Passer au contenu
Passer aux liens institutionnels
Ministère de la Justice
www.justice.gc.ca
Common menu bar
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Fil d'Ariane
Page principale
>
Règlements codifiés
>
C.R.C.
, ch. 1431 - Table des matières
Table des matières
Règlement sur la construction de coques (
C.R.C.
, ch. 1431)
Texte complet :
HTML
|
XML
[696 KB]
|
PDF
[1299 KB]
Règlement à jour 2012-01-24; dernière modification 2007-07-01
Versions antérieures
Loi habilitante :
LOI DE 2001 SUR LA MARINE MARCHANDE DU CANADA
Notes :
Voir les dispositions d'entrée en vigueur et les notes, le cas échéant.
Les dispositions ombrées ne sont pas en vigueur.
Aide
Rechercher dans ce règlement :
Règlement sur la construction de coques
1 -
TITRE ABRÉGÉ
2 -
INTERPRÉTATION
3 -
APPLICATION
8 -
PARTIE I
8 -
Application de la présente partie
9 -
Compartiments étanches
10 -
Cloisons d’extrémité, de la tranche des machines et des tunnels de lignes d’arbres
11 -
Double-fonds
12 -
Stabilité en cas d’avarie
13 -
Construction des cloisons étanches
14 -
Ouvertures dans les cloisons étanches
15 -
Dispositifs de fermeture des ouvertures dans les cloisons étanches
16 -
Manoeuvre des portes étanches à glissières
17 -
Portes étanches — Signaux et communications
18 -
Construction des portes étanches
19 -
Ouvertures dans le bordé extérieur au-dessous de la ligne de surimmersion
20 -
Hublots et autres ouvertures au-dessus de la ligne de surimmersion
21 -
Pont découvert
22 -
Lignes de charge de compartimentage
23 -
PARTIE II
23 -
Application de la présente partie
24 -
Degré de compartimentage
37 -
Certificats ou brevets de lignes de charge de compartimentage
38 -
PARTIE III
PROTECTION DES NAVIRES À PASSAGERS CONTRE L’INCENDIE
38 -
Application de la présente partie
39 -
Exemption
40 -
Affichage des plans
41 -
Cloisons des types A et B
42 -
Structure du navire
43 -
Ouvertures dans les cloisons type A
44 -
Séparation des locaux habités des autres locaux fermés
45 -
Protection des escaliers
46 -
Protection des ascenseurs et monte-charge et des puits d’éclairage et d’aération
47 -
Protection des postes de sécurité
48 -
Protection des autres locaux
49 -
Revêtement des ponts
50 -
Systèmes de ventilation
51 -
Détails divers de la protection contre l’incendie
52 -
Méthodes de protection contre l’incendie
53 -
Cloisons situées à l’intérieur des tranches verticales principales (méthodes I et III)
54 -
Systèmes automatiques d’alerte et de détection d’incendie (méthodes I et III)
55 -
Systèmes automatiques d’extinction par pulvérisation d’eau, d’alerte et de détection d’incendie (méthode II)
56 -
Utilisation restreinte des matériaux combustibles (méthodes I et III)
58 -
PARTIE IV
PROTECTION CONTRE L’INCENDIE DES NAVIRES À PASSAGERS EXISTANTS RESSORTISSANT À LA CONVENTION DE SÉCURITÉ ET DONT LA QUILLE A ÉTÉ POSÉE AVANT LE 19 NOVEMBRE 1952 ET DES NAVIRES-HÔTELS
58 -
Application de la présente partie
59 -
Structure du navire
60 -
Tranches verticales principales
61 -
Ouvertures pratiquées dans les cloisons type A
62 -
Séparation entre les locaux habités, d’une part, et les locaux de machines, les locaux à marchandises et les locaux de service, d’autre part
63 -
Utilisation restreinte des matériaux combustibles
64 -
Protection des escaliers
65 -
Protection des ascenseurs et monte-charge et des puits d’éclairage et d’aération
66 -
Protection des postes de sécurité
67 -
Protection des magasins
68 -
Systèmes de ventilation
69 -
Détails concernant la protection contre l’incendie
70 -
PARTIE V
PROTECTION CONTRE L’INCENDIE DES NAVIRES EXISTANTS NE RESSORTISSANT PAS À LA CONVENTION DE SÉCURITÉ
70 -
Application de la présente partie
71 -
Aménagement et grandeur des locaux
75 -
PARTIE VI
PROTECTION CONTRE L’INCENDIE DES NAVIRES NON À PASSAGERS RESSORTISSANT À LA CONVENTION DE SÉCURITÉ
75 -
Application de la présente partie
76 -
Matériaux utilisés
78 -
PARTIE VII
NAVIRES À PASSAGERS ET NAVIRES NON À PASSAGERS
78 -
Interprétation
79 -
Application de la présente partie
80 -
Stabilité à l’état intact
82 -
Portes étanches de charge en vrac auxquels sont délivrés des certificats ou des brevets d’eaux intérieures
82.1 -
