Public Service Modernization Act (S.C. 2003, c. 22)
Full Document:
Assented to 2003-11-07
Marginal note:R.S., c. 33 (2nd Supp.)
Parliamentary Employment and Staff Relations Act
182. (1) The definition “Deputy Chairman” in section 3 of the Parliamentary Employment and Staff Relations Act is repealed.
(2) The definitions “Chairman” and “Vice-Chairman” in section 3 of the English version of the Act are repealed.
(3) The definition “Board” in section 3 of the Act is replaced by the following:
“Board”
« Commission »
“Board” means the Public Service Labour Relations Board established under section 12 of the Public Service Labour Relations Act;
(4) The definition vice-président in section 3 of the French version of the Act is replaced by the following:
« vice-président »
“Vice-Chairperson”
vice-président Un vice-président de la Commission.
(5) Section 3 of the English version of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:
“Chairperson”
« président »
“Chairperson” means the Chairperson of the Board.
“Vice-Chairperson”
« vice-président »
“Vice-Chairperson” means a Vice-Chairperson of the Board.
183. The headings before section 9 of the English version of the Act are replaced by the following:
Division I
Public Service Labour Relations Board
Public Service Labour Relations Act Provisions
184. The portion of section 9 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:
Marginal note:Application of Public Service Labour Relations Act
9. Unless otherwise provided in this Part, the provisions the Public Service Labour Relations Act respecting the Public Service Labour Relations Board apply also in respect of this Part except that, for the purpose of that application,
- Date modified:
