Marginal note:Payment of $10,000,000

56. From and out of the Consolidated Revenue Fund there may, on the requisition of the Minister of Industry, be paid and applied a sum not exceeding ten million dollars for payment to the Canadian Youth Business Foundation for its use.

Marginal note:Payment of $150,000,000

• 57. (1) From and out of the Consolidated Revenue Fund there may, on the requisition of the Minister of the Environment, be paid and applied a sum not exceeding one hundred and fifty million dollars for payment to the Federation of Canadian Municipalities for the purpose of providing funding to the Green Municipal Fund.

• Marginal note:Payment of $150,000,000

  (2) From and out of the Consolidated Revenue Fund there may, on the requisition of the Minister of Natural Resources, be paid and applied a sum not exceeding one hundred and fifty million dollars for payment to the Federation of Canadian Municipalities for the purpose of providing funding to the Green Municipal Fund.

Marginal note:Payment of $165,000,000

58. From and out of the Consolidated Revenue Fund there may, on the requisition of the Minister of Industry, be paid and applied a sum not exceeding one hundred and sixty-five million dollars for payment to Genome Canada for its use.

Marginal note:Payment of $20,000,000

59. From and out of the Consolidated Revenue Fund there may, on the requisition of the Minister of Industry, be paid and applied a sum not exceeding twenty million dollars for payment to Precarn Incorporated for its use.

60. [Amendments]

61. [Amendment]

62. [Amendment]

63. [Amendment]

64. [Amendment]

65. [Amendment]

66. [Amendment]

67. [Amendment]

68. [Amendment]

69. [Amendment]

70. [Amendment]

71. [Amendment]

72. [Amendment]

73. [Amendment]

74. [Amendment]

75. [Amendment]