20. No person shall throw, deposit or leave any form of trash or garbage except in a container provided for that purpose.

21. The following persons are authorized as enforcement officers for the purposes of these Regulations:

• (a) members of the Royal Canadian Mounted Police;

• (b) members of the police force of the province or the municipality in which the airport is located;

• (c) by-law enforcement officers of the municipality in which the airport is located; and

• (d) an airport operator and its agents, contractors and employees assigned to duties related to the enforcement of these Regulations.

22. Any person who contravenes a provision of these Regulations is liable on summary conviction to

• (a) a fine not exceeding $500;

• (b) a term of imprisonment not exceeding six months; or

• (c) the fine and the term of imprisonment referred to in paragraphs (a) and (b).

• 23. (1) Any person who is alleged to have contravened a provision of these Regulations, other than section 5 or 6, subsection 8(3) or section 14, may register a plea of guilty to the alleged offence by making payment in accordance with the terms and conditions set out on a ticket or other notification document in the amount of

  • (a) $30 in the case of a contravention of subsection 9(1), section 11, subsection 12(1) or (2) or paragraph 12(3)(a) at an airport set out in Schedule 1;

  • (b) $40 in the case of a contravention of subsection 9(1), section 11, subsection 12(1) or (2) or paragraph 12(3)(a) at an airport in parking fine category 1 set out in Schedule 2;

  • (c) $40 in the case of a contravention of subsection 9(2) at an airport set out in Schedule 1;

  • (d) $50 in the case of a contravention of section 13, subsection 16(1), section 17 or 18 or subsection 19(1);

  • (e) $50 in the case of a contravention of subsection 9(1), section 11, subsection 12(1) or (2) or paragraph 12(3)(a) at an airport in parking fine category 2 set out in Schedule 2;

  • (f) $50 in the case of a contravention of subsection 9(2) at an airport in parking fine category 1 set out in Schedule 2;

  • (g) $75 in the case of a contravention of subsection 9(2) at an airport in parking fine category 2 set out in Schedule 2;

  • (h) $75 in the case of a contravention of subsection 7(1) or 8(1) or section 20; and

  • (i) $100 in the case of a contravention of paragraph 12(3)(b).

• (2) Any person who is alleged to have contravened section 5 or 6, subsection 8(3) or section 14 may register a plea of guilty to the alleged offence by making payment in accordance with the terms and conditions set out on a ticket or other notification document in the amount equal to the lesser of

  • (a) the fine prescribed under the highway traffic laws of the province or the by-laws of the municipality in which the offence was committed, as amended from time to time, and

  • (b) $500.