MODIFICATIONS NON EN VIGUEUR

• — DORS/2013-72, art. 1

  • 1. L’annexe 3 du Règlement fédéral sur l’aide financière aux étudiantsNote de bas de page ¹ est remplacée par ce qui suit :

    • Retour à la référence de la note de bas de page ¹DORS/95-329

    ANNEXE 3

    (alinéas 14.3b), 38(1)d), 38.1(1)e), 38.2(1)f), 40.02(1)d) et 40.021(1)d))

    TABLEAUX DES SEUILS DE REVENU

    Province	Ont.	N.-É.	N.-B.	Man.	C.-B.	Î.-P.-É.	Sask.	Alb.	T.-N.-L.	Yn
    Nombre de personnes au sein de la famille
    1	23 647	20 366	20 366	23 647	23 647	20 240	20 366	23 647	20 366	23 647
    2	29 439	25 353	25 353	29 439	29 439	25 196	25 353	29 439	25 353	29 439
    3	36 192	31 168	31 168	36 192	36 192	30 975	31 168	36 192	31 168	36 192
    4	43 941	37 842	37 842	43 941	43 941	37 609	37 842	43 941	37 842	43 941
    5	49 839	42 919	42 919	49 839	49 839	42 655	42 919	49 839	42 919	49 839
    6	56 209	48 407	48 407	56 209	56 209	48 109	48 407	56 209	48 407	56 209
    7 et plus	62 581	53 893	53 893	62 581	62 581	53 562	53 893	62 581	53 893	62 581

    Province	Ont.	N.-É.	N.-B.	Man.	C.-B.	Î.-P.-É.	Sask.	Alb.	T.-N.-L.	Yn
    Nombre de personnes au sein de la famille
    1	42 756	37 446	32 921	36 534	41 032	34 142	36 143	45 644	32 819	44 426
    2	59 859	52 425	46 090	51 147	57 447	47 798	50 600	63 901	45 948	62 196
    3	74 313	65 233	57 194	64 057	74 631	60 766	63 377	76 592	57 406	73 100
    4	84 569	74 315	65 076	73 215	86 818	69 970	72 435	85 589	66 350	80 839
    5	92 530	81 364	71 188	80 324	96 270	77 104	79 463	92 577	73 283	86 840
    6	99 024	87 125	76 180	86 133	103 996	82 937	85 211	98 280	78 952	91 752
    7 et plus	104 525	91 994	80 404	91 041	110 529	87 864	90 065	103 105	83 742	95 895