Sabords de chargement et autres grandes ouvertures dans le bordé et la superstructure d’un navire
83 -
Citernes non structurelles
84 -
Échappées — Navires à passagers et navires de charge
86 -
Lisses, chandeliers, pavois et sabords de décharge
89 -
Appareils à gouverner
91 -
Mains courantes
93 -
Chaloupes à passagers de plus de 15,25 m de longueur
94 -
Marquage du matériel d’incendie et autre équipement de secours
95 -
Indications de direction des postes de rassemblement
96 -
Avis de cabine
97 -
Registres automatiques de ventilation
100 -
PARTIE VIII
NAVIRES CONSTRUITS OU TRANSFORMÉS EN VUE DU REMORQUAGE
100 -
Interprétation
101 -
Application de la présente partie
103 -
Équivalents
104 -
Stabilité
109 -
Cloisonnement de la coque
110 -
Ouvertures dans les cloisons étanches
114 -
Orifices d’accès à l’usage de l’équipage
117 -
Dispositifs de fermeture des orifices d’accès à l’usage de l’équipage
121 -
Écoutilles et claires-voies d’arrimage
122 -
Seuils de porte et hiloires
126 -
Ventilation
127 -
Fenêtres et hublots
130 -
Commandes du gouvernail et répétiteurs d’angle de barre
131 -
Équipement de remorquage
139 -
Sabords de décharge
140 -
Surfaces anti-dérapantes
141 -
Mains courantes extérieures
142 -
Puits aux chaînes
144 -
PARTIE IX
PROTECTION CONTRE L’INCENDIE DES NAVIRES-CITERNES ET DES TRANSPORTEURS MIXTES
144 -
Définitions
145 -
Emplacement et séparation des locaux
146 -
Structure principale
147 -
Résistance thermique des cloisonnements
148 -
Résistance thermique des cloisons et des ponts
150 -
Exigences relatives à la construction
160 -
Protection des ouvertures dans les cloisons coupe-feu
170 -
Protection des escaliers et des cages d’ascenseur situés dans les locaux d’habitation, les locaux de service et les postes de sécurité
173 -
Moyens d’évacuation
182 -
Systèmes de ventilation
192 -
Tuyauterie
193 -
Système automatique de détection et d’alerte d’incendie
195 -
Entreposage des agents extincteurs d’incendie
196 -
Dispositions spéciales applicables aux locaux des machines
197 -
Disposition des citernes à mazout
198 -
Plans de lutte contre l’incendie
200 -
Entreposage de la peinture et des autres produits inflammables
201 -
Système d’alerte générale, système d’alerte à commande manuelle et système de sonorisation
204 -
PARTIE X
PROTECTION CONTRE L’INCENDIE DES NAVIRES DE CHARGE D’UNE JAUGE BRUTE DE 500 TONNEAUX OU PLUS
204 -
Définitions
205 -
Protection contre l’incendie
206 -
Structure principale
207 -
Résistance thermique des cloisons et des ponts
209 -
Cloisons situées à l’intérieur des locaux d’habitation et des locaux de service
210 -
Exigences relatives à la construction
222 -
Protection des escaliers et des cages d’ascenseur situés dans les locaux d’habitation, les locaux de service et les postes de sécurité
224 -
Moyens d’évacuation
233 -
Systèmes de ventilation
240 -
Tuyauterie
241 -
Système automatique de gicleurs et de détection et d’alerte d’incendie (Méthode IIC)
242 -
Système automatique de détection et d’alerte d’incendie (Méthodes IC, IIC et IIIC)
244 -
Entreposage des agents extincteurs d’incendie
245 -
Dispositions spéciales applicables aux locaux des machines
246 -
Disposition des citernes à mazout
247 -
Plans de lutte contre l’incendie
249 -
Entreposage de la peinture et des autres produits inflammables
250 -
Système d’alerte générale, système d’alerte à commande manuelle et système de sonorisation
253 -
Espaces à cargaison
254 -
Espaces à cargaison destinés au transport des véhicules automobiles dont le réservoir contient le carburant nécessaire à leur propre propulsion
ANNEXE I
- CALCUL DE LA LONGUEUR MAXIMUM DES COMPARTIMENTS ÉTANCHES
ANNEXE II
- STABILITÉ EN CAS D’AVARIE
ANNEXE III
Primary navigation (left column)
Lois
Page principale
Lois codifiées
Règlements codifiés
Textes constitutionnels
Lois annuelles
Recherche
Recherche de base
Recherche avancée
Ressources
Tableau des lois d'intérêt public et des ministres responsables
Tableau des lois d'intérêt privé
Index codifié des textes réglementaires
Ressources connexes
Aide
Accessibilité
FAQ
Aide générale
Aide à la recherche
Aide PDF
Comment créer des liens stables
Impression
Glossaire
Note importante
Contactez-nous
Divulgation proactive
Divulgation proactive