.1 to the Act is amended by striking out, in column I, the reference to

  • Department of Indigenous Services Canada

    Ministère des Services aux Autochtones Canada

and the corresponding reference in column II to ‘‘Minister of State styled Minister of Indigenous Services’’.

Marginal note:SOR/2017-255, s. 1

 Schedule IV to the Act is amended by striking out the following:

  • Department of Indigenous Services Canada

    Ministère des Services aux Autochtones Canada

Marginal note:2006, c. 9, s. 270

 Part I of Schedule VI to the Act is amended by striking out the following:

  • Department of Indian Affairs and Northern Development

    Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

 Part I of Schedule VI to the Act is amended by adding the following in alphabetical order:

  • Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs

    Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord

  • Department of Indigenous Services

    Ministère des Services aux Autochtones

Marginal note:SOR/2017-256, s. 1

 Part II of Schedule VI to the Act is amended by striking out, in column I, the reference to

  • Department of Indigenous Services Canada

    Ministère des Services aux Autochtones Canada

and the corresponding reference in column II to ‘‘Deputy Minister’’.

R.S., c. I-5Indian Act

 Section 3 of the Indian Act is replaced by the following:

Marginal note:Superintendent general

3 The Minister of Indigenous Services shall be the superintendent general of Indian affairs.

 Paragraph 108(c) of the Act is replaced by the following:

  • (c) the Minister and the Deputy Minister of Indigenous Services,

R.S., c. P-21Privacy Act

 The schedule to the Privacy Act is amended by striking out the following under the heading “Departments and Ministries of State”:

  • Department of Indian Affairs and Northern Development

    Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

 The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Departments and Ministries of State”:

  • Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs

    Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord

  • Department of Indigenous Services

    Ministère des Services aux Autochtones

Marginal note:SOR/2017-258, s. 1

 The schedule to the Act is amended by striking out the following under the heading “Other Government Institutions”:

  • Department of Indigenous Services Canada

    Ministère des Services aux Autochtones Canada

R.S., c. S-3Salaries Act

Marginal note:2005, c. 16, s. 13

  •  (1) Paragraph 4.1(3)(l) of the Salaries Act is repealed.

  • (2) Subsection 4.1(3) of the Act is amended by adding the following after paragraph (z.22):

    • (z.23) the Minister of Crown-Indigenous Relations;

    • (z.24) the Minister of Northern Affairs;

    • (z.25) the Minister of Indigenous Services;

R.S., c. W-4Dominion Water Power Act

 The definition Minister in section 2 of the Dominion Water Power Act is replaced by the following:

Minister

Minister means the Minister of Indigenous Services or, in relation to public lands in Nunavut, the Minister of Northern Affairs; (ministre)

1991, c. 30Public Sector Compensation Act

 Schedule I to the Public Sector Compensation Act is amended by striking out the following under the heading “Departments”:

  • Department of Indian Affairs and Northern Development

    Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

 Schedule I to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Departments”:

  • Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs

    Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord

  • Department of Indigenous Services

    Ministère des Services aux Autochtones

1994, c. 35Yukon First Nations Self-Government Act
  •  (1) The portion of subsection 32(1) of the Yukon First Nations Self-Government Act before paragraph (a) is replaced by the following:

    Marginal note:Property of minors and mental incompetents

    • 32 (1) Notwithstanding subsection 17(1), the Minister of Indigenous Services may continue to exercise any authority under the Indian Act that the Minister of Indigenous Services has, immediately before a first nation’s self-government agreement is brought into effect, in relation to the administration of the property of

  • (2) Subsection 32(2) of the Act is replaced by the following:

    • Marginal note:Transfer to trustee

      (2) The property of a person referred to in subsection (1), including moneys held in the Consolidated Revenue Fund, may be transferred in trust for that person or that person’s estate on terms agreed to by the Minister of Indigenous Services and the first nation.

1991, c. 50; 2001, c. 4, s. 10Federal Real Property and Federal Immovables Act

Marginal note:2014, c. 2, s. 42

 Subsection 17(2) of the Federal Real Property and Federal Immovables Act is replaced by the following:

  • Marginal note:Administration — Minister of Northern Affairs

    (2) If any federal real property in Nunavut or any federal real property that is described in subsection (1.1) is granted in fee simple under this Act, the Minister of Northern Affairs has the administration of any property and rights that are reserved from the grant by virtue of subsection (1) or (1.1).

2013, c. 7First Nations Financial Transparency Act
  •  (1) The definition Minister in section 2 of the First Nations Financial Transparency Act is replaced by the following:

    Minister

    Minister means the Minister of Crown-Indigenous Relations. (ministre)

  • (2) The definition Minister in section 2 of the Act is replaced by the following:

    Minister

    Minister means the Minister of Indigenous Services. (ministre)

  •  (1) Section 9 of the Act is replaced by the following:

    Marginal note:Internet site — Minister

    9 The Minister must publish the documents referred to in paragraphs 7(1)(a) to (d) on the Internet site of the Department of Crown-Indigenous Relation and Northern Affairs without delay after the First Nation has provided him or her with those documents or they have been published under subsection 8(1).

  • (2) Section 9 of the Act is replaced by the following:

    Marginal note:Internet site — Minister

    9 The Minister must publish the documents referred to in paragraphs 7(1)(a) to (d) on the Internet site of the Department of Indigenous Services without delay after the First Nation has provided him or her with those documents or they have been published under subsection 8(1).

 

Date modified